stf/res/common/lang/translations/stf.pt_BR.json

{"pt_BR":{"-":"-","A new version of STF is available":"Uma nova versão do STF está disponível","A package is already installed with the same name.":"Já existe um pacote instalado com este nome.","A previously installed package of the same name has a different signature than the new package (and the old package's data was not removed).":"Um pacote instalado anteriormente com o mesmo nome tem uma assinatura diferente do novo pacote (e os dados do pacote antigo não foram removidos).","A secure container mount point couldn't be accessed on external media.":"Não foi possível acessar um ponto de montagem de um contêiner seguro em uma mídia externa.","ABI":"ABI","AC":"ACI","ADB Keys":"Chaves ADB","Access Tokens":"Tokens de Acesso","Account":"Conta","Action":"Ação","Actions":"Ações","Activity":"Atividades","Add":"Adicionar","Add ADB Key":"Adicionar chave ADB","Add Key":"Adicionar chave","Add the following ADB Key to STF?":"Adicionar esta chave ADB no STF?","Admin mode has been disabled.":"Modo administrador foi desabilitado","Admin mode has been enabled.":"Modo administrador foi habilitado","Advanced":"Avançado","Advanced Input":"Entrada Avançada","Airplane Mode":"Modo Avião","App Store":"App Store","App Upload":"Instalar Aplicativo","Apps":"Aplicativos","Are you sure you want to reboot this device?":"Você tem certeza que deseja reiniciar o dispositivo?","Automating":"Automatizando","Automation":"Automação","Available":"Disponível","Back":"Voltar","Battery":"Bateria","Battery Health":"Saúde da Bateria","Battery Level":"Nível da Bateria","Battery Source":"Fonte da Bateria","Battery Status":"Estado da Bateria","Battery Temp":"Temperatura da Bateria","Bluetooth":"Bluetooth","Browser":"Navegador","Busy":"Ocupado","Busy Devices":"Devices Ocupados","CPU":"CPU","Camera":"Câmera","Cancel":"Cancelar","Cannot access specified URL":"Não pode acessar a URL inserida","Carrier":"Operadora","Category":"Categoria","Charging":"Carregando","Check errors below":"Verifique os erros abaixo","Clear":"Limpar","Clipboard":"Área de Transferência","Cold":"Frio","Connected":"Conectado","Connected successfully.":"Conectado com sucesso.","Control":"Controlar","Cookies":"Cookies","Cores":"Núcleos","Current rotation:":"Rotação atual","Customize":"Customizar","D-pad Center":"D-pad Centralizado","D-pad Down":"D-pad abaixo","D-pad Left":"D-pad Esquerda","D-pad Right":"D-pad Direita","D-pad Up":"D-pad Acima","Dashboard":"Painel de Controle","Data":"Dados","Date":"Data","Dead":"Parado","Delete":"Deletar","Density":"Densidade","Details":"Detalhes","Developer":"Desenvolvedor","Device":"Dispositivo","Device Photo":"Foto do Dispositivo","Device Settings":"Configurações do Dispositivo","Device cannot get kicked from the group":"O dispositivo não pode ser removido do grupo","Device is not present anymore for some reason.":"O dispositivo não está mais disponível por algum motivo.","Device is present but offline.":"Dispositivo presenta mas está indisponível","Device was disconnected":"Dispositivo desconectado","Device was kicked by automatic timeout.":"Dispositivo foi removido por tempo limite automático.","Devices":"Dispositivos","Disable WiFi":"Desabilitar WiFi","Discharging":"Descarregando","Disconnected":"Disconectado","Display":"Exibição","Domain":"Domínio","Drop file to upload":"Arrastar arquivo para instalar","Dummy":"Modelo","Enable WiFi":"Ativar Wifi","Enable notifications":"Habilitar notificações","Encrypted":"Encriptar","Error":"Erro","Error while getting data":"Erro ao pegar os dados","Error while reconnecting":"Erro ao reconectar","Ethernet":"Ethernet","Executes remote shell commands":"Executar comandos shell remotos","FPS":"FPS","Failed to download file":"Falha ao baixar arquivo","Fast Forward":"Avanço Rápido ","File Explorer":"Explorar Arquivo","Filter":"Filtrar","Find Device":"Encontrar Dispositivo","Fingerprint":"Impressão Digital","Frequency":"Frequencia","Full":"Completo","General":"Geral","Generate Access Token":"Gerar Token de Acesso","Generate Login for VNC":"Gerar acesso por VNC","Generate New Token":"Gerar Novo Token","Get":"Obter","Get clipboard contents":"Obter conteúdo da área de transferência","Go Back":"Voltar","Go Forward":"Avançar","Go to Device List":"Ir para Lista de Dispositivos","Good":"Bom","Hardware":"Hardware","Health":"Saúde","Height":"Altura","Help":"Ajuda","Hide Screen":"Ocultar Tela","Home":"Início","Host":"Host","Hostname":"Nome do Host","ICCID":"ICCID","ID":"ID","IMEI":"IMEI","IMSI":"IMSI","Incorrect login details":"Informações de acesso incorretas","Info":"Informações","Inspect Device":"Inspecionar Dispositivo","Inspecting is currently only supported in WebView":"Atualmente a inspeção só é suportada no WebView","Inspector":"Inspetor","Installation canceled by user.":"Instalação cancelada pelo usuário.","Installation failed due to an unknown error.":"A instalação falhou devido a um erro desconhecido.","Installation succeeded.":"Instalado com sucesso.","Installation timed out.":"Timeout durante instalacão.","Installing app...":"Instalando aplicativo...","Key":"Chave","Keys":"Chaves","Landscape":"Paisagem","Language":"Idioma","Launch Activity":"Abrir Activity","Launching activity...":"Abrindo activity...","Level":"Nível","Local Settings":"Configurações Locais","Location":"Localização","Lock Rotation":"Desabilitar Rotação da Tela","Logs":"Logs","Maintenance":"Manutenção","Make sure to copy your access token now. You won't be able to see it again.":"Certifique-se de copiar o seu token de acesso agora. Você não será capaz de vê-lo novamente.","Manage Apps":"Gerenciar Aplicativos","Manner Mode":"Manner Mode","Manufacturer":"Fabricante","Media":"Mídia","Memory":"Memória","Menu":"Menu","Mobile":"Dispositivo","Mobile DUN":"DUN do Dispositivo","Mobile High Priority":"Dispositivo com Prioridade Alta","Mobile MMS":"MMS do Dispositivo","Mobile SUPL":"SUPL do Dispositivo","Model":"Modelo","More about ADB Keys":"Mais sobre Chaves ADB","More about Access Tokens":"Mais sobre Token de Acesso","Mute":"Mudo","Name":"Nome","Native":"Nativo","Navigation":"Navegação","Network":"Rede","Next":"Próximo","No":"Não","No ADB keys":"Nenhuma chave ADB","No Ports Forwarded":"Sem portas","No access tokens":"Nenhum token de acesso","No clipboard data":"Nenhum dado na área de transferencia","No cookies to show":"Sem cookies para mostrar","No device screen":"Nenhuma tela de dispositivo","No devices connected":"Nenhum device conectado","No photo available":"Nenhuma foto disponível ","No screenshots taken":"Nenhuma captura de tela","Normal Mode":"Modo Normal","Not Charging":"Nada Carregando","Notes":"Notas","Nothing to inspect":"Nada para inspecionar","Notifications":"Notificações","Number":"Número","OS":"SO","Offline":"Indisponível","Oops!":"Oops!","Open":"Aberto","Orientation":"Orientação","Over Voltage":"Tensão excessiva","Overheat":"Superaquecimento","PID":"PID","Package":"Pacote","Password":"Senha","Path":"Caminho","Permissions":"Permissões","Phone":"Telefone","Phone ICCID":"ICCID do Dispositivo","Phone IMEI":"IMEI do Dispositivo","Phone IMSI":"IMSI do Dispositivo","Physical Device":"Dispositivo Físico","Place":"Lugar","Platform":"Plataforma","Play/Pause":"Play/Pause","Please enter a valid email":"Por Favor, insira um e-mail válido","Please enter your LDAP username":"Por Favor entre com seu usuário LDAP","Please enter your Store password":"Por Favor entre com sua senha da Loja","Please enter your Store username":"Por Favor entre com seu usuário da Loja","Please enter your email":"Por Favor entre com seu e-mail","Please enter your name":"Por Favor entre com seu nome","Please enter your password":"Por Favor entre com sua senha","Port":"Porta","Port Forwarding":"Porta de envio","Portrait":"Retrato","Power":"Ligar","Power Source":"Fonte de energia","Preparing":"Preparando","Press Back button":"Pressionar botão Voltar","Press Home button":"Pressionar botão Início","Press Menu button":"Pressionar botão Menu","Previous":"Anterior","Processing...":"Processando...","Product":"Produto","Pushing app...":"Publicando aplicativo...","RAM":"RAM","ROM":"ROM","Ready":"Pronto","Reconnected successfully.":"Reconectado com sucesso.","Refresh":"Atualizar","Released":"Liberado","Reload":"Recaregar","Remote debug":"Dupurar remotamente","Remove":"Remover","Reset":"Resetar","Reset Settings":"Limpar Configurações","Reset all browser settings":"Restar todas as configurações do navegador","Restart Device":"Reiniciar Dipositivo","Retrieving the device screen has timed out.":"Recuperar a tela do dispositivo que expirou.","Retry":"Tentar novamente","Rewind":"Rebobinar","Roaming":"Roaming","Rotate Left":"Rotar para Esquerda","Rotate Right":"Rodar para Direita","Run":"Rodar","Run JavaScript":"Rodar JavaScript","Run the following on your command line to debug the device from your Browser":"Executar a seguinte linha de comando para depurar o navegador do seu dispositivo","Run the following on your command line to debug the device from your IDE":"Executar a seguinte linha de comando para depurar o IDE do seu dispositivo","Run this command to copy the key to your clipboard":"Executar este comando para copiar a chave para a área de transferência","SD Card Mounted":"Catão SD Montado","SDK":"DSK","SIM":"Cartão SIM","Save ScreenShot":"Salvar Captura da Tela","Save...":"Salvar...","Screen":"Tela","Screenshot":"Captura da Tela","Screenshots":"Capturas das Telas","Search":"Buscar","Secure":"Seguro","Selects Next IME":"Selecionar Próximo IME","Serial":"Serial","Server":"Servidor","Server error. Check log output.":"Servidor com erro. Verifique o log de saída","Set":"Inserir","Set Cookie":"Inserir Cookie","Settings":"Configurações","Shell":"Shell","Show Screen":"Mostrar Tela","Sign In":"Entrar","Sign Out":"Sair","Silent Mode":"Modo Silencioso","Size":"Tamanho","Socket connection was lost":"Conexão Socket foi perdida","Someone stole your device.":"Alguém roubou seu dispositivo.","Special Keys":"Chaves Especiais","Start/Stop Logging":"Iniciar/Pausar Entrada","Status":"Estado","Stop":"Parar","Stop Automation":"Parar Automação","Stop Using":"Parar de Usar","Store Account":"Conta da Loja","Sub Type":"Sub Tipo","Switch Charset":"Switch Charset","TID":"TID","Tag":"Tag","Take Pageshot (Needs WebView running)":"Capturar a Página (Necessita que o WebView seja executado)","Take Screenshot":"Captura Tela","Temperature":"Temperatura","Text":"Texto","The URI passed in is invalid.":"URI informada é invalida.","The current view is marked secure and cannot be viewed remotely.":"A visualização atual foi marcada como segura e não pode ser visualizada remotamente.","The device will be unavailable for a moment.":"Este dispositivo estará indisponível por algum momento.","The existing package could not be deleted.":"O pacote existente não pode ser deletado.","The new package couldn't be installed because the verification did not succeed.":"O novo pacote não pode ser instalado porque o arquivo verificado não está correto.","The new package couldn't be installed because the verification timed out.":"O novo pacote não pode ser instalado porque o tempo de verificação expirou.","The new package couldn't be installed in the specified install location because the media is not available.":"O novo pacote não pode ser instalado no local específico porque a mídia não está disponível.","The new package couldn't be installed in the specified install location.":"O novo pacote não pode ser instalado no local específico.","The new package failed because it contains a content provider with thesame authority as a provider already installed in the system.":"O novo pacote falhou porque ele contém um provedor de conteúdo com a mesma autoridade como um provedor já instalado no sistema.","The new package failed because it has specified that it is a test-only package and the caller has not supplied the INSTALL_ALLOW_TEST flag.":"O novo pacote falhou porque ele especificou que ele é um pacote test-only e a função que chama não forneceu o sinalizador INSTALL_ALLOW_TEST.","The new package failed because the current SDK version is newer than that required by the package.":"O novo pacote falhou porque a versão atual do SDK é mais recente do que a exigida pelo pacote.","The new package failed because the current SDK version is older than that required by the package.":"The new package failed because the current SDK version is older than that required by the package.","The new package failed while optimizing and validating its dex files, either because there was not enough storage or the validation failed.":"O novo pacote falhou ao otimizar e validar seus arquivos dex, porque não havia armazenamento suficiente ou a validação falhou.","The new package has an older version code than the currently installed package.":"O novo pacote falhou para otimizar e validar os seus arquivos dex, porque não existe uma exploração suficiente ou uma validação falhou.","The new package is assigned a different UID than it previously held.":"O novo pacote é atribuído um UID diferente do que anteriormente realizada.","The new package uses a feature that is not available.":"O novo pacote usa um recurso que não está disponível.","The new package uses a shared library that is not available.":"O novo pacote usa uma biblioteca compartilhada que não está disponível.","The package archive file is invalid.":"Arquivo no pacote é inválido.","The package being installed contains native code, but none that is compatible with the device's CPU_ABI.":"O pacote que está sendo instalado contém código nativo, mas nenhum compatível com o CPU_ABI do dispositivo.","The package changed from what the calling program expected.":"O pacote mudou do que o programa esperava.","The package is already installed.":"Pacote já instalado.","The package manager service found that the device didn't have enough storage space to install the app.":"O serviço gerenciador de pacotes descobriu que o dispositivo não tinha espaço de armazenamento suficiente para instalar o aplicativo.","The parser did not find any actionable tags (instrumentation or application) in the manifest.":"A análise não encontrou nenhum marcador acionável (instrumentação ou aplicação) no manifesto.","The parser did not find any certificates in the .apk.":"A análise não encontrou nenhum certificado no .apk.","The parser encountered a CertificateEncodingException in one of the files in the .apk.":"A Análise encontrou o CertificateEncodingException em um dos arquivos no .apk.","The parser encountered a bad or missing package name in the manifest.":"A análise encontrou um nome de pacote incorreto ou ausente no manifesto.","The parser encountered a bad shared user id name in the manifest.":"A análise encontrou um nome de ID de usuário compartilhado incorreto no manifesto.","The parser encountered an unexpected exception.":"A análise encontrou uma exceção não esperada. ","The parser encountered some structural problem in the manifest.":"A análise encontrou algum problema na estrutura do manifesto.","The parser found inconsistent certificates on the files in the .apk.":"A análise encontrou uma inconsistência no certificado presente nos arquivos do .apk.","The parser was given a path that is not a file, or does not end with the expected '.apk' extension.":"A análise encontrou: foi dado um caminho que não é um arquivo, ou não termina com a extensão '.apk' esperado.","The parser was unable to retrieve the AndroidManifest.xml file.":"Não foi possível analizar o arquivo AndroidManifest.xml.","The requested shared user does not exist.":"O usuário compartilhado solicitado não existe.","The system failed to install the package because its packaged native code did not match any of the ABIs supported by the system.":"O sistema falhou ao instalar o pacote porque seu código nativo não correspondia a nenhuma das ABIs suportadas pelo sistema.","The system failed to install the package because of system issues.":"O sistema falhou ao instalar o pacote devido a problemas do sistema.","The system failed to install the package because the user is restricted from installing apps.":"O sistema falhou ao instalar o pacote porque o usuário não é autorizado a instalar aplicativos.","Time":"Horário","Tip:":"Dica:","Title":"Título","Toggle Web/Native":"Alterar entre Web e Nativo","Total Devices":"Total de Dispositivos","Try to reconnect":"Tentar reconectar","Type":"Tipo","USB":"USB","Unauthorized":"Não Autorizado","Uninstall":"Desinstalar","Unknown":"Desconhecido","Unknown reason.":"Razão desconhecida.","Unlock Rotation":"Desabilitar Rotação","Unspecified Failure":"Falha não especificada","Upload From Link":"Fazer envio por Link","Upload failed":"Envio falhou","Upload unknown error":"Envio com erro desconhecido","Uploaded file is not valid":"Arquivo enviado não é válido","Uploading...":"Enviado...","Usable Devices":"Dispositivos Utilizáveis","Usb speed":"Velocidade do USB","Use":"Usar","User":"Usuário","Username":"Usuário","Using":"Usando","Using Fallback":"Retornar verssão","VNC":"VNC","Value":"Valor","Version":"Versão","Version Update":"Atualização da Versão","Vibrate Mode":"Modo vibrar","Voltage":"Voltage","Volume":"Volume","Volume Down":"Baixar Volume","Volume Up":"Aumentar Volume","Warning:":"Atenção:","Web":"Web","WiFi":"WiFi","WiMAX":"WiMAX","Width":"Largura","Wireless":"Wireless","X DPI":"DPI X","Y DPI":"DPI Y","Yes":"Sim","You (or someone else) kicked the device.":"Você removeu o dispositivo.","translate":"traduzir"}}