Following up on #15560, this change now has e2b/e4b render differently
from 26b/31b.
For backwards compatibility, we take the existing renderer name `gemma4`
and make it do dynamic resolution based on the model name/size, but the
intended use is for the models to be republished with the renderer
variant specified explicitly: `gemma4-small` or `gemma4-large`.