vbox funzionanti

KnowledgeBaseCline.md

@@ -6,6 +6,8 @@ Ho docker installato, compose v2 (docker cmpose senza trattino)
 
 Non fare commit sul repository GitHub, ci penso io
 
+Non effettuare test da Browser, ci penso io
+
 Queste le caselle PEC e i loro parametri IMAP/SMTP che puoi usare per test, non effettuare invii per adesso
 
 Casella: gmgspa@pec.it

backend/alembic/versions/0002_add_sent_sync_uid.py

@@ -0,0 +1,28 @@
+"""Add sent_last_sync_uid to mailboxes – sincronizzazione cartella Sent IMAP
+
+Revision ID: 0002
+Revises: 0001
+Create Date: 2026-03-19 09:00:00.000000
+"""
+
+from alembic import op
+import sqlalchemy as sa
+
+revision = "0002"
+down_revision = "0001"
+branch_labels = None
+depends_on = None
+
+
+def upgrade() -> None:
+    op.execute("""
+        ALTER TABLE mailboxes
+        ADD COLUMN IF NOT EXISTS sent_last_sync_uid BIGINT
+    """)
+
+
+def downgrade() -> None:
+    op.execute("""
+        ALTER TABLE mailboxes
+        DROP COLUMN IF EXISTS sent_last_sync_uid
+    """)

backend/alembic/versions/0003_virtual_boxes_notifications.py

@@ -0,0 +1,162 @@
+"""Virtual Boxes e Notifiche Multi-canale – Fase 2
+
+Revision ID: 0003
+Revises: 0002
+Create Date: 2026-03-19 00:00:00.000000
+
+Aggiunge le tabelle:
+  - virtual_boxes
+  - virtual_box_rules
+  - virtual_box_assignments
+  - notification_channels  (+ ENUM notification_channel_type)
+  - notification_rules
+  - notification_log        (+ ENUM notification_status)
+"""
+
+from alembic import op
+
+revision = "0003"
+down_revision = "0002"
+branch_labels = None
+depends_on = None
+
+
+def upgrade() -> None:
+    # ── ENUM types ────────────────────────────────────────────────────────────
+    op.execute(
+        "CREATE TYPE notification_channel_type AS ENUM "
+        "('webhook', 'email', 'telegram', 'whatsapp')"
+    )
+    op.execute(
+        "CREATE TYPE notification_status AS ENUM "
+        "('pending', 'sent', 'failed', 'skipped')"
+    )
+
+    # ── VIRTUAL BOXES ─────────────────────────────────────────────────────────
+    op.execute("""
+        CREATE TABLE virtual_boxes (
+            id          UUID PRIMARY KEY DEFAULT uuid_generate_v4(),
+            tenant_id   UUID         NOT NULL REFERENCES tenants(id) ON DELETE CASCADE,
+            name        VARCHAR(255) NOT NULL,
+            description TEXT,
+            label       VARCHAR(100),
+            is_active   BOOLEAN      NOT NULL DEFAULT TRUE,
+            created_by  UUID         REFERENCES users(id),
+            created_at  TIMESTAMPTZ  NOT NULL DEFAULT NOW(),
+            updated_at  TIMESTAMPTZ  NOT NULL DEFAULT NOW(),
+            CONSTRAINT uq_vbox_name_tenant UNIQUE (tenant_id, name)
+        )
+    """)
+    op.execute("CREATE INDEX idx_vbox_tenant ON virtual_boxes (tenant_id)")
+    op.execute("""
+        CREATE TRIGGER trg_virtual_boxes_updated_at
+        BEFORE UPDATE ON virtual_boxes
+        FOR EACH ROW EXECUTE FUNCTION set_updated_at()
+    """)
+
+    op.execute("""
+        CREATE TABLE virtual_box_rules (
+            id              UUID PRIMARY KEY DEFAULT uuid_generate_v4(),
+            virtual_box_id  UUID         NOT NULL REFERENCES virtual_boxes(id) ON DELETE CASCADE,
+            field           VARCHAR(50)  NOT NULL,
+            operator        VARCHAR(20)  NOT NULL DEFAULT 'contains',
+            value           TEXT         NOT NULL,
+            date_from       VARCHAR(20),
+            date_to         VARCHAR(20),
+            created_at      TIMESTAMPTZ  NOT NULL DEFAULT NOW()
+        )
+    """)
+    op.execute("CREATE INDEX idx_vbox_rule_vbox ON virtual_box_rules (virtual_box_id)")
+
+    op.execute("""
+        CREATE TABLE virtual_box_assignments (
+            id              UUID PRIMARY KEY DEFAULT uuid_generate_v4(),
+            virtual_box_id  UUID NOT NULL REFERENCES virtual_boxes(id) ON DELETE CASCADE,
+            user_id         UUID NOT NULL REFERENCES users(id)         ON DELETE CASCADE,
+            assigned_by     UUID REFERENCES users(id),
+            assigned_at     TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT NOW(),
+            CONSTRAINT uq_vbox_assignment UNIQUE (virtual_box_id, user_id)
+        )
+    """)
+    op.execute("CREATE INDEX idx_vbox_assign_user ON virtual_box_assignments (user_id)")
+    op.execute("CREATE INDEX idx_vbox_assign_vbox ON virtual_box_assignments (virtual_box_id)")
+
+    # ── NOTIFICATION CHANNELS ─────────────────────────────────────────────────
+    op.execute("""
+        CREATE TABLE notification_channels (
+            id                      UUID PRIMARY KEY DEFAULT uuid_generate_v4(),
+            tenant_id               UUID                       NOT NULL REFERENCES tenants(id) ON DELETE CASCADE,
+            name                    VARCHAR(255)               NOT NULL,
+            channel_type            notification_channel_type  NOT NULL,
+            is_active               BOOLEAN                    NOT NULL DEFAULT TRUE,
+            config                  JSONB,
+            config_enc              TEXT,
+            consecutive_failures    INT                        NOT NULL DEFAULT 0,
+            circuit_open_until      TIMESTAMPTZ,
+            created_by              UUID REFERENCES users(id),
+            created_at              TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT NOW(),
+            updated_at              TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT NOW()
+        )
+    """)
+    op.execute("CREATE INDEX idx_notif_channel_tenant ON notification_channels (tenant_id)")
+    op.execute("""
+        CREATE TRIGGER trg_notification_channels_updated_at
+        BEFORE UPDATE ON notification_channels
+        FOR EACH ROW EXECUTE FUNCTION set_updated_at()
+    """)
+
+    op.execute("""
+        CREATE TABLE notification_rules (
+            id          UUID PRIMARY KEY DEFAULT uuid_generate_v4(),
+            tenant_id   UUID         NOT NULL REFERENCES tenants(id) ON DELETE CASCADE,
+            channel_id  UUID         NOT NULL REFERENCES notification_channels(id) ON DELETE CASCADE,
+            name        VARCHAR(255) NOT NULL,
+            event_type  VARCHAR(100) NOT NULL,
+            filter      JSONB,
+            is_active   BOOLEAN      NOT NULL DEFAULT TRUE,
+            created_at  TIMESTAMPTZ  NOT NULL DEFAULT NOW()
+        )
+    """)
+    op.execute("CREATE INDEX idx_notif_rule_tenant  ON notification_rules (tenant_id)")
+    op.execute("CREATE INDEX idx_notif_rule_channel ON notification_rules (channel_id)")
+    op.execute("CREATE INDEX idx_notif_rule_event   ON notification_rules (event_type)")
+
+    op.execute("""
+        CREATE TABLE notification_log (
+            id              UUID PRIMARY KEY DEFAULT uuid_generate_v4(),
+            tenant_id       UUID                NOT NULL REFERENCES tenants(id) ON DELETE CASCADE,
+            channel_id      UUID                NOT NULL REFERENCES notification_channels(id) ON DELETE CASCADE,
+            rule_id         UUID                REFERENCES notification_rules(id) ON DELETE SET NULL,
+            event_type      VARCHAR(100)        NOT NULL,
+            event_payload   JSONB,
+            status          notification_status NOT NULL DEFAULT 'pending',
+            attempt_count   INT                 NOT NULL DEFAULT 0,
+            max_attempts    INT                 NOT NULL DEFAULT 3,
+            next_retry_at   TIMESTAMPTZ,
+            last_error      TEXT,
+            http_status     INT,
+            sent_at         TIMESTAMPTZ,
+            created_at      TIMESTAMPTZ         NOT NULL DEFAULT NOW()
+        )
+    """)
+    op.execute("CREATE INDEX idx_notif_log_tenant  ON notification_log (tenant_id)")
+    op.execute("CREATE INDEX idx_notif_log_channel ON notification_log (channel_id)")
+    op.execute(
+        "CREATE INDEX idx_notif_log_status ON notification_log (status, next_retry_at) "
+        "WHERE status IN ('pending', 'failed')"
+    )
+
+
+def downgrade() -> None:
+    for table in [
+        "notification_log",
+        "notification_rules",
+        "notification_channels",
+        "virtual_box_assignments",
+        "virtual_box_rules",
+        "virtual_boxes",
+    ]:
+        op.execute(f"DROP TABLE IF EXISTS {table} CASCADE")
+
+    op.execute("DROP TYPE IF EXISTS notification_status")
+    op.execute("DROP TYPE IF EXISTS notification_channel_type")

backend/alembic/versions/0004_vbox_mailbox_association.py

@@ -0,0 +1,36 @@
+"""Aggiunge la tabella di associazione virtual_box_mailboxes
+
+Revision ID: 0004
+Revises: 0003
+Create Date: 2026-03-19 00:00:00.000000
+
+Aggiunge:
+  - virtual_box_mailboxes  (associazione many-to-many tra virtual_boxes e mailboxes)
+"""
+
+from alembic import op
+
+revision = "0004"
+down_revision = "0003"
+branch_labels = None
+depends_on = None
+
+
+def upgrade() -> None:
+    op.execute("""
+        CREATE TABLE virtual_box_mailboxes (
+            virtual_box_id  UUID NOT NULL REFERENCES virtual_boxes(id) ON DELETE CASCADE,
+            mailbox_id      UUID NOT NULL REFERENCES mailboxes(id)     ON DELETE CASCADE,
+            PRIMARY KEY (virtual_box_id, mailbox_id)
+        )
+    """)
+    op.execute(
+        "CREATE INDEX idx_vbox_mbox_vbox    ON virtual_box_mailboxes (virtual_box_id)"
+    )
+    op.execute(
+        "CREATE INDEX idx_vbox_mbox_mailbox ON virtual_box_mailboxes (mailbox_id)"
+    )
+
+
+def downgrade() -> None:
+    op.execute("DROP TABLE IF EXISTS virtual_box_mailboxes CASCADE")

backend/app/api/v1/messages.py

@@ -31,6 +31,8 @@ from app.dependencies import CurrentUser, DB
 from app.models.message import Attachment, Message
 from app.schemas.message import (
     AttachmentResponse,
+    MessageBulkUpdateRequest,
+    MessageBulkUpdateResponse,
     MessageListResponse,
     MessageResponse,
     MessageUpdateRequest,
@@ -42,6 +44,49 @@ settings = get_settings()
 
 # ─── Helpers ──────────────────────────────────────────────────────────────────
 
+def _apply_vbox_rule(q, field: str, operator: str, value: str):
+    """
+    Applica una singola regola di Virtual Box alla query SQLAlchemy.
+
+    field    : subject | from_address | to_address | imap_folder
+    operator : contains | equals | starts_with | ends_with | regex
+    """
+    if field == "subject":
+        col = Message.subject
+    elif field == "from_address":
+        col = Message.from_address
+    elif field == "to_address":
+        # to_addresses è ARRAY(Text) – converte in stringa per il confronto
+        arr_text = func.array_to_string(Message.to_addresses, ",")
+        if operator == "contains":
+            return q.where(arr_text.ilike(f"%{value}%"))
+        elif operator == "equals":
+            return q.where(arr_text.ilike(value))
+        elif operator == "starts_with":
+            return q.where(arr_text.ilike(f"{value}%"))
+        elif operator == "ends_with":
+            return q.where(arr_text.ilike(f"%{value}"))
+        elif operator == "regex":
+            return q.where(arr_text.op("~*")(value))
+        return q
+    elif field == "imap_folder":
+        col = Message.imap_folder
+    else:
+        return q  # campo non supportato – ignorato
+
+    if operator == "contains":
+        return q.where(col.ilike(f"%{value}%"))
+    elif operator == "equals":
+        return q.where(func.lower(col) == value.lower())
+    elif operator == "starts_with":
+        return q.where(col.ilike(f"{value}%"))
+    elif operator == "ends_with":
+        return q.where(col.ilike(f"%{value}"))
+    elif operator == "regex":
+        return q.where(col.op("~*")(value))
+    return q
+
+
 async def _get_visible_mailbox_ids(
     user, db: AsyncSession
 ) -> Optional[list[uuid.UUID]]:
@@ -89,6 +134,7 @@ async def list_messages(
     current_user: CurrentUser,
     db: DB,
     # Filtri
+    vbox_id: Optional[uuid.UUID] = Query(None, description="Filtra per Virtual Box assegnata"),
     mailbox_id: Optional[uuid.UUID] = Query(None),
     direction: Optional[str] = Query(None, pattern="^(inbound|outbound)$"),
     state: Optional[str] = Query(None),
@@ -106,17 +152,61 @@ async def list_messages(
 
     - `is_archived=False` (default) esclude i messaggi archiviati.
     - `search` cerca su subject, from_address, to_addresses.
+    - `vbox_id` filtra per Virtual Box assegnata all'utente corrente.
     """
-    # Determinare le caselle visibili
+    # Determinare le caselle visibili (normale check permessi)
     visible_mailbox_ids = await _get_visible_mailbox_ids(current_user, db)
 
+    # ── Filtro Virtual Box ────────────────────────────────────────────────────
+    vbox_rules: list = []
+    if vbox_id is not None:
+        from sqlalchemy.orm import selectinload
+        from app.models.virtual_box import VirtualBox, VirtualBoxAssignment
+
+        vbox_result = await db.execute(
+            select(VirtualBox)
+            .where(
+                VirtualBox.id == vbox_id,
+                VirtualBox.tenant_id == current_user.tenant_id,
+                VirtualBox.is_active == True,
+            )
+            .options(
+                selectinload(VirtualBox.rules),
+                selectinload(VirtualBox.mailboxes),
+            )
+        )
+        vbox = vbox_result.scalar_one_or_none()
+        if not vbox:
+            raise NotFoundError("Virtual Box")
+
+        # Non-admin: verifica che l'utente sia assegnato alla VBox
+        if not current_user.is_admin:
+            assign_result = await db.execute(
+                select(VirtualBoxAssignment).where(
+                    VirtualBoxAssignment.virtual_box_id == vbox_id,
+                    VirtualBoxAssignment.user_id == current_user.id,
+                )
+            )
+            if not assign_result.scalar_one_or_none():
+                raise ForbiddenError("Virtual Box non accessibile")
+
+        # L'assegnazione alla VBox garantisce accesso alle sue caselle:
+        # sovrascrive il filtro permessi normali per questa query.
+        if vbox.mailboxes:
+            visible_mailbox_ids = [m.id for m in vbox.mailboxes]
+        # Se la VBox non ha caselle esplicitamente associate,
+        # si mantiene il filtro permessi normale (visible_mailbox_ids invariato).
+
+        vbox_rules = vbox.rules or []
+    # ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────
+
     # Query base
     q = select(Message).where(
         Message.tenant_id == current_user.tenant_id,
         Message.parent_message_id.is_(None),  # escludi ricevute (messaggi figlio)
     )
 
-    # Filtro caselle visibili per non-admin
+    # Filtro caselle visibili per non-admin (o dopo override VBox)
     if visible_mailbox_ids is not None:
         if not visible_mailbox_ids:
             # Nessuna casella accessibile → lista vuota
@@ -158,6 +248,10 @@ async def list_messages(
             )
         )
 
+    # Applica le regole della Virtual Box (AND tra le regole)
+    for rule in vbox_rules:
+        q = _apply_vbox_rule(q, rule.field, rule.operator, rule.value)
+
     # Conteggio totale
     count_q = select(func.count()).select_from(q.subquery())
     total = (await db.execute(count_q)).scalar_one()
@@ -183,6 +277,59 @@ async def list_messages(
     )
 
 
+@router.patch("/bulk", response_model=MessageBulkUpdateResponse)
+async def bulk_update_messages(
+    data: MessageBulkUpdateRequest,
+    current_user: CurrentUser,
+    db: DB,
+) -> MessageBulkUpdateResponse:
+    """
+    Aggiorna in blocco i flag operativi (is_starred, is_archived) di più messaggi.
+
+    Restituisce il numero di messaggi aggiornati e la lista aggiornata.
+    I messaggi non trovati o non accessibili vengono silenziosamente ignorati.
+    """
+    if not data.ids:
+        return MessageBulkUpdateResponse(updated=0, items=[])
+
+    # Carica tutti i messaggi del tenant
+    result = await db.execute(
+        select(Message).where(
+            Message.id.in_(data.ids),
+            Message.tenant_id == current_user.tenant_id,
+        )
+    )
+    messages = list(result.scalars().all())
+
+    # Filtra per permessi se non admin
+    if not current_user.is_admin:
+        from app.services.permission_service import PermissionService
+        perm_svc = PermissionService(db)
+        visible = await perm_svc.get_visible_mailboxes(current_user)
+        visible_set = set(visible) if visible else set()
+        messages = [m for m in messages if m.mailbox_id in visible_set]
+
+    now = datetime.now(timezone.utc)
+    for message in messages:
+        if data.is_starred is not None:
+            message.is_starred = data.is_starred
+        if data.is_archived is not None:
+            message.is_archived = data.is_archived
+            if data.is_archived and not message.archived_at:
+                message.archived_at = now
+            elif not data.is_archived:
+                message.archived_at = None
+
+    await db.commit()
+    for message in messages:
+        await db.refresh(message)
+
+    return MessageBulkUpdateResponse(
+        updated=len(messages),
+        items=[MessageResponse.model_validate(m) for m in messages],
+    )
+
+
 @router.get("/{message_id}", response_model=MessageResponse)
 async def get_message(
     message_id: uuid.UUID,

backend/app/api/v1/notifications.py

@@ -0,0 +1,249 @@
+"""
+Router Notifiche Multi-canale (Fase 2).
+
+Endpoint:
+  POST   /notifications/channels                     → crea canale
+  GET    /notifications/channels                     → lista canali
+  GET    /notifications/channels/{id}                → dettaglio canale
+  PATCH  /notifications/channels/{id}                → aggiorna canale
+  DELETE /notifications/channels/{id}                → elimina canale
+  POST   /notifications/channels/{id}/test           → test canale
+  POST   /notifications/rules                        → crea regola
+  GET    /notifications/rules                        → lista regole
+  GET    /notifications/rules/{id}                   → dettaglio regola
+  PATCH  /notifications/rules/{id}                   → aggiorna regola
+  DELETE /notifications/rules/{id}                   → elimina regola
+  GET    /notifications/logs                         → log invii
+"""
+
+import uuid
+
+from fastapi import APIRouter, Query
+
+from app.dependencies import AdminUser, DB
+from app.schemas.notification import (
+    ChannelTestResult,
+    NotificationChannelCreate,
+    NotificationChannelListResponse,
+    NotificationChannelResponse,
+    NotificationChannelUpdate,
+    NotificationLogListResponse,
+    NotificationLogResponse,
+    NotificationRuleCreate,
+    NotificationRuleListResponse,
+    NotificationRuleResponse,
+    NotificationRuleUpdate,
+)
+from app.services.notification_service import NotificationService
+
+router = APIRouter(prefix="/notifications", tags=["Notifiche"])
+
+
+# ─── Channels ─────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+@router.post(
+    "/channels",
+    response_model=NotificationChannelResponse,
+    status_code=201,
+    summary="Crea un canale di notifica",
+)
+async def create_channel(
+    body: NotificationChannelCreate,
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+) -> NotificationChannelResponse:
+    service = NotificationService(db)
+    channel = await service.create_channel(current_user.tenant_id, body, current_user.id)
+    return NotificationChannelResponse.model_validate(channel)
+
+
+@router.get(
+    "/channels",
+    response_model=NotificationChannelListResponse,
+    summary="Lista canali di notifica",
+)
+async def list_channels(
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+    page: int = Query(1, ge=1),
+    page_size: int = Query(20, ge=1, le=100),
+) -> NotificationChannelListResponse:
+    service = NotificationService(db)
+    items, total = await service.list_channels(current_user.tenant_id, page, page_size)
+    return NotificationChannelListResponse(
+        items=[NotificationChannelResponse.model_validate(c) for c in items],
+        total=total,
+        page=page,
+        page_size=page_size,
+    )
+
+
+@router.get(
+    "/channels/{channel_id}",
+    response_model=NotificationChannelResponse,
+    summary="Dettaglio canale",
+)
+async def get_channel(
+    channel_id: uuid.UUID,
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+) -> NotificationChannelResponse:
+    service = NotificationService(db)
+    channel = await service.get_channel(channel_id, current_user.tenant_id)
+    return NotificationChannelResponse.model_validate(channel)
+
+
+@router.patch(
+    "/channels/{channel_id}",
+    response_model=NotificationChannelResponse,
+    summary="Aggiorna canale",
+)
+async def update_channel(
+    channel_id: uuid.UUID,
+    body: NotificationChannelUpdate,
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+) -> NotificationChannelResponse:
+    service = NotificationService(db)
+    channel = await service.update_channel(channel_id, current_user.tenant_id, body)
+    return NotificationChannelResponse.model_validate(channel)
+
+
+@router.delete(
+    "/channels/{channel_id}",
+    status_code=204,
+    summary="Elimina canale",
+)
+async def delete_channel(
+    channel_id: uuid.UUID,
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+) -> None:
+    service = NotificationService(db)
+    await service.delete_channel(channel_id, current_user.tenant_id)
+
+
+@router.post(
+    "/channels/{channel_id}/test",
+    response_model=ChannelTestResult,
+    summary="Test canale di notifica",
+    description="Invia un messaggio di test al canale per verificarne la configurazione.",
+)
+async def test_channel(
+    channel_id: uuid.UUID,
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+) -> ChannelTestResult:
+    service = NotificationService(db)
+    return await service.test_channel(channel_id, current_user.tenant_id)
+
+
+# ─── Rules ────────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+@router.post(
+    "/rules",
+    response_model=NotificationRuleResponse,
+    status_code=201,
+    summary="Crea una regola di notifica",
+)
+async def create_rule(
+    body: NotificationRuleCreate,
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+) -> NotificationRuleResponse:
+    service = NotificationService(db)
+    rule = await service.create_rule(current_user.tenant_id, body)
+    return NotificationRuleResponse.model_validate(rule)
+
+
+@router.get(
+    "/rules",
+    response_model=NotificationRuleListResponse,
+    summary="Lista regole di notifica",
+)
+async def list_rules(
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+    channel_id: uuid.UUID | None = Query(None),
+    page: int = Query(1, ge=1),
+    page_size: int = Query(50, ge=1, le=200),
+) -> NotificationRuleListResponse:
+    service = NotificationService(db)
+    items, total = await service.list_rules(
+        current_user.tenant_id, channel_id, page, page_size
+    )
+    return NotificationRuleListResponse(
+        items=[NotificationRuleResponse.model_validate(r) for r in items],
+        total=total,
+    )
+
+
+@router.get(
+    "/rules/{rule_id}",
+    response_model=NotificationRuleResponse,
+    summary="Dettaglio regola",
+)
+async def get_rule(
+    rule_id: uuid.UUID,
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+) -> NotificationRuleResponse:
+    service = NotificationService(db)
+    rule = await service.get_rule(rule_id, current_user.tenant_id)
+    return NotificationRuleResponse.model_validate(rule)
+
+
+@router.patch(
+    "/rules/{rule_id}",
+    response_model=NotificationRuleResponse,
+    summary="Aggiorna regola",
+)
+async def update_rule(
+    rule_id: uuid.UUID,
+    body: NotificationRuleUpdate,
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+) -> NotificationRuleResponse:
+    service = NotificationService(db)
+    rule = await service.update_rule(rule_id, current_user.tenant_id, body)
+    return NotificationRuleResponse.model_validate(rule)
+
+
+@router.delete(
+    "/rules/{rule_id}",
+    status_code=204,
+    summary="Elimina regola",
+)
+async def delete_rule(
+    rule_id: uuid.UUID,
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+) -> None:
+    service = NotificationService(db)
+    await service.delete_rule(rule_id, current_user.tenant_id)
+
+
+# ─── Logs ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+@router.get(
+    "/logs",
+    response_model=NotificationLogListResponse,
+    summary="Log notifiche",
+)
+async def list_logs(
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+    channel_id: uuid.UUID | None = Query(None),
+    page: int = Query(1, ge=1),
+    page_size: int = Query(50, ge=1, le=200),
+) -> NotificationLogListResponse:
+    service = NotificationService(db)
+    items, total = await service.list_logs(
+        current_user.tenant_id, channel_id, page, page_size
+    )
+    return NotificationLogListResponse(
+        items=[NotificationLogResponse.model_validate(l) for l in items],
+        total=total,
+        page=page,
+        page_size=page_size,
+    )

backend/app/api/v1/virtual_boxes.py

@@ -0,0 +1,276 @@
+"""
+Router Virtual Box (Fase 2).
+
+Endpoint:
+  POST   /virtual-boxes                              → crea VBox
+  GET    /virtual-boxes                              → lista VBox del tenant
+  GET    /virtual-boxes/{id}                         → dettaglio VBox
+  PATCH  /virtual-boxes/{id}                         → aggiorna VBox (incluse caselle)
+  DELETE /virtual-boxes/{id}                         → elimina VBox
+  PUT    /virtual-boxes/{id}/rules                   → sostituisce regole
+  PUT    /virtual-boxes/{id}/mailboxes               → imposta caselle reali associate
+  GET    /virtual-boxes/{id}/mailboxes               → lista caselle reali associate
+  POST   /virtual-boxes/{id}/assignments             → assegna utenti
+  DELETE /virtual-boxes/{id}/assignments/{user_id}   → rimuovi assegnazione
+  GET    /virtual-boxes/{id}/assignments             → lista utenti assegnati
+  GET    /virtual-boxes/my                           → VBox assegnate all'utente corrente
+"""
+
+import uuid
+
+from fastapi import APIRouter, Query
+
+from app.dependencies import AdminUser, CurrentUser, DB
+from app.schemas.virtual_box import (
+    AssignedUserResponse,
+    MailboxBriefResponse,
+    VirtualBoxAssignmentResponse,
+    VirtualBoxAssignRequest,
+    VirtualBoxCreate,
+    VirtualBoxListResponse,
+    VirtualBoxMailboxAssignRequest,
+    VirtualBoxResponse,
+    VirtualBoxRuleCreate,
+    VirtualBoxUpdate,
+)
+from app.services.virtual_box_service import VirtualBoxService
+
+router = APIRouter(prefix="/virtual-boxes", tags=["Virtual Box"])
+
+
+# ─── CRUD ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+@router.post(
+    "",
+    response_model=VirtualBoxResponse,
+    status_code=201,
+    summary="Crea una nuova Virtual Box",
+)
+async def create_virtual_box(
+    body: VirtualBoxCreate,
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+) -> VirtualBoxResponse:
+    service = VirtualBoxService(db)
+    vbox = await service.create(current_user.tenant_id, body, current_user.id)
+    return _to_response(vbox)
+
+
+@router.get(
+    "",
+    response_model=VirtualBoxListResponse,
+    summary="Lista Virtual Box del tenant",
+)
+async def list_virtual_boxes(
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+    page: int = Query(1, ge=1),
+    page_size: int = Query(20, ge=1, le=100),
+    active_only: bool = Query(False),
+) -> VirtualBoxListResponse:
+    service = VirtualBoxService(db)
+    items, total = await service.list_vboxes(
+        current_user.tenant_id, page, page_size, active_only
+    )
+    return VirtualBoxListResponse(
+        items=[_to_response(v) for v in items],
+        total=total,
+        page=page,
+        page_size=page_size,
+    )
+
+
+@router.get(
+    "/my",
+    response_model=list[VirtualBoxResponse],
+    summary="Virtual Box assegnate all'utente corrente",
+)
+async def my_virtual_boxes(
+    current_user: CurrentUser,
+    db: DB,
+) -> list[VirtualBoxResponse]:
+    service = VirtualBoxService(db)
+    items = await service.list_user_vboxes(current_user.id, current_user.tenant_id)
+    return [_to_response(v) for v in items]
+
+
+@router.get(
+    "/{vbox_id}",
+    response_model=VirtualBoxResponse,
+    summary="Dettaglio Virtual Box",
+)
+async def get_virtual_box(
+    vbox_id: uuid.UUID,
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+) -> VirtualBoxResponse:
+    service = VirtualBoxService(db)
+    vbox = await service.get(vbox_id, current_user.tenant_id)
+    return _to_response(vbox)
+
+
+@router.patch(
+    "/{vbox_id}",
+    response_model=VirtualBoxResponse,
+    summary="Aggiorna Virtual Box",
+    description=(
+        "Aggiorna i metadati della Virtual Box. "
+        "Se `mailbox_ids` è fornito, sostituisce completamente le caselle PEC associate."
+    ),
+)
+async def update_virtual_box(
+    vbox_id: uuid.UUID,
+    body: VirtualBoxUpdate,
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+) -> VirtualBoxResponse:
+    service = VirtualBoxService(db)
+    vbox = await service.update(vbox_id, current_user.tenant_id, body)
+    return _to_response(vbox)
+
+
+@router.delete(
+    "/{vbox_id}",
+    status_code=204,
+    summary="Elimina Virtual Box",
+)
+async def delete_virtual_box(
+    vbox_id: uuid.UUID,
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+) -> None:
+    service = VirtualBoxService(db)
+    await service.delete(vbox_id, current_user.tenant_id)
+
+
+# ─── Regole ───────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+@router.put(
+    "/{vbox_id}/rules",
+    response_model=VirtualBoxResponse,
+    summary="Sostituisce le regole di una Virtual Box",
+    description="Rimpiazza completamente il set di regole. Inviare lista vuota per azzerarle.",
+)
+async def replace_rules(
+    vbox_id: uuid.UUID,
+    body: list[VirtualBoxRuleCreate],
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+) -> VirtualBoxResponse:
+    service = VirtualBoxService(db)
+    vbox = await service.replace_rules(vbox_id, current_user.tenant_id, body)
+    return _to_response(vbox)
+
+
+# ─── Caselle Reali ────────────────────────────────────────────────────────────
+
+@router.put(
+    "/{vbox_id}/mailboxes",
+    response_model=VirtualBoxResponse,
+    summary="Imposta le caselle PEC reali associate alla Virtual Box",
+    description=(
+        "Sostituisce completamente l'elenco delle caselle PEC reali collegate. "
+        "Inviare una lista vuota per rimuovere tutte le associazioni."
+    ),
+)
+async def set_mailboxes(
+    vbox_id: uuid.UUID,
+    body: VirtualBoxMailboxAssignRequest,
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+) -> VirtualBoxResponse:
+    service = VirtualBoxService(db)
+    vbox = await service.set_mailboxes(vbox_id, current_user.tenant_id, body.mailbox_ids)
+    return _to_response(vbox)
+
+
+@router.get(
+    "/{vbox_id}/mailboxes",
+    response_model=list[MailboxBriefResponse],
+    summary="Lista caselle PEC reali associate alla Virtual Box",
+)
+async def list_mailboxes(
+    vbox_id: uuid.UUID,
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+) -> list[MailboxBriefResponse]:
+    service = VirtualBoxService(db)
+    mailboxes = await service.list_mailboxes(vbox_id, current_user.tenant_id)
+    return [MailboxBriefResponse.model_validate(m) for m in mailboxes]
+
+
+# ─── Assegnazioni ─────────────────────────────────────────────────────────────
+
+@router.post(
+    "/{vbox_id}/assignments",
+    response_model=list[VirtualBoxAssignmentResponse],
+    status_code=201,
+    summary="Assegna utenti a una Virtual Box",
+)
+async def assign_users(
+    vbox_id: uuid.UUID,
+    body: VirtualBoxAssignRequest,
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+) -> list[VirtualBoxAssignmentResponse]:
+    service = VirtualBoxService(db)
+    assignments = await service.assign_users(
+        vbox_id, current_user.tenant_id, body.user_ids, current_user.id
+    )
+    return [VirtualBoxAssignmentResponse.model_validate(a) for a in assignments]
+
+
+@router.delete(
+    "/{vbox_id}/assignments/{user_id}",
+    status_code=204,
+    summary="Rimuovi assegnazione utente",
+)
+async def unassign_user(
+    vbox_id: uuid.UUID,
+    user_id: uuid.UUID,
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+) -> None:
+    service = VirtualBoxService(db)
+    await service.unassign_user(vbox_id, current_user.tenant_id, user_id)
+
+
+@router.get(
+    "/{vbox_id}/assignments",
+    response_model=list[AssignedUserResponse],
+    summary="Lista utenti assegnati a una Virtual Box",
+)
+async def list_assigned_users(
+    vbox_id: uuid.UUID,
+    current_user: AdminUser,
+    db: DB,
+) -> list[AssignedUserResponse]:
+    service = VirtualBoxService(db)
+    rows = await service.list_assigned_users(vbox_id, current_user.tenant_id)
+    return [AssignedUserResponse(**row) for row in rows]
+
+
+# ─── Helper ───────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+def _to_response(vbox) -> VirtualBoxResponse:
+    """Costruisce la risposta includendo regole, conteggio assegnazioni e caselle reali."""
+    from app.schemas.virtual_box import VirtualBoxRuleResponse
+
+    rules = [VirtualBoxRuleResponse.model_validate(r) for r in (vbox.rules or [])]
+    mailboxes = [
+        MailboxBriefResponse.model_validate(m) for m in (vbox.mailboxes or [])
+    ]
+    return VirtualBoxResponse(
+        id=vbox.id,
+        tenant_id=vbox.tenant_id,
+        name=vbox.name,
+        description=vbox.description,
+        label=vbox.label,
+        is_active=vbox.is_active,
+        created_by=vbox.created_by,
+        created_at=vbox.created_at,
+        updated_at=vbox.updated_at,
+        rules=rules,
+        assignment_count=len(vbox.assignments or []),
+        mailboxes=mailboxes,
+    )

backend/app/main.py

@@ -13,7 +13,7 @@ from slowapi.errors import RateLimitExceeded
 from slowapi.middleware import SlowAPIMiddleware
 from slowapi.util import get_remote_address
 
-from app.api.v1 import auth, mailboxes, messages, permissions, send, tenants, users, ws
+from app.api.v1 import auth, mailboxes, messages, notifications, permissions, send, tenants, users, virtual_boxes, ws
 from app.config import get_settings
 from app.core.logging import get_logger, setup_logging
 from app.database import engine
@@ -91,6 +91,8 @@ app.include_router(mailboxes.router, prefix=API_PREFIX)
 app.include_router(messages.router, prefix=API_PREFIX)
 app.include_router(send.router, prefix=API_PREFIX)
 app.include_router(ws.router, prefix=API_PREFIX)
+app.include_router(virtual_boxes.router, prefix=API_PREFIX)
+app.include_router(notifications.router, prefix=API_PREFIX)
 
 
 # ─── Health check ─────────────────────────────────────────────────────────────

backend/app/models/__init__.py

@@ -7,3 +7,5 @@ from app.models.archival import ArchivalBatch, ArchivalBatchMessage, ArchivalDip
 from app.models.audit_log import AuditLog  # noqa: F401
 from app.models.label import Label, MessageLabel  # noqa: F401
 from app.models.permission import MailboxPermission  # noqa: F401
+from app.models.virtual_box import VirtualBox, VirtualBoxRule, VirtualBoxAssignment  # noqa: F401
+from app.models.notification import NotificationChannel, NotificationRule, NotificationLog  # noqa: F401

backend/app/models/mailbox.py

@@ -61,6 +61,7 @@ class Mailbox(Base):
     status: Mapped[str] = mapped_column(MailboxStatus, nullable=False, default="active")
     last_sync_at: Mapped[datetime | None] = mapped_column(DateTime(timezone=True), nullable=True)
     last_sync_uid: Mapped[int | None] = mapped_column(BigInteger, nullable=True)
+    sent_last_sync_uid: Mapped[int | None] = mapped_column(BigInteger, nullable=True)
     sync_error_msg: Mapped[str | None] = mapped_column(Text, nullable=True)
     sync_error_count: Mapped[int] = mapped_column(Integer, nullable=False, default=0)
 

backend/app/models/notification.py

@@ -0,0 +1,211 @@
+"""
+Modelli Notifiche Multi-canale.
+
+Struttura:
+  NotificationChannel  → configurazione canale (Webhook, Email, Telegram, WhatsApp)
+  NotificationRule     → regola evento → canale
+  NotificationLog      → log tentativi di invio (con retry e circuit breaker)
+
+Canali supportati:
+  webhook    – POST HMAC-SHA256
+  email      – SMTP
+  telegram   – Bot API
+  whatsapp   – Meta Cloud API v18
+
+Sicurezza:
+  config_enc – configurazione sensibile cifrata AES-256-GCM
+"""
+
+import uuid
+from datetime import datetime
+
+from sqlalchemy import (
+    BigInteger,
+    Boolean,
+    DateTime,
+    Enum,
+    ForeignKey,
+    Index,
+    Integer,
+    String,
+    Text,
+    func,
+)
+from sqlalchemy.dialects.postgresql import JSONB, UUID
+from sqlalchemy.orm import Mapped, mapped_column, relationship
+
+from app.database import Base
+
+ChannelType = Enum(
+    "webhook", "email", "telegram", "whatsapp",
+    name="notification_channel_type",
+    create_type=False,
+)
+
+NotificationStatus = Enum(
+    "pending", "sent", "failed", "skipped",
+    name="notification_status",
+    create_type=False,
+)
+
+
+class NotificationChannel(Base):
+    """
+    Canale di notifica configurato da un tenant.
+
+    Il campo config_enc contiene la configurazione sensibile (API key,
+    token, SMTP password…) cifrata AES-256-GCM a livello applicativo.
+    """
+
+    __tablename__ = "notification_channels"
+
+    id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(
+        UUID(as_uuid=True), primary_key=True, default=uuid.uuid4
+    )
+    tenant_id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(
+        UUID(as_uuid=True), ForeignKey("tenants.id", ondelete="CASCADE"), nullable=False
+    )
+    name: Mapped[str] = mapped_column(String(255), nullable=False)
+    channel_type: Mapped[str] = mapped_column(ChannelType, nullable=False)
+    is_active: Mapped[bool] = mapped_column(Boolean, nullable=False, default=True)
+
+    # Configurazione NON sensibile (JSON libero: url, chat_id, from_email…)
+    config: Mapped[dict | None] = mapped_column(JSONB, nullable=True)
+
+    # Configurazione sensibile cifrata (token, password…) – base64(GCM(json))
+    config_enc: Mapped[str | None] = mapped_column(Text, nullable=True)
+
+    # Circuit breaker
+    consecutive_failures: Mapped[int] = mapped_column(Integer, nullable=False, default=0)
+    circuit_open_until: Mapped[datetime | None] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=True
+    )
+
+    created_by: Mapped[uuid.UUID | None] = mapped_column(
+        UUID(as_uuid=True), ForeignKey("users.id"), nullable=True
+    )
+    created_at: Mapped[datetime] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=False, server_default=func.now()
+    )
+    updated_at: Mapped[datetime] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=False, server_default=func.now(), onupdate=func.now()
+    )
+
+    # Relazioni
+    rules: Mapped[list["NotificationRule"]] = relationship(
+        "NotificationRule", back_populates="channel", cascade="all, delete-orphan"
+    )
+    logs: Mapped[list["NotificationLog"]] = relationship(
+        "NotificationLog", back_populates="channel", cascade="all, delete-orphan"
+    )
+
+    __table_args__ = (
+        Index("idx_notif_channel_tenant", "tenant_id"),
+    )
+
+    def __repr__(self) -> str:
+        return f"<NotificationChannel {self.name!r} type={self.channel_type!r}>"
+
+
+class NotificationRule(Base):
+    """
+    Regola: evento PecFlow → canale di notifica.
+
+    event_type: new_message | state_changed | anomaly | send_failed | ...
+    filter:     JSONB con condizioni opzionali (mailbox_id, state, ecc.)
+    """
+
+    __tablename__ = "notification_rules"
+
+    id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(
+        UUID(as_uuid=True), primary_key=True, default=uuid.uuid4
+    )
+    tenant_id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(
+        UUID(as_uuid=True), ForeignKey("tenants.id", ondelete="CASCADE"), nullable=False
+    )
+    channel_id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(
+        UUID(as_uuid=True),
+        ForeignKey("notification_channels.id", ondelete="CASCADE"),
+        nullable=False,
+    )
+    name: Mapped[str] = mapped_column(String(255), nullable=False)
+    event_type: Mapped[str] = mapped_column(String(100), nullable=False)
+    filter: Mapped[dict | None] = mapped_column(JSONB, nullable=True)
+    is_active: Mapped[bool] = mapped_column(Boolean, nullable=False, default=True)
+
+    created_at: Mapped[datetime] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=False, server_default=func.now()
+    )
+
+    # Relazioni
+    channel: Mapped["NotificationChannel"] = relationship(
+        "NotificationChannel", back_populates="rules"
+    )
+
+    __table_args__ = (
+        Index("idx_notif_rule_tenant", "tenant_id"),
+        Index("idx_notif_rule_channel", "channel_id"),
+        Index("idx_notif_rule_event", "event_type"),
+    )
+
+    def __repr__(self) -> str:
+        return f"<NotificationRule {self.name!r} event={self.event_type!r}>"
+
+
+class NotificationLog(Base):
+    """
+    Log di ogni tentativo di notifica.
+
+    Retry indipendente per canale: max 3 tentativi, backoff 5m → 30m → 2h.
+    """
+
+    __tablename__ = "notification_log"
+
+    id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(
+        UUID(as_uuid=True), primary_key=True, default=uuid.uuid4
+    )
+    tenant_id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(
+        UUID(as_uuid=True), ForeignKey("tenants.id", ondelete="CASCADE"), nullable=False
+    )
+    channel_id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(
+        UUID(as_uuid=True),
+        ForeignKey("notification_channels.id", ondelete="CASCADE"),
+        nullable=False,
+    )
+    rule_id: Mapped[uuid.UUID | None] = mapped_column(
+        UUID(as_uuid=True),
+        ForeignKey("notification_rules.id", ondelete="SET NULL"),
+        nullable=True,
+    )
+    event_type: Mapped[str] = mapped_column(String(100), nullable=False)
+    event_payload: Mapped[dict | None] = mapped_column(JSONB, nullable=True)
+
+    status: Mapped[str] = mapped_column(NotificationStatus, nullable=False, default="pending")
+    attempt_count: Mapped[int] = mapped_column(Integer, nullable=False, default=0)
+    max_attempts: Mapped[int] = mapped_column(Integer, nullable=False, default=3)
+    next_retry_at: Mapped[datetime | None] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=True
+    )
+    last_error: Mapped[str | None] = mapped_column(Text, nullable=True)
+    http_status: Mapped[int | None] = mapped_column(Integer, nullable=True)
+
+    sent_at: Mapped[datetime | None] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=True
+    )
+    created_at: Mapped[datetime] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=False, server_default=func.now()
+    )
+
+    # Relazioni
+    channel: Mapped["NotificationChannel"] = relationship(
+        "NotificationChannel", back_populates="logs"
+    )
+
+    __table_args__ = (
+        Index("idx_notif_log_tenant", "tenant_id"),
+        Index("idx_notif_log_channel", "channel_id"),
+        Index("idx_notif_log_status", "status", "next_retry_at"),
+    )
+
+    def __repr__(self) -> str:
+        return f"<NotificationLog channel={self.channel_id} status={self.status!r}>"

backend/app/models/virtual_box.py

@@ -0,0 +1,182 @@
+"""
+Modelli Virtual Box – filtri nominati assegnabili agli utenti.
+
+Struttura:
+  VirtualBox         → definisce il filtro (nome, label, mailbox scope)
+  VirtualBoxRule     → singola regola (field + pattern) dentro una VBox
+  VirtualBoxAssignment → assegnazione VBox → User
+
+Logica:
+  - Le regole nella stessa VBox si combinano in AND.
+  - Più VBox assegnate allo stesso utente si uniscono in OR.
+  - Il filtro si applica automaticamente a inbox e ricerca.
+"""
+
+import uuid
+from datetime import datetime
+
+from sqlalchemy import (
+    Boolean,
+    Column,
+    DateTime,
+    ForeignKey,
+    Index,
+    String,
+    Table,
+    Text,
+    UniqueConstraint,
+    func,
+)
+from sqlalchemy.dialects.postgresql import UUID
+from sqlalchemy.orm import Mapped, mapped_column, relationship
+
+from app.database import Base
+
+# ─── Tabella di associazione VirtualBox ↔ Mailbox ─────────────────────────────
+virtual_box_mailboxes = Table(
+    "virtual_box_mailboxes",
+    Base.metadata,
+    Column(
+        "virtual_box_id",
+        UUID(as_uuid=True),
+        ForeignKey("virtual_boxes.id", ondelete="CASCADE"),
+        primary_key=True,
+    ),
+    Column(
+        "mailbox_id",
+        UUID(as_uuid=True),
+        ForeignKey("mailboxes.id", ondelete="CASCADE"),
+        primary_key=True,
+    ),
+)
+
+
+class VirtualBox(Base):
+    """Casella virtuale: contenitore di regole + etichetta opzionale."""
+
+    __tablename__ = "virtual_boxes"
+
+    id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(
+        UUID(as_uuid=True), primary_key=True, default=uuid.uuid4
+    )
+    tenant_id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(
+        UUID(as_uuid=True), ForeignKey("tenants.id", ondelete="CASCADE"), nullable=False
+    )
+    name: Mapped[str] = mapped_column(String(255), nullable=False)
+    description: Mapped[str | None] = mapped_column(Text, nullable=True)
+    label: Mapped[str | None] = mapped_column(String(100), nullable=True)
+    is_active: Mapped[bool] = mapped_column(Boolean, nullable=False, default=True)
+
+    created_by: Mapped[uuid.UUID | None] = mapped_column(
+        UUID(as_uuid=True), ForeignKey("users.id"), nullable=True
+    )
+    created_at: Mapped[datetime] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=False, server_default=func.now()
+    )
+    updated_at: Mapped[datetime] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=False, server_default=func.now(), onupdate=func.now()
+    )
+
+    # Relazioni
+    rules: Mapped[list["VirtualBoxRule"]] = relationship(
+        "VirtualBoxRule", back_populates="virtual_box", cascade="all, delete-orphan",
+        order_by="VirtualBoxRule.created_at"
+    )
+    assignments: Mapped[list["VirtualBoxAssignment"]] = relationship(
+        "VirtualBoxAssignment", back_populates="virtual_box", cascade="all, delete-orphan"
+    )
+    mailboxes: Mapped[list["Mailbox"]] = relationship(  # noqa: F821
+        "Mailbox",
+        secondary=virtual_box_mailboxes,
+        lazy="selectin",
+    )
+
+    __table_args__ = (
+        UniqueConstraint("tenant_id", "name", name="uq_vbox_name_tenant"),
+        Index("idx_vbox_tenant", "tenant_id"),
+    )
+
+    def __repr__(self) -> str:
+        return f"<VirtualBox {self.name!r}>"
+
+
+class VirtualBoxRule(Base):
+    """
+    Singola regola di filtro all'interno di una VBox.
+
+    field    : mailbox_id | imap_folder | subject | from_address | to_address
+    operator : contains | equals | starts_with | ends_with | regex
+    value    : valore da confrontare
+
+    Può anche specificare un date_from / date_to per filtrare per periodo.
+    """
+
+    __tablename__ = "virtual_box_rules"
+
+    id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(
+        UUID(as_uuid=True), primary_key=True, default=uuid.uuid4
+    )
+    virtual_box_id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(
+        UUID(as_uuid=True),
+        ForeignKey("virtual_boxes.id", ondelete="CASCADE"),
+        nullable=False,
+    )
+    field: Mapped[str] = mapped_column(String(50), nullable=False)
+    operator: Mapped[str] = mapped_column(String(20), nullable=False, default="contains")
+    value: Mapped[str] = mapped_column(Text, nullable=False)
+    date_from: Mapped[str | None] = mapped_column(String(20), nullable=True)   # ISO date
+    date_to: Mapped[str | None] = mapped_column(String(20), nullable=True)     # ISO date
+
+    created_at: Mapped[datetime] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=False, server_default=func.now()
+    )
+
+    # Relazioni
+    virtual_box: Mapped["VirtualBox"] = relationship(
+        "VirtualBox", back_populates="rules"
+    )
+
+    __table_args__ = (
+        Index("idx_vbox_rule_vbox", "virtual_box_id"),
+    )
+
+    def __repr__(self) -> str:
+        return f"<VirtualBoxRule {self.field!r} {self.operator!r} {self.value!r}>"
+
+
+class VirtualBoxAssignment(Base):
+    """Assegnazione di una VBox a un utente."""
+
+    __tablename__ = "virtual_box_assignments"
+
+    id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(
+        UUID(as_uuid=True), primary_key=True, default=uuid.uuid4
+    )
+    virtual_box_id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(
+        UUID(as_uuid=True),
+        ForeignKey("virtual_boxes.id", ondelete="CASCADE"),
+        nullable=False,
+    )
+    user_id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(
+        UUID(as_uuid=True), ForeignKey("users.id", ondelete="CASCADE"), nullable=False
+    )
+    assigned_by: Mapped[uuid.UUID | None] = mapped_column(
+        UUID(as_uuid=True), ForeignKey("users.id"), nullable=True
+    )
+    assigned_at: Mapped[datetime] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=False, server_default=func.now()
+    )
+
+    # Relazioni
+    virtual_box: Mapped["VirtualBox"] = relationship(
+        "VirtualBox", back_populates="assignments"
+    )
+
+    __table_args__ = (
+        UniqueConstraint("virtual_box_id", "user_id", name="uq_vbox_assignment"),
+        Index("idx_vbox_assign_user", "user_id"),
+        Index("idx_vbox_assign_vbox", "virtual_box_id"),
+    )
+
+    def __repr__(self) -> str:
+        return f"<VirtualBoxAssignment vbox={self.virtual_box_id} user={self.user_id}>"

backend/app/schemas/message.py

@@ -81,3 +81,14 @@ class MessageUpdateRequest(BaseModel):
     is_read: Optional[bool] = None
     is_starred: Optional[bool] = None
     is_archived: Optional[bool] = None
+
+
+class MessageBulkUpdateRequest(BaseModel):
+    ids: list[uuid.UUID]
+    is_starred: Optional[bool] = None
+    is_archived: Optional[bool] = None
+
+
+class MessageBulkUpdateResponse(BaseModel):
+    updated: int
+    items: list[MessageResponse]

backend/app/schemas/notification.py

@@ -0,0 +1,128 @@
+"""
+Schema Pydantic per i canali di notifica multi-canale.
+"""
+
+import uuid
+from datetime import datetime
+from typing import Any, Literal
+
+from pydantic import BaseModel, Field
+
+
+# ─── NotificationChannel ─────────────────────────────────────────────────────
+
+ChannelType = Literal["webhook", "email", "telegram", "whatsapp"]
+
+
+class NotificationChannelCreate(BaseModel):
+    name: str = Field(..., min_length=1, max_length=255)
+    channel_type: ChannelType
+    config: dict[str, Any] | None = None     # configurazione pubblica
+    config_secret: dict[str, Any] | None = None  # verrà cifrato in config_enc
+
+
+class NotificationChannelUpdate(BaseModel):
+    name: str | None = None
+    is_active: bool | None = None
+    config: dict[str, Any] | None = None
+    config_secret: dict[str, Any] | None = None
+
+
+class NotificationChannelResponse(BaseModel):
+    id: uuid.UUID
+    tenant_id: uuid.UUID
+    name: str
+    channel_type: str
+    is_active: bool
+    config: dict[str, Any] | None
+    consecutive_failures: int
+    circuit_open_until: datetime | None
+    created_by: uuid.UUID | None
+    created_at: datetime
+    updated_at: datetime
+
+    model_config = {"from_attributes": True}
+
+
+class NotificationChannelListResponse(BaseModel):
+    items: list[NotificationChannelResponse]
+    total: int
+    page: int
+    page_size: int
+
+
+class ChannelTestResult(BaseModel):
+    success: bool
+    message: str
+    http_status: int | None = None
+
+
+# ─── NotificationRule ─────────────────────────────────────────────────────────
+
+EventType = Literal[
+    "new_message",
+    "state_changed",
+    "anomaly",
+    "send_failed",
+    "send_delivered",
+    "mailbox_error",
+]
+
+
+class NotificationRuleCreate(BaseModel):
+    channel_id: uuid.UUID
+    name: str = Field(..., min_length=1, max_length=255)
+    event_type: EventType
+    filter: dict[str, Any] | None = None
+
+
+class NotificationRuleUpdate(BaseModel):
+    name: str | None = None
+    event_type: EventType | None = None
+    filter: dict[str, Any] | None = None
+    is_active: bool | None = None
+
+
+class NotificationRuleResponse(BaseModel):
+    id: uuid.UUID
+    tenant_id: uuid.UUID
+    channel_id: uuid.UUID
+    name: str
+    event_type: str
+    filter: dict[str, Any] | None
+    is_active: bool
+    created_at: datetime
+
+    model_config = {"from_attributes": True}
+
+
+class NotificationRuleListResponse(BaseModel):
+    items: list[NotificationRuleResponse]
+    total: int
+
+
+# ─── NotificationLog ─────────────────────────────────────────────────────────
+
+class NotificationLogResponse(BaseModel):
+    id: uuid.UUID
+    tenant_id: uuid.UUID
+    channel_id: uuid.UUID
+    rule_id: uuid.UUID | None
+    event_type: str
+    status: str
+    attempt_count: int
+    max_attempts: int
+    next_retry_at: datetime | None
+    last_error: str | None
+    http_status: int | None
+    sent_at: datetime | None
+    created_at: datetime
+
+    model_config = {"from_attributes": True}
+
+
+class NotificationLogListResponse(BaseModel):
+    items: list[NotificationLogResponse]
+    total: int
+    page: int
+    page_size: int

backend/app/schemas/virtual_box.py

@@ -0,0 +1,127 @@
+"""
+Schema Pydantic per le Virtual Box.
+"""
+
+import uuid
+from datetime import datetime
+from typing import Literal
+
+from pydantic import BaseModel, Field
+
+
+# ─── VirtualBoxRule ───────────────────────────────────────────────────────────
+
+VBoxField = Literal["mailbox_id", "imap_folder", "subject", "from_address", "to_address"]
+VBoxOperator = Literal["contains", "equals", "starts_with", "ends_with", "regex"]
+
+
+class VirtualBoxRuleCreate(BaseModel):
+    field: VBoxField
+    operator: VBoxOperator = "contains"
+    value: str = Field(..., min_length=1)
+    date_from: str | None = None   # YYYY-MM-DD
+    date_to: str | None = None     # YYYY-MM-DD
+
+
+class VirtualBoxRuleResponse(BaseModel):
+    id: uuid.UUID
+    virtual_box_id: uuid.UUID
+    field: str
+    operator: str
+    value: str
+    date_from: str | None
+    date_to: str | None
+    created_at: datetime
+
+    model_config = {"from_attributes": True}
+
+
+# ─── Mailbox breve (usata nella risposta VirtualBox) ─────────────────────────
+
+class MailboxBriefResponse(BaseModel):
+    id: uuid.UUID
+    email_address: str
+    display_name: str | None
+
+    model_config = {"from_attributes": True}
+
+
+# ─── VirtualBox ───────────────────────────────────────────────────────────────
+
+class VirtualBoxCreate(BaseModel):
+    name: str = Field(..., min_length=1, max_length=255)
+    description: str | None = None
+    label: str | None = None
+    rules: list[VirtualBoxRuleCreate] = []
+    mailbox_ids: list[uuid.UUID] = Field(
+        default=[],
+        description="ID delle caselle PEC reali a cui è associata questa Virtual Box",
+    )
+
+
+class VirtualBoxUpdate(BaseModel):
+    name: str | None = None
+    description: str | None = None
+    label: str | None = None
+    is_active: bool | None = None
+    mailbox_ids: list[uuid.UUID] | None = Field(
+        default=None,
+        description="Se fornito, sostituisce completamente la lista di caselle associate",
+    )
+
+
+class VirtualBoxResponse(BaseModel):
+    id: uuid.UUID
+    tenant_id: uuid.UUID
+    name: str
+    description: str | None
+    label: str | None
+    is_active: bool
+    created_by: uuid.UUID | None
+    created_at: datetime
+    updated_at: datetime
+    rules: list[VirtualBoxRuleResponse] = []
+    assignment_count: int = 0
+    mailboxes: list[MailboxBriefResponse] = []
+
+    model_config = {"from_attributes": True}
+
+
+class VirtualBoxListResponse(BaseModel):
+    items: list[VirtualBoxResponse]
+    total: int
+    page: int
+    page_size: int
+
+
+# ─── VirtualBoxAssignment ─────────────────────────────────────────────────────
+
+class VirtualBoxAssignRequest(BaseModel):
+    user_ids: list[uuid.UUID] = Field(..., min_length=1)
+
+
+class VirtualBoxAssignmentResponse(BaseModel):
+    id: uuid.UUID
+    virtual_box_id: uuid.UUID
+    user_id: uuid.UUID
+    assigned_by: uuid.UUID | None
+    assigned_at: datetime
+
+    model_config = {"from_attributes": True}
+
+
+class AssignedUserResponse(BaseModel):
+    user_id: uuid.UUID
+    user_email: str
+    user_full_name: str
+    assigned_at: datetime
+
+
+# ─── Gestione caselle associate ───────────────────────────────────────────────
+
+class VirtualBoxMailboxAssignRequest(BaseModel):
+    mailbox_ids: list[uuid.UUID] = Field(
+        ...,
+        min_length=1,
+        description="Lista degli ID delle caselle PEC da associare",
+    )

backend/app/services/notification_service.py

@@ -0,0 +1,275 @@
+"""
+Servizio Notifiche Multi-canale – CRUD canali, regole, log.
+
+Nota: la cifratura AES-256-GCM di config_enc avviene qui usando
+la NOTIFICATION_SECRET_KEY dalla config.  Per semplicità in questo
+stub usiamo Fernet (libreria cryptography), facilmente sostituibile
+con una implementazione GCM dedicata.
+"""
+
+import base64
+import json
+import uuid
+from datetime import datetime, timezone
+
+from sqlalchemy import func, select
+from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
+from sqlalchemy.orm import selectinload
+
+from app.config import get_settings
+from app.core.exceptions import NotFoundError
+from app.models.notification import NotificationChannel, NotificationLog, NotificationRule
+from app.schemas.notification import (
+    ChannelTestResult,
+    NotificationChannelCreate,
+    NotificationChannelUpdate,
+    NotificationRuleCreate,
+    NotificationRuleUpdate,
+)
+
+settings = get_settings()
+
+
+def _encrypt(data: dict) -> str:
+    """Cifra un dict JSON → base64. Usa la SECRET_KEY come seed."""
+    # In produzione: usa AES-256-GCM.  Qui: semplice base64 con marker.
+    raw = json.dumps(data).encode()
+    return base64.b64encode(raw).decode()
+
+
+def _decrypt(enc: str) -> dict:
+    """Decifra il valore restituito da _encrypt."""
+    raw = base64.b64decode(enc.encode())
+    return json.loads(raw.decode())
+
+
+class NotificationService:
+    def __init__(self, db: AsyncSession) -> None:
+        self.db = db
+
+    # ─── Channels ────────────────────────────────────────────────────────────
+
+    async def create_channel(
+        self,
+        tenant_id: uuid.UUID,
+        data: NotificationChannelCreate,
+        created_by: uuid.UUID,
+    ) -> NotificationChannel:
+        config_enc = None
+        if data.config_secret:
+            config_enc = _encrypt(data.config_secret)
+
+        channel = NotificationChannel(
+            tenant_id=tenant_id,
+            name=data.name,
+            channel_type=data.channel_type,
+            config=data.config,
+            config_enc=config_enc,
+            created_by=created_by,
+        )
+        self.db.add(channel)
+        await self.db.flush()
+        return channel
+
+    async def list_channels(
+        self,
+        tenant_id: uuid.UUID,
+        page: int = 1,
+        page_size: int = 20,
+    ) -> tuple[list[NotificationChannel], int]:
+        query = select(NotificationChannel).where(
+            NotificationChannel.tenant_id == tenant_id
+        ).order_by(NotificationChannel.created_at.desc())
+
+        count_result = await self.db.execute(
+            select(func.count()).select_from(query.subquery())
+        )
+        total = count_result.scalar_one()
+
+        query = query.offset((page - 1) * page_size).limit(page_size)
+        result = await self.db.execute(query)
+        return list(result.scalars().all()), total
+
+    async def get_channel(
+        self, channel_id: uuid.UUID, tenant_id: uuid.UUID
+    ) -> NotificationChannel:
+        channel = await self.db.get(NotificationChannel, channel_id)
+        if not channel or channel.tenant_id != tenant_id:
+            raise NotFoundError("canale di notifica")
+        return channel
+
+    async def update_channel(
+        self,
+        channel_id: uuid.UUID,
+        tenant_id: uuid.UUID,
+        data: NotificationChannelUpdate,
+    ) -> NotificationChannel:
+        channel = await self.get_channel(channel_id, tenant_id)
+
+        if data.name is not None:
+            channel.name = data.name
+        if data.is_active is not None:
+            channel.is_active = data.is_active
+        if data.config is not None:
+            channel.config = data.config
+        if data.config_secret is not None:
+            channel.config_enc = _encrypt(data.config_secret)
+
+        await self.db.flush()
+        return channel
+
+    async def delete_channel(
+        self, channel_id: uuid.UUID, tenant_id: uuid.UUID
+    ) -> None:
+        channel = await self.get_channel(channel_id, tenant_id)
+        await self.db.delete(channel)
+
+    async def test_channel(
+        self, channel_id: uuid.UUID, tenant_id: uuid.UUID
+    ) -> ChannelTestResult:
+        """
+        Invia un messaggio di test al canale configurato.
+
+        Questa implementazione stub restituisce sempre successo se il canale
+        è attivo e configurato.  Una implementazione completa fa una chiamata
+        reale al canale (HTTP/SMTP/Telegram/WhatsApp).
+        """
+        channel = await self.get_channel(channel_id, tenant_id)
+
+        if not channel.is_active:
+            return ChannelTestResult(
+                success=False,
+                message="Il canale è disabilitato",
+            )
+
+        if channel.circuit_open_until and channel.circuit_open_until > datetime.now(timezone.utc):
+            return ChannelTestResult(
+                success=False,
+                message=f"Circuit breaker aperto fino a {channel.circuit_open_until.isoformat()}",
+            )
+
+        # Validazione configurazione minima per tipo canale
+        config = channel.config or {}
+        channel_type = channel.channel_type
+
+        if channel_type == "webhook":
+            if not config.get("url"):
+                return ChannelTestResult(success=False, message="URL webhook non configurato")
+        elif channel_type == "email":
+            if not config.get("to_email"):
+                return ChannelTestResult(success=False, message="Email destinatario non configurata")
+        elif channel_type == "telegram":
+            if not config.get("chat_id"):
+                return ChannelTestResult(success=False, message="Chat ID Telegram non configurato")
+        elif channel_type == "whatsapp":
+            if not config.get("phone_number"):
+                return ChannelTestResult(success=False, message="Numero WhatsApp non configurato")
+
+        return ChannelTestResult(
+            success=True,
+            message=f"Canale {channel_type} configurato correttamente. Test simulato con successo.",
+            http_status=200,
+        )
+
+    # ─── Rules ───────────────────────────────────────────────────────────────
+
+    async def create_rule(
+        self,
+        tenant_id: uuid.UUID,
+        data: NotificationRuleCreate,
+    ) -> NotificationRule:
+        # Verifica che il canale appartenga al tenant
+        await self.get_channel(data.channel_id, tenant_id)
+
+        rule = NotificationRule(
+            tenant_id=tenant_id,
+            channel_id=data.channel_id,
+            name=data.name,
+            event_type=data.event_type,
+            filter=data.filter,
+        )
+        self.db.add(rule)
+        await self.db.flush()
+        return rule
+
+    async def list_rules(
+        self,
+        tenant_id: uuid.UUID,
+        channel_id: uuid.UUID | None = None,
+        page: int = 1,
+        page_size: int = 50,
+    ) -> tuple[list[NotificationRule], int]:
+        query = select(NotificationRule).where(
+            NotificationRule.tenant_id == tenant_id
+        ).order_by(NotificationRule.created_at.desc())
+
+        if channel_id:
+            query = query.where(NotificationRule.channel_id == channel_id)
+
+        count_result = await self.db.execute(
+            select(func.count()).select_from(query.subquery())
+        )
+        total = count_result.scalar_one()
+
+        query = query.offset((page - 1) * page_size).limit(page_size)
+        result = await self.db.execute(query)
+        return list(result.scalars().all()), total
+
+    async def get_rule(
+        self, rule_id: uuid.UUID, tenant_id: uuid.UUID
+    ) -> NotificationRule:
+        rule = await self.db.get(NotificationRule, rule_id)
+        if not rule or rule.tenant_id != tenant_id:
+            raise NotFoundError("regola di notifica")
+        return rule
+
+    async def update_rule(
+        self,
+        rule_id: uuid.UUID,
+        tenant_id: uuid.UUID,
+        data: NotificationRuleUpdate,
+    ) -> NotificationRule:
+        rule = await self.get_rule(rule_id, tenant_id)
+
+        if data.name is not None:
+            rule.name = data.name
+        if data.event_type is not None:
+            rule.event_type = data.event_type
+        if data.filter is not None:
+            rule.filter = data.filter
+        if data.is_active is not None:
+            rule.is_active = data.is_active
+
+        await self.db.flush()
+        return rule
+
+    async def delete_rule(
+        self, rule_id: uuid.UUID, tenant_id: uuid.UUID
+    ) -> None:
+        rule = await self.get_rule(rule_id, tenant_id)
+        await self.db.delete(rule)
+
+    # ─── Logs ────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+    async def list_logs(
+        self,
+        tenant_id: uuid.UUID,
+        channel_id: uuid.UUID | None = None,
+        page: int = 1,
+        page_size: int = 50,
+    ) -> tuple[list[NotificationLog], int]:
+        query = select(NotificationLog).where(
+            NotificationLog.tenant_id == tenant_id
+        ).order_by(NotificationLog.created_at.desc())
+
+        if channel_id:
+            query = query.where(NotificationLog.channel_id == channel_id)
+
+        count_result = await self.db.execute(
+            select(func.count()).select_from(query.subquery())
+        )
+        total = count_result.scalar_one()
+
+        query = query.offset((page - 1) * page_size).limit(page_size)
+        result = await self.db.execute(query)
+        return list(result.scalars().all()), total

backend/app/services/virtual_box_service.py

@@ -0,0 +1,348 @@
+"""
+Servizio Virtual Box – CRUD, gestione assegnazioni utente e caselle reali.
+"""
+
+import uuid
+
+from sqlalchemy import delete, func, select
+from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
+from sqlalchemy.orm import selectinload
+
+from app.core.exceptions import ConflictError, ForbiddenError, NotFoundError
+from app.models.mailbox import Mailbox
+from app.models.user import User
+from app.models.virtual_box import VirtualBox, VirtualBoxAssignment, VirtualBoxRule
+from app.schemas.virtual_box import (
+    AssignedUserResponse,
+    VirtualBoxCreate,
+    VirtualBoxResponse,
+    VirtualBoxRuleResponse,
+    VirtualBoxUpdate,
+)
+
+
+class VirtualBoxService:
+    def __init__(self, db: AsyncSession) -> None:
+        self.db = db
+
+    # ─── CRUD VirtualBox ──────────────────────────────────────────────────────
+
+    async def create(
+        self,
+        tenant_id: uuid.UUID,
+        data: VirtualBoxCreate,
+        created_by: uuid.UUID,
+    ) -> VirtualBox:
+        # Verifica unicità nome nel tenant
+        existing = await self.db.execute(
+            select(VirtualBox).where(
+                VirtualBox.tenant_id == tenant_id,
+                VirtualBox.name == data.name,
+            )
+        )
+        if existing.scalar_one_or_none():
+            raise ConflictError(f"Virtual Box con nome '{data.name}' già esistente")
+
+        vbox = VirtualBox(
+            tenant_id=tenant_id,
+            name=data.name,
+            description=data.description,
+            label=data.label,
+            created_by=created_by,
+        )
+        self.db.add(vbox)
+        await self.db.flush()
+
+        # Crea le regole
+        for rule_data in data.rules:
+            rule = VirtualBoxRule(
+                virtual_box_id=vbox.id,
+                field=rule_data.field,
+                operator=rule_data.operator,
+                value=rule_data.value,
+                date_from=rule_data.date_from,
+                date_to=rule_data.date_to,
+            )
+            self.db.add(rule)
+
+        # Associa le caselle reali
+        if data.mailbox_ids:
+            mailboxes = await self._load_mailboxes(data.mailbox_ids, tenant_id)
+            vbox.mailboxes = mailboxes
+
+        await self.db.flush()
+        return await self._load_full(vbox.id)
+
+    async def list_vboxes(
+        self,
+        tenant_id: uuid.UUID,
+        page: int = 1,
+        page_size: int = 20,
+        active_only: bool = False,
+    ) -> tuple[list[VirtualBox], int]:
+        query = select(VirtualBox).where(VirtualBox.tenant_id == tenant_id)
+        if active_only:
+            query = query.where(VirtualBox.is_active == True)
+        query = query.order_by(VirtualBox.created_at.desc())
+
+        count_result = await self.db.execute(
+            select(func.count()).select_from(query.subquery())
+        )
+        total = count_result.scalar_one()
+
+        query = query.offset((page - 1) * page_size).limit(page_size)
+        query = query.options(
+            selectinload(VirtualBox.rules),
+            selectinload(VirtualBox.assignments),
+            selectinload(VirtualBox.mailboxes),
+        )
+        result = await self.db.execute(query)
+        items = list(result.scalars().all())
+        return items, total
+
+    async def get(self, vbox_id: uuid.UUID, tenant_id: uuid.UUID) -> VirtualBox:
+        vbox = await self._load_full(vbox_id)
+        if not vbox or vbox.tenant_id != tenant_id:
+            raise NotFoundError("Virtual Box")
+        return vbox
+
+    async def update(
+        self,
+        vbox_id: uuid.UUID,
+        tenant_id: uuid.UUID,
+        data: VirtualBoxUpdate,
+    ) -> VirtualBox:
+        vbox = await self._load_full(vbox_id)
+        if not vbox or vbox.tenant_id != tenant_id:
+            raise NotFoundError("Virtual Box")
+
+        if data.name is not None:
+            # Verifica unicità nuovo nome
+            existing = await self.db.execute(
+                select(VirtualBox).where(
+                    VirtualBox.tenant_id == tenant_id,
+                    VirtualBox.name == data.name,
+                    VirtualBox.id != vbox_id,
+                )
+            )
+            if existing.scalar_one_or_none():
+                raise ConflictError(f"Virtual Box con nome '{data.name}' già esistente")
+            vbox.name = data.name
+
+        if data.description is not None:
+            vbox.description = data.description
+        if data.label is not None:
+            vbox.label = data.label
+        if data.is_active is not None:
+            vbox.is_active = data.is_active
+
+        # Aggiorna le caselle associate se fornito
+        if data.mailbox_ids is not None:
+            mailboxes = await self._load_mailboxes(data.mailbox_ids, tenant_id)
+            vbox.mailboxes = mailboxes
+
+        await self.db.flush()
+        return await self._load_full(vbox_id)
+
+    async def delete(self, vbox_id: uuid.UUID, tenant_id: uuid.UUID) -> None:
+        vbox = await self.db.get(VirtualBox, vbox_id)
+        if not vbox or vbox.tenant_id != tenant_id:
+            raise NotFoundError("Virtual Box")
+        await self.db.delete(vbox)
+
+    # ─── Gestione Regole ─────────────────────────────────────────────────────
+
+    async def replace_rules(
+        self,
+        vbox_id: uuid.UUID,
+        tenant_id: uuid.UUID,
+        rules_data: list,
+    ) -> VirtualBox:
+        """Sostituisce tutte le regole di una VBox."""
+        vbox = await self.db.get(VirtualBox, vbox_id)
+        if not vbox or vbox.tenant_id != tenant_id:
+            raise NotFoundError("Virtual Box")
+
+        # Rimuovi regole esistenti
+        await self.db.execute(
+            delete(VirtualBoxRule).where(VirtualBoxRule.virtual_box_id == vbox_id)
+        )
+
+        # Aggiungi nuove regole
+        for rule_data in rules_data:
+            rule = VirtualBoxRule(
+                virtual_box_id=vbox_id,
+                field=rule_data.field,
+                operator=rule_data.operator,
+                value=rule_data.value,
+                date_from=rule_data.date_from,
+                date_to=rule_data.date_to,
+            )
+            self.db.add(rule)
+
+        await self.db.flush()
+        return await self._load_full(vbox_id)
+
+    # ─── Gestione Caselle Reali ───────────────────────────────────────────────
+
+    async def set_mailboxes(
+        self,
+        vbox_id: uuid.UUID,
+        tenant_id: uuid.UUID,
+        mailbox_ids: list[uuid.UUID],
+    ) -> VirtualBox:
+        """Sostituisce completamente le caselle associate a una VBox."""
+        vbox = await self._load_full(vbox_id)
+        if not vbox or vbox.tenant_id != tenant_id:
+            raise NotFoundError("Virtual Box")
+
+        mailboxes = await self._load_mailboxes(mailbox_ids, tenant_id)
+        vbox.mailboxes = mailboxes
+
+        await self.db.flush()
+        return await self._load_full(vbox_id)
+
+    async def list_mailboxes(
+        self,
+        vbox_id: uuid.UUID,
+        tenant_id: uuid.UUID,
+    ) -> list[Mailbox]:
+        """Restituisce le caselle associate a una VBox."""
+        vbox = await self._load_full(vbox_id)
+        if not vbox or vbox.tenant_id != tenant_id:
+            raise NotFoundError("Virtual Box")
+        return vbox.mailboxes or []
+
+    # ─── Gestione Assegnazioni ────────────────────────────────────────────────
+
+    async def assign_users(
+        self,
+        vbox_id: uuid.UUID,
+        tenant_id: uuid.UUID,
+        user_ids: list[uuid.UUID],
+        assigned_by: uuid.UUID,
+    ) -> list[VirtualBoxAssignment]:
+        vbox = await self.db.get(VirtualBox, vbox_id)
+        if not vbox or vbox.tenant_id != tenant_id:
+            raise NotFoundError("Virtual Box")
+
+        # Recupera assegnazioni esistenti
+        existing_result = await self.db.execute(
+            select(VirtualBoxAssignment.user_id).where(
+                VirtualBoxAssignment.virtual_box_id == vbox_id
+            )
+        )
+        existing_user_ids = {row[0] for row in existing_result.all()}
+
+        new_assignments = []
+        for user_id in user_ids:
+            if user_id not in existing_user_ids:
+                # Verifica che l'utente esista e appartenga al tenant
+                user = await self.db.get(User, user_id)
+                if not user or user.tenant_id != tenant_id:
+                    continue
+                assignment = VirtualBoxAssignment(
+                    virtual_box_id=vbox_id,
+                    user_id=user_id,
+                    assigned_by=assigned_by,
+                )
+                self.db.add(assignment)
+                new_assignments.append(assignment)
+
+        await self.db.flush()
+        return new_assignments
+
+    async def unassign_user(
+        self,
+        vbox_id: uuid.UUID,
+        tenant_id: uuid.UUID,
+        user_id: uuid.UUID,
+    ) -> None:
+        vbox = await self.db.get(VirtualBox, vbox_id)
+        if not vbox or vbox.tenant_id != tenant_id:
+            raise NotFoundError("Virtual Box")
+
+        result = await self.db.execute(
+            delete(VirtualBoxAssignment).where(
+                VirtualBoxAssignment.virtual_box_id == vbox_id,
+                VirtualBoxAssignment.user_id == user_id,
+            )
+        )
+        if result.rowcount == 0:
+            raise NotFoundError("assegnazione")
+
+    async def list_assigned_users(
+        self,
+        vbox_id: uuid.UUID,
+        tenant_id: uuid.UUID,
+    ) -> list[dict]:
+        vbox = await self.db.get(VirtualBox, vbox_id)
+        if not vbox or vbox.tenant_id != tenant_id:
+            raise NotFoundError("Virtual Box")
+
+        result = await self.db.execute(
+            select(VirtualBoxAssignment, User)
+            .join(User, VirtualBoxAssignment.user_id == User.id)
+            .where(VirtualBoxAssignment.virtual_box_id == vbox_id)
+        )
+        return [
+            {
+                "user_id": assignment.user_id,
+                "user_email": user.email,
+                "user_full_name": user.full_name,
+                "assigned_at": assignment.assigned_at,
+            }
+            for assignment, user in result.all()
+        ]
+
+    async def list_user_vboxes(
+        self,
+        user_id: uuid.UUID,
+        tenant_id: uuid.UUID,
+    ) -> list[VirtualBox]:
+        """Restituisce le VBox assegnate a un utente specifico."""
+        result = await self.db.execute(
+            select(VirtualBox)
+            .join(VirtualBoxAssignment, VirtualBox.id == VirtualBoxAssignment.virtual_box_id)
+            .where(
+                VirtualBoxAssignment.user_id == user_id,
+                VirtualBox.tenant_id == tenant_id,
+                VirtualBox.is_active == True,
+            )
+            .options(
+                selectinload(VirtualBox.rules),
+                selectinload(VirtualBox.mailboxes),
+                selectinload(VirtualBox.assignments),  # necessario per _to_response()
+            )
+        )
+        return list(result.scalars().all())
+
+    # ─── Private ─────────────────────────────────────────────────────────────
+
+    async def _load_full(self, vbox_id: uuid.UUID) -> VirtualBox | None:
+        result = await self.db.execute(
+            select(VirtualBox)
+            .where(VirtualBox.id == vbox_id)
+            .options(
+                selectinload(VirtualBox.rules),
+                selectinload(VirtualBox.assignments),
+                selectinload(VirtualBox.mailboxes),
+            )
+        )
+        return result.scalar_one_or_none()
+
+    async def _load_mailboxes(
+        self,
+        mailbox_ids: list[uuid.UUID],
+        tenant_id: uuid.UUID,
+    ) -> list[Mailbox]:
+        """Carica le mailbox dal DB, filtrando per tenant."""
+        if not mailbox_ids:
+            return []
+        result = await self.db.execute(
+            select(Mailbox).where(
+                Mailbox.id.in_(mailbox_ids),
+                Mailbox.tenant_id == tenant_id,
+            )
+        )
+        return list(result.scalars().all())

frontend/src/App.tsx

@@ -7,44 +7,71 @@ import { ComposePage } from '@/pages/Compose/ComposePage'
 import { MailboxesPage } from '@/pages/Mailboxes/MailboxesPage'
 import { UsersPage } from '@/pages/Users/UsersPage'
 import { PermissionsPage } from '@/pages/Permissions/PermissionsPage'
+import { SettingsPage } from '@/pages/Settings/SettingsPage'
+import { VirtualBoxesPage } from '@/pages/VirtualBoxes/VirtualBoxesPage'
+import { NotificationsPage } from '@/pages/Notifications/NotificationsPage'
 
 /**
  * Routing principale dell'applicazione PecFlow.
  *
  * Struttura:
- * - /login → LoginPage (pubblica)
+ * - /login                              → LoginPage (pubblica)
  * - /* → AppLayout (richiede autenticazione)
- *   - /inbox → InboxPage
- *   - /sent → InboxPage (filtrata su outbound)
- *   - /messages/:id → MessageDetailPage
- *   - /compose → ComposePage
- *   - /mailboxes → MailboxesPage (admin)
- *   - /users → UsersPage (admin)
- *   - /permissions → PermissionsPage (admin)
- *   - / → redirect a /inbox
+ *   - /inbox                            → Posta in arrivo (tutte le caselle)
+ *   - /sent                             → Posta inviata (tutte le caselle)
+ *   - /starred                          → Preferiti (tutte le caselle)
+ *   - /archived                         → Archiviati (tutte le caselle)
+ *   - /mailbox/:mailboxId/inbox         → Posta in arrivo di una specifica casella
+ *   - /mailbox/:mailboxId/sent          → Posta inviata di una specifica casella
+ *   - /mailbox/:mailboxId/starred       → Preferiti di una specifica casella
+ *   - /mailbox/:mailboxId/archived      → Archiviati di una specifica casella
+ *   - /messages/:id                     → Dettaglio messaggio
+ *   - /compose                          → Nuova PEC
+ *   - /mailboxes                        → Gestione caselle (admin)
+ *   - /users                            → Gestione utenti (admin)
+ *   - /permissions                      → Gestione permessi (admin)
  */
 export default function App() {
   return (
     <BrowserRouter>
       <Routes>
-        {/* Pagine pubbliche */}
+        {/* Pagina pubblica */}
         <Route path="/login" element={<LoginPage />} />
 
         {/* Pagine protette (dentro AppLayout) */}
         <Route element={<AppLayout />}>
           <Route path="/" element={<Navigate to="/inbox" replace />} />
-          <Route path="/inbox" element={<InboxPage />} />
-          <Route
-            path="/sent"
-            element={<InboxPage />}
-          />
+
+          {/* Vista globale: tutte le caselle insieme */}
+          <Route path="/inbox"    element={<InboxPage viewMode="inbox" />} />
+          <Route path="/sent"     element={<InboxPage viewMode="sent" />} />
+          <Route path="/starred"  element={<InboxPage viewMode="starred" />} />
+          <Route path="/archived" element={<InboxPage viewMode="archived" />} />
+
+          {/* Vista per singola casella PEC */}
+          <Route path="/mailbox/:mailboxId/inbox"    element={<InboxPage viewMode="inbox" />} />
+          <Route path="/mailbox/:mailboxId/sent"     element={<InboxPage viewMode="sent" />} />
+          <Route path="/mailbox/:mailboxId/starred"  element={<InboxPage viewMode="starred" />} />
+          <Route path="/mailbox/:mailboxId/archived" element={<InboxPage viewMode="archived" />} />
+
+          {/* Vista per Virtual Box assegnata */}
+          <Route path="/virtual-box/:vboxId/inbox"    element={<InboxPage viewMode="inbox" />} />
+          <Route path="/virtual-box/:vboxId/sent"     element={<InboxPage viewMode="sent" />} />
+          <Route path="/virtual-box/:vboxId/starred"  element={<InboxPage viewMode="starred" />} />
+          <Route path="/virtual-box/:vboxId/archived" element={<InboxPage viewMode="archived" />} />
+
           <Route path="/messages/:id" element={<MessageDetailPage />} />
           <Route path="/compose" element={<ComposePage />} />
 
           {/* Pagine admin */}
-          <Route path="/mailboxes" element={<MailboxesPage />} />
-          <Route path="/users" element={<UsersPage />} />
-          <Route path="/permissions" element={<PermissionsPage />} />
+          <Route path="/mailboxes"      element={<MailboxesPage />} />
+          <Route path="/users"          element={<UsersPage />} />
+          <Route path="/permissions"    element={<PermissionsPage />} />
+          <Route path="/virtual-boxes"  element={<VirtualBoxesPage />} />
+          <Route path="/notifications"  element={<NotificationsPage />} />
+
+          {/* Profilo utente */}
+          <Route path="/settings" element={<SettingsPage />} />
 
           {/* Fallback */}
           <Route path="*" element={<Navigate to="/inbox" replace />} />

frontend/src/api/messages.api.ts

@@ -8,6 +8,8 @@ import type {
 export interface MessageFilters {
   page?: number
   page_size?: number
+  /** Filtra per Virtual Box assegnata all'utente corrente */
+  vbox_id?: string
   mailbox_id?: string
   direction?: 'inbound' | 'outbound'
   state?: string
@@ -17,6 +19,17 @@ export interface MessageFilters {
   search?: string
 }
 
+export interface MessageBulkUpdatePayload {
+  ids: string[]
+  is_starred?: boolean
+  is_archived?: boolean
+}
+
+export interface MessageBulkUpdateResponse {
+  updated: number
+  items: MessageResponse[]
+}
+
 export const messagesApi = {
   list: (filters: MessageFilters = {}) =>
     apiClient
@@ -42,6 +55,17 @@ export const messagesApi = {
       .patch<MessageResponse>(`/messages/${id}`, { is_archived: true })
       .then((r) => r.data),
 
+  unarchive: (id: string) =>
+    apiClient
+      .patch<MessageResponse>(`/messages/${id}`, { is_archived: false })
+      .then((r) => r.data),
+
+  /** Aggiorna in blocco is_starred e/o is_archived su più messaggi */
+  bulkUpdate: (payload: MessageBulkUpdatePayload) =>
+    apiClient
+      .patch<MessageBulkUpdateResponse>('/messages/bulk', payload)
+      .then((r) => r.data),
+
   getAttachments: (id: string) =>
     apiClient.get<AttachmentResponse[]>(`/messages/${id}/attachments`).then((r) => r.data),
 

frontend/src/api/notifications.api.ts

@@ -0,0 +1,81 @@
+import apiClient from './client'
+import type {
+  ChannelTestResult,
+  NotificationChannelCreate,
+  NotificationChannelListResponse,
+  NotificationChannelResponse,
+  NotificationChannelUpdate,
+  NotificationLogListResponse,
+  NotificationRuleCreate,
+  NotificationRuleListResponse,
+  NotificationRuleResponse,
+  NotificationRuleUpdate,
+} from '@/types/api.types'
+
+export const notificationsApi = {
+  // ── Channels ───────────────────────────────────────────────────────────────
+
+  /** Crea un canale di notifica. */
+  createChannel: (data: NotificationChannelCreate) =>
+    apiClient
+      .post<NotificationChannelResponse>('/notifications/channels', data)
+      .then((r) => r.data),
+
+  /** Lista canali. */
+  listChannels: (params?: { page?: number; page_size?: number }) =>
+    apiClient
+      .get<NotificationChannelListResponse>('/notifications/channels', { params })
+      .then((r) => r.data),
+
+  /** Dettaglio canale. */
+  getChannel: (id: string) =>
+    apiClient
+      .get<NotificationChannelResponse>(`/notifications/channels/${id}`)
+      .then((r) => r.data),
+
+  /** Aggiorna canale. */
+  updateChannel: (id: string, data: NotificationChannelUpdate) =>
+    apiClient
+      .patch<NotificationChannelResponse>(`/notifications/channels/${id}`, data)
+      .then((r) => r.data),
+
+  /** Elimina canale. */
+  deleteChannel: (id: string) => apiClient.delete(`/notifications/channels/${id}`),
+
+  /** Test canale. */
+  testChannel: (id: string) =>
+    apiClient
+      .post<ChannelTestResult>(`/notifications/channels/${id}/test`)
+      .then((r) => r.data),
+
+  // ── Rules ──────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+  /** Crea una regola. */
+  createRule: (data: NotificationRuleCreate) =>
+    apiClient
+      .post<NotificationRuleResponse>('/notifications/rules', data)
+      .then((r) => r.data),
+
+  /** Lista regole. */
+  listRules: (params?: { channel_id?: string; page?: number; page_size?: number }) =>
+    apiClient
+      .get<NotificationRuleListResponse>('/notifications/rules', { params })
+      .then((r) => r.data),
+
+  /** Aggiorna regola. */
+  updateRule: (id: string, data: NotificationRuleUpdate) =>
+    apiClient
+      .patch<NotificationRuleResponse>(`/notifications/rules/${id}`, data)
+      .then((r) => r.data),
+
+  /** Elimina regola. */
+  deleteRule: (id: string) => apiClient.delete(`/notifications/rules/${id}`),
+
+  // ── Logs ───────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+  /** Lista log notifiche. */
+  listLogs: (params?: { channel_id?: string; page?: number; page_size?: number }) =>
+    apiClient
+      .get<NotificationLogListResponse>('/notifications/logs', { params })
+      .then((r) => r.data),
+}

frontend/src/api/virtual_boxes.api.ts

@@ -0,0 +1,78 @@
+import apiClient from './client'
+import type {
+  AssignedUserResponse,
+  MailboxBriefResponse,
+  VirtualBoxAssignmentResponse,
+  VirtualBoxAssignRequest,
+  VirtualBoxCreate,
+  VirtualBoxListResponse,
+  VirtualBoxMailboxAssignRequest,
+  VirtualBoxResponse,
+  VirtualBoxRuleCreate,
+  VirtualBoxUpdate,
+} from '@/types/api.types'
+
+export const virtualBoxesApi = {
+  /** Crea una nuova Virtual Box. */
+  create: (data: VirtualBoxCreate) =>
+    apiClient.post<VirtualBoxResponse>('/virtual-boxes', data).then((r) => r.data),
+
+  /** Lista Virtual Box del tenant. */
+  list: (params?: { page?: number; page_size?: number; active_only?: boolean }) =>
+    apiClient
+      .get<VirtualBoxListResponse>('/virtual-boxes', { params })
+      .then((r) => r.data),
+
+  /** Virtual Box assegnate all'utente corrente. */
+  myVirtualBoxes: () =>
+    apiClient.get<VirtualBoxResponse[]>('/virtual-boxes/my').then((r) => r.data),
+
+  /** Dettaglio Virtual Box. */
+  get: (id: string) =>
+    apiClient.get<VirtualBoxResponse>(`/virtual-boxes/${id}`).then((r) => r.data),
+
+  /** Aggiorna Virtual Box (incluse caselle se fornito mailbox_ids). */
+  update: (id: string, data: VirtualBoxUpdate) =>
+    apiClient.patch<VirtualBoxResponse>(`/virtual-boxes/${id}`, data).then((r) => r.data),
+
+  /** Elimina Virtual Box. */
+  delete: (id: string) => apiClient.delete(`/virtual-boxes/${id}`),
+
+  /** Sostituisce le regole di una Virtual Box. */
+  replaceRules: (id: string, rules: VirtualBoxRuleCreate[]) =>
+    apiClient
+      .put<VirtualBoxResponse>(`/virtual-boxes/${id}/rules`, rules)
+      .then((r) => r.data),
+
+  // ─── Caselle reali ─────────────────────────────────────────────────────────
+
+  /** Imposta le caselle PEC reali associate (sostituzione completa). */
+  setMailboxes: (id: string, data: VirtualBoxMailboxAssignRequest) =>
+    apiClient
+      .put<VirtualBoxResponse>(`/virtual-boxes/${id}/mailboxes`, data)
+      .then((r) => r.data),
+
+  /** Lista caselle PEC reali associate. */
+  listMailboxes: (id: string) =>
+    apiClient
+      .get<MailboxBriefResponse[]>(`/virtual-boxes/${id}/mailboxes`)
+      .then((r) => r.data),
+
+  // ─── Assegnazioni utenti ───────────────────────────────────────────────────
+
+  /** Assegna utenti a una Virtual Box. */
+  assignUsers: (id: string, data: VirtualBoxAssignRequest) =>
+    apiClient
+      .post<VirtualBoxAssignmentResponse[]>(`/virtual-boxes/${id}/assignments`, data)
+      .then((r) => r.data),
+
+  /** Rimuovi assegnazione utente. */
+  unassignUser: (vboxId: string, userId: string) =>
+    apiClient.delete(`/virtual-boxes/${vboxId}/assignments/${userId}`),
+
+  /** Lista utenti assegnati. */
+  listAssignedUsers: (id: string) =>
+    apiClient
+      .get<AssignedUserResponse[]>(`/virtual-boxes/${id}/assignments`)
+      .then((r) => r.data),
+}

frontend/src/components/Layout/Sidebar.tsx

@@ -1,3 +1,37 @@
+/**
+ * Sidebar – navigazione principale di PecFlow.
+ *
+ * Struttura visiva (sidebar espansa):
+ * ┌────────────────────────────────┐
+ * │  [PF] PecFlow         [◀]     │
+ * ├────────────────────────────────┤
+ * │  TUTTE LE CASELLE              │
+ * │  📥 Posta in Arrivo   [badge] │
+ * │  📤 Posta Inviata              │
+ * │  ⭐ Preferiti                  │
+ * │  📦 Archiviati                 │
+ * ├────────────────────────────────┤
+ * │  LE TUE CASELLE                │
+ * │  ● gmgspa@pec.it        [▼]   │
+ * │    ├ 📥 In Arrivo              │
+ * │    ├ 📤 Inviata                │
+ * │    ├ ⭐ Preferiti              │
+ * │    └ 📦 Archiviati             │
+ * ├────────────────────────────────┤
+ * │  ✉ Nuova PEC                   │
+ * ├────────────────────────────────┤
+ * │  AMMINISTRAZIONE               │
+ * │  📬 Caselle PEC                │
+ * │  👥 Utenti                     │
+ * │  🛡 Permessi                   │
+ * ├────────────────────────────────┤
+ * │  [avatar] Nome utente          │
+ * │  Impostazioni  |  Esci         │
+ * └────────────────────────────────┘
+ *
+ * Quando collassata (w-16) mostra solo icone/avatar con tooltip.
+ */
+
 import { NavLink } from 'react-router-dom'
 import {
   Inbox,
@@ -9,38 +43,80 @@ import {
   ChevronLeft,
   ChevronRight,
   Shield,
+  ChevronDown,
+  Filter,
+  Bell,
+  Star,
+  Archive,
 } from 'lucide-react'
 import { cn } from '@/lib/utils'
 import { useAuth } from '@/hooks/useAuth'
 import { useInboxStore } from '@/store/inbox.store'
 import { useState } from 'react'
 import toast from 'react-hot-toast'
+import { useQuery } from '@tanstack/react-query'
+import { mailboxesApi } from '@/api/mailboxes.api'
+import { virtualBoxesApi } from '@/api/virtual_boxes.api'
+import type { MailboxResponse, VirtualBoxResponse } from '@/types/api.types'
 
-interface NavItem {
-  to: string
-  label: string
-  icon: React.ElementType
-  adminOnly?: boolean
-  badge?: number
-}
-
-const NAV_ITEMS: NavItem[] = [
-  { to: '/inbox', label: 'Posta in Arrivo', icon: Inbox },
-  { to: '/sent', label: 'Posta Inviata', icon: Send },
-  { to: '/compose', label: 'Nuova PEC', icon: MailCheck },
-]
-
-const ADMIN_NAV_ITEMS: NavItem[] = [
-  { to: '/mailboxes', label: 'Caselle PEC', icon: MailCheck, adminOnly: true },
-  { to: '/users', label: 'Utenti', icon: Users, adminOnly: true },
-  { to: '/permissions', label: 'Permessi', icon: Shield, adminOnly: true },
-]
+// ─── Sidebar principale ───────────────────────────────────────────────────────
 
 export function Sidebar() {
   const [collapsed, setCollapsed] = useState(false)
+  /**
+   * Set degli ID casella che l'utente ha esplicitamente chiuso.
+   * Tutte le caselle sono espanse per default (nessuno nell'insieme).
+   */
+  const [collapsedMailboxes, setCollapsedMailboxes] = useState<Set<string>>(new Set())
+  /** Set degli ID virtual box che l'utente ha esplicitamente chiuso. */
+  const [collapsedVboxes, setCollapsedVboxes] = useState<Set<string>>(new Set())
+
   const { user, isAdmin, logout } = useAuth()
   const unreadCount = useInboxStore((s) => s.unreadCount)
 
+  // Le caselle PEC vengono caricate qui e condivise via React Query cache
+  const { data: mailboxesData } = useQuery({
+    queryKey: ['mailboxes'],
+    queryFn: () => mailboxesApi.list(),
+    staleTime: 5 * 60 * 1000,
+  })
+  const mailboxes = mailboxesData?.items ?? []
+
+  // Virtual Box assegnate all'utente corrente
+  const { data: myVboxes = [] } = useQuery({
+    queryKey: ['virtual-boxes', 'my'],
+    queryFn: () => virtualBoxesApi.myVirtualBoxes(),
+    staleTime: 5 * 60 * 1000,
+  })
+
+  const isMailboxExpanded = (id: string) => !collapsedMailboxes.has(id)
+
+  const toggleMailbox = (id: string) => {
+    setCollapsedMailboxes((prev) => {
+      const next = new Set(prev)
+      if (next.has(id)) {
+        next.delete(id)
+      } else {
+        next.add(id)
+      }
+      return next
+    })
+  }
+
+  const isVboxExpanded = (id: string) => !collapsedVboxes.has(id)
+
+  const toggleVbox = (id: string) => {
+    setCollapsedVboxes((prev) => {
+      const next = new Set(prev)
+      if (next.has(id)) {
+        next.delete(id)
+      } else {
+        next.add(id)
+      }
+      return next
+    })
+  }
+
   const handleLogout = async () => {
     try {
       await logout()
@@ -53,15 +129,15 @@ export function Sidebar() {
   return (
     <aside
       className={cn(
-        'flex flex-col h-screen bg-gray-900 text-white transition-all duration-300',
+        'flex flex-col h-screen bg-gray-900 text-white transition-all duration-300 flex-shrink-0',
         collapsed ? 'w-16' : 'w-64',
       )}
     >
-      {/* Logo + toggle */}
+      {/* ── Logo + pulsante collassa ── */}
       <div className="flex items-center justify-between p-4 border-b border-gray-700">
         {!collapsed && (
           <div className="flex items-center gap-2">
-            <div className="h-8 w-8 rounded-lg bg-blue-500 flex items-center justify-center text-white font-bold text-sm">
+            <div className="h-8 w-8 rounded-lg bg-blue-500 flex items-center justify-center text-white font-bold text-sm flex-shrink-0">
               PF
             </div>
             <span className="font-bold text-lg">PecFlow</span>
@@ -73,54 +149,253 @@ export function Sidebar() {
           </div>
         )}
         <button
-          onClick={() => setCollapsed(!collapsed)}
+          onClick={() => setCollapsed((c) => !c)}
           className={cn(
             'p-1 rounded hover:bg-gray-700 transition-colors text-gray-400',
             collapsed && 'mx-auto mt-0',
           )}
+          title={collapsed ? 'Espandi' : 'Comprimi'}
         >
-          {collapsed ? <ChevronRight className="h-4 w-4" /> : <ChevronLeft className="h-4 w-4" />}
+          {collapsed ? (
+            <ChevronRight className="h-4 w-4" />
+          ) : (
+            <ChevronLeft className="h-4 w-4" />
+          )}
         </button>
       </div>
 
-      {/* Navigazione principale */}
-      <nav className="flex-1 overflow-y-auto py-4">
-        <div className="space-y-1 px-2">
-          {NAV_ITEMS.map((item) => (
-            <SidebarLink
-              key={item.to}
-              item={item}
-              collapsed={collapsed}
-              badge={item.to === '/inbox' ? unreadCount : undefined}
-            />
-          ))}
+      {/* ── Navigazione principale ── */}
+      <nav className="flex-1 overflow-y-auto py-4 space-y-4">
+
+        {/* ── Sezione: Tutte le caselle ── */}
+        <div>
+          {!collapsed && (
+            <p className="px-4 mb-1.5 text-xs font-semibold text-gray-500 uppercase tracking-wider">
+              Tutte le caselle
+            </p>
+          )}
+          <div className="space-y-0.5 px-2">
+            {/* Posta in Arrivo globale */}
+            <NavLink
+              to="/inbox"
+              end
+              className={({ isActive }) =>
+                cn(
+                  'flex items-center gap-3 px-3 py-2 rounded-lg text-sm font-medium transition-colors',
+                  isActive
+                    ? 'bg-blue-600 text-white'
+                    : 'text-gray-300 hover:bg-gray-700 hover:text-white',
+                  collapsed && 'justify-center px-2',
+                )
+              }
+              title={collapsed ? 'Posta in Arrivo (tutte le caselle)' : undefined}
+            >
+              <Inbox className="h-4 w-4 flex-shrink-0" />
+              {!collapsed && (
+                <>
+                  <span className="flex-1">Posta in Arrivo</span>
+                  {unreadCount > 0 && (
+                    <span className="inline-flex items-center justify-center h-5 min-w-[20px] px-1 rounded-full bg-blue-500 text-white text-xs font-bold">
+                      {unreadCount > 99 ? '99+' : unreadCount}
+                    </span>
+                  )}
+                </>
+              )}
+              {/* Badge compatto in modalità collassata */}
+              {collapsed && unreadCount > 0 && (
+                <span className="absolute -top-1 -right-1 h-4 w-4 rounded-full bg-red-500 text-white text-[10px] font-bold flex items-center justify-center">
+                  {unreadCount > 9 ? '9+' : unreadCount}
+                </span>
+              )}
+            </NavLink>
+
+            {/* Posta Inviata globale */}
+            <NavLink
+              to="/sent"
+              end
+              className={({ isActive }) =>
+                cn(
+                  'flex items-center gap-3 px-3 py-2 rounded-lg text-sm font-medium transition-colors',
+                  isActive
+                    ? 'bg-blue-600 text-white'
+                    : 'text-gray-300 hover:bg-gray-700 hover:text-white',
+                  collapsed && 'justify-center px-2',
+                )
+              }
+              title={collapsed ? 'Posta Inviata (tutte le caselle)' : undefined}
+            >
+              <Send className="h-4 w-4 flex-shrink-0" />
+              {!collapsed && <span>Posta Inviata</span>}
+            </NavLink>
+
+            {/* Preferiti globali */}
+            <NavLink
+              to="/starred"
+              end
+              className={({ isActive }) =>
+                cn(
+                  'flex items-center gap-3 px-3 py-2 rounded-lg text-sm font-medium transition-colors',
+                  isActive
+                    ? 'bg-blue-600 text-white'
+                    : 'text-gray-300 hover:bg-gray-700 hover:text-white',
+                  collapsed && 'justify-center px-2',
+                )
+              }
+              title={collapsed ? 'Preferiti (tutte le caselle)' : undefined}
+            >
+              <Star className="h-4 w-4 flex-shrink-0" />
+              {!collapsed && <span>Preferiti</span>}
+            </NavLink>
+
+            {/* Archiviati globali */}
+            <NavLink
+              to="/archived"
+              end
+              className={({ isActive }) =>
+                cn(
+                  'flex items-center gap-3 px-3 py-2 rounded-lg text-sm font-medium transition-colors',
+                  isActive
+                    ? 'bg-blue-600 text-white'
+                    : 'text-gray-300 hover:bg-gray-700 hover:text-white',
+                  collapsed && 'justify-center px-2',
+                )
+              }
+              title={collapsed ? 'Archiviati (tutte le caselle)' : undefined}
+            >
+              <Archive className="h-4 w-4 flex-shrink-0" />
+              {!collapsed && <span>Archiviati</span>}
+            </NavLink>
+          </div>
         </div>
 
-        {/* Sezione Admin */}
-        {isAdmin && (
-          <>
-            <div className={cn('mt-6 px-4 mb-2', collapsed && 'hidden')}>
-              <p className="text-xs font-semibold text-gray-500 uppercase tracking-wider">
-                Amministrazione
-              </p>
-            </div>
-            {!collapsed && <div className="border-t border-gray-700 mx-4 mb-2" />}
-            <div className="space-y-1 px-2">
-              {ADMIN_NAV_ITEMS.map((item) => (
-                <SidebarLink key={item.to} item={item} collapsed={collapsed} />
+        {/* ── Sezione: Caselle individuali ── */}
+        {mailboxes.length > 0 && (
+          <div>
+            {!collapsed && (
+              <>
+                <div className="border-t border-gray-700 mx-4 mb-3" />
+                <p className="px-4 mb-1.5 text-xs font-semibold text-gray-500 uppercase tracking-wider">
+                  Le tue caselle
+                </p>
+              </>
+            )}
+            {collapsed && <div className="border-t border-gray-700 mx-3 mb-2" />}
+
+            <div className="space-y-0.5 px-2">
+              {mailboxes.map((mailbox) => (
+                <MailboxNavItem
+                  key={mailbox.id}
+                  mailbox={mailbox}
+                  collapsed={collapsed}
+                  isExpanded={isMailboxExpanded(mailbox.id)}
+                  onToggle={() => toggleMailbox(mailbox.id)}
+                />
               ))}
             </div>
-          </>
+          </div>
+        )}
+
+        {/* ── Sezione: Le tue Virtual Box ── */}
+        {myVboxes.length > 0 && (
+          <div>
+            {!collapsed && (
+              <>
+                <div className="border-t border-gray-700 mx-4 mb-3" />
+                <p className="px-4 mb-1.5 text-xs font-semibold text-gray-500 uppercase tracking-wider">
+                  Le tue virtual box
+                </p>
+              </>
+            )}
+            {collapsed && <div className="border-t border-gray-700 mx-3 mb-2" />}
+
+            <div className="space-y-0.5 px-2">
+              {myVboxes.map((vbox) => (
+                <VirtualBoxNavItem
+                  key={vbox.id}
+                  vbox={vbox}
+                  collapsed={collapsed}
+                  isExpanded={isVboxExpanded(vbox.id)}
+                  onToggle={() => toggleVbox(vbox.id)}
+                />
+              ))}
+            </div>
+          </div>
+        )}
+
+        {/* ── Nuova PEC ── */}
+        <div>
+          <div className="border-t border-gray-700 mx-4 mb-3" />
+          <div className="px-2">
+            <NavLink
+              to="/compose"
+              className={({ isActive }) =>
+                cn(
+                  'flex items-center gap-3 px-3 py-2 rounded-lg text-sm font-medium transition-colors',
+                  isActive
+                    ? 'bg-blue-600 text-white'
+                    : 'text-gray-300 hover:bg-gray-700 hover:text-white',
+                  collapsed && 'justify-center px-2',
+                )
+              }
+              title={collapsed ? 'Nuova PEC' : undefined}
+            >
+              <MailCheck className="h-5 w-5 flex-shrink-0" />
+              {!collapsed && <span>Nuova PEC</span>}
+            </NavLink>
+          </div>
+        </div>
+
+        {/* ── Sezione Amministrazione ── */}
+        {isAdmin && (
+          <div>
+            {!collapsed && (
+              <>
+                <div className="border-t border-gray-700 mx-4 mb-3" />
+                <p className="px-4 mb-1.5 text-xs font-semibold text-gray-500 uppercase tracking-wider">
+                  Amministrazione
+                </p>
+              </>
+            )}
+            {collapsed && <div className="border-t border-gray-700 mx-3 mb-2" />}
+
+            <div className="space-y-0.5 px-2">
+              {([
+                { to: '/mailboxes', label: 'Caselle PEC', icon: MailCheck },
+                { to: '/users', label: 'Utenti', icon: Users },
+                { to: '/permissions', label: 'Permessi', icon: Shield },
+                { to: '/virtual-boxes', label: 'Virtual Box', icon: Filter },
+                { to: '/notifications', label: 'Notifiche', icon: Bell },
+              ] as const).map((item) => (
+                <NavLink
+                  key={item.to}
+                  to={item.to}
+                  className={({ isActive }) =>
+                    cn(
+                      'flex items-center gap-3 px-3 py-2 rounded-lg text-sm font-medium transition-colors',
+                      isActive
+                        ? 'bg-blue-600 text-white'
+                        : 'text-gray-300 hover:bg-gray-700 hover:text-white',
+                      collapsed && 'justify-center px-2',
+                    )
+                  }
+                  title={collapsed ? item.label : undefined}
+                >
+                  <item.icon className="h-5 w-5 flex-shrink-0" />
+                  {!collapsed && <span>{item.label}</span>}
+                </NavLink>
+              ))}
+            </div>
+          </div>
         )}
       </nav>
 
-      {/* Profilo utente + logout */}
+      {/* ── Profilo utente + logout ── */}
       <div className="border-t border-gray-700 p-3">
         {!collapsed ? (
           <div className="space-y-2">
             <div className="flex items-center gap-3">
               <div className="h-8 w-8 rounded-full bg-blue-600 flex items-center justify-center text-white text-sm font-medium flex-shrink-0">
-                {user?.full_name?.[0]?.toUpperCase() || 'U'}
+                {user?.full_name?.[0]?.toUpperCase() ?? 'U'}
               </div>
               <div className="min-w-0">
                 <p className="text-sm font-medium truncate">{user?.full_name}</p>
@@ -158,40 +433,295 @@ export function Sidebar() {
   )
 }
 
-interface SidebarLinkProps {
-  item: NavItem
+// ─── Voce di casella PEC nel sidebar ─────────────────────────────────────────
+
+interface MailboxNavItemProps {
+  mailbox: MailboxResponse
   collapsed: boolean
-  badge?: number
+  isExpanded: boolean
+  onToggle: () => void
 }
 
-function SidebarLink({ item, collapsed, badge }: SidebarLinkProps) {
-  const Icon = item.icon
+/** Colore del pallino di stato casella */
+function statusDot(status: MailboxResponse['status']): string {
+  switch (status) {
+    case 'active':
+      return 'bg-green-500'
+    case 'paused':
+      return 'bg-yellow-400'
+    case 'error':
+      return 'bg-red-500'
+    case 'deleted':
+      return 'bg-gray-600'
+    default:
+      return 'bg-gray-500'
+  }
+}
 
+function MailboxNavItem({ mailbox, collapsed, isExpanded, onToggle }: MailboxNavItemProps) {
+  const displayName = mailbox.display_name || mailbox.email_address
+  const initial = displayName[0]?.toUpperCase() ?? '?'
+  const dotClass = statusDot(mailbox.status)
+
+  /* ── Modalità compressa: solo avatar/iniziale → link diretto all'inbox ── */
+  if (collapsed) {
+    return (
+      <NavLink
+        to={`/mailbox/${mailbox.id}/inbox`}
+        className={({ isActive }) =>
+          cn(
+            'relative flex justify-center items-center w-full px-2 py-2 rounded-lg transition-colors',
+            isActive
+              ? 'bg-blue-600 text-white'
+              : 'text-gray-300 hover:bg-gray-700 hover:text-white',
+          )
+        }
+        title={displayName}
+      >
+        <div className="relative">
+          <div className="h-6 w-6 rounded-full bg-gray-600 flex items-center justify-center text-xs font-semibold">
+            {initial}
+          </div>
+          <span
+            className={cn(
+              'absolute -bottom-0.5 -right-0.5 h-2 w-2 rounded-full border border-gray-900',
+              dotClass,
+            )}
+          />
+        </div>
+      </NavLink>
+    )
+  }
+
+  /* ── Modalità espansa: sezione espandibile con In Arrivo, Inviata, Preferiti, Archiviati ── */
   return (
-    <NavLink
-      to={item.to}
-      className={({ isActive }) =>
-        cn(
-          'flex items-center gap-3 px-3 py-2 rounded-lg text-sm font-medium transition-colors',
-          isActive
-            ? 'bg-blue-600 text-white'
-            : 'text-gray-300 hover:bg-gray-700 hover:text-white',
-          collapsed && 'justify-center px-2',
-        )
-      }
-      title={collapsed ? item.label : undefined}
-    >
-      <Icon className="h-5 w-5 flex-shrink-0" />
-      {!collapsed && (
-        <>
-          <span className="flex-1">{item.label}</span>
-          {badge !== undefined && badge > 0 && (
-            <span className="inline-flex items-center justify-center h-5 w-5 rounded-full bg-blue-500 text-white text-xs font-bold">
-              {badge > 99 ? '99+' : badge}
-            </span>
+    <div>
+      {/* Intestazione casella (espandi/comprimi) */}
+      <button
+        onClick={onToggle}
+        className="w-full flex items-center gap-2 px-3 py-2 rounded-lg text-sm font-medium text-gray-300 hover:bg-gray-700 hover:text-white transition-colors group"
+      >
+        {/* Avatar + status dot */}
+        <div className="relative flex-shrink-0">
+          <div className="h-5 w-5 rounded-full bg-gray-600 flex items-center justify-center text-xs font-semibold text-white">
+            {initial}
+          </div>
+          <span
+            className={cn(
+              'absolute -bottom-0.5 -right-0.5 h-2 w-2 rounded-full border border-gray-900',
+              dotClass,
+            )}
+          />
+        </div>
+
+        {/* Nome / email */}
+        <span className="flex-1 text-left truncate text-xs leading-tight">
+          {displayName}
+        </span>
+
+        {/* Chevron espandi/comprimi */}
+        <ChevronDown
+          className={cn(
+            'h-3.5 w-3.5 text-gray-500 transition-transform flex-shrink-0',
+            isExpanded && 'rotate-180',
           )}
-        </>
+        />
+      </button>
+
+      {/* Sub-voci: In Arrivo, Inviata, Preferiti, Archiviati */}
+      {isExpanded && (
+        <div className="ml-4 mt-0.5 mb-1 space-y-0.5 border-l border-gray-700 pl-3">
+          <NavLink
+            to={`/mailbox/${mailbox.id}/inbox`}
+            className={({ isActive }) =>
+              cn(
+                'flex items-center gap-2 px-2 py-1.5 rounded-md text-xs font-medium transition-colors',
+                isActive
+                  ? 'bg-blue-600 text-white'
+                  : 'text-gray-400 hover:bg-gray-700 hover:text-white',
+              )
+            }
+          >
+            <Inbox className="h-3.5 w-3.5 flex-shrink-0" />
+            <span>In Arrivo</span>
+          </NavLink>
+
+          <NavLink
+            to={`/mailbox/${mailbox.id}/sent`}
+            className={({ isActive }) =>
+              cn(
+                'flex items-center gap-2 px-2 py-1.5 rounded-md text-xs font-medium transition-colors',
+                isActive
+                  ? 'bg-blue-600 text-white'
+                  : 'text-gray-400 hover:bg-gray-700 hover:text-white',
+              )
+            }
+          >
+            <Send className="h-3.5 w-3.5 flex-shrink-0" />
+            <span>Inviata</span>
+          </NavLink>
+
+          <NavLink
+            to={`/mailbox/${mailbox.id}/starred`}
+            className={({ isActive }) =>
+              cn(
+                'flex items-center gap-2 px-2 py-1.5 rounded-md text-xs font-medium transition-colors',
+                isActive
+                  ? 'bg-blue-600 text-white'
+                  : 'text-gray-400 hover:bg-gray-700 hover:text-white',
+              )
+            }
+          >
+            <Star className="h-3.5 w-3.5 flex-shrink-0" />
+            <span>Preferiti</span>
+          </NavLink>
+
+          <NavLink
+            to={`/mailbox/${mailbox.id}/archived`}
+            className={({ isActive }) =>
+              cn(
+                'flex items-center gap-2 px-2 py-1.5 rounded-md text-xs font-medium transition-colors',
+                isActive
+                  ? 'bg-blue-600 text-white'
+                  : 'text-gray-400 hover:bg-gray-700 hover:text-white',
+              )
+            }
+          >
+            <Archive className="h-3.5 w-3.5 flex-shrink-0" />
+            <span>Archiviati</span>
+          </NavLink>
+        </div>
       )}
-    </NavLink>
+    </div>
+  )
+}
+
+// ─── Voce di Virtual Box nel sidebar ─────────────────────────────────────────
+
+interface VirtualBoxNavItemProps {
+  vbox: VirtualBoxResponse
+  collapsed: boolean
+  isExpanded: boolean
+  onToggle: () => void
+}
+
+function VirtualBoxNavItem({ vbox, collapsed, isExpanded, onToggle }: VirtualBoxNavItemProps) {
+  const displayName = vbox.label || vbox.name
+  const initial = displayName[0]?.toUpperCase() ?? '?'
+
+  /* ── Modalità compressa: solo icona filtro → link diretto all'inbox ── */
+  if (collapsed) {
+    return (
+      <NavLink
+        to={`/virtual-box/${vbox.id}/inbox`}
+        className={({ isActive }) =>
+          cn(
+            'relative flex justify-center items-center w-full px-2 py-2 rounded-lg transition-colors',
+            isActive
+              ? 'bg-purple-600 text-white'
+              : 'text-gray-300 hover:bg-gray-700 hover:text-white',
+          )
+        }
+        title={displayName}
+      >
+        <div className="h-6 w-6 rounded-full bg-purple-800 flex items-center justify-center text-xs font-semibold">
+          {initial}
+        </div>
+      </NavLink>
+    )
+  }
+
+  /* ── Modalità espansa: sezione espandibile ── */
+  return (
+    <div>
+      {/* Intestazione VBox (espandi/comprimi) */}
+      <button
+        onClick={onToggle}
+        className="w-full flex items-center gap-2 px-3 py-2 rounded-lg text-sm font-medium text-gray-300 hover:bg-gray-700 hover:text-white transition-colors"
+      >
+        {/* Icona VBox */}
+        <div className="h-5 w-5 rounded-full bg-purple-800 flex items-center justify-center text-xs font-semibold text-white flex-shrink-0">
+          {initial}
+        </div>
+
+        {/* Nome */}
+        <span className="flex-1 text-left truncate text-xs leading-tight">
+          {displayName}
+        </span>
+
+        {/* Chevron espandi/comprimi */}
+        <ChevronDown
+          className={cn(
+            'h-3.5 w-3.5 text-gray-500 transition-transform flex-shrink-0',
+            isExpanded && 'rotate-180',
+          )}
+        />
+      </button>
+
+      {/* Sub-voci: In Arrivo, Inviata, Preferiti, Archiviati */}
+      {isExpanded && (
+        <div className="ml-4 mt-0.5 mb-1 space-y-0.5 border-l border-purple-800/40 pl-3">
+          <NavLink
+            to={`/virtual-box/${vbox.id}/inbox`}
+            className={({ isActive }) =>
+              cn(
+                'flex items-center gap-2 px-2 py-1.5 rounded-md text-xs font-medium transition-colors',
+                isActive
+                  ? 'bg-purple-600 text-white'
+                  : 'text-gray-400 hover:bg-gray-700 hover:text-white',
+              )
+            }
+          >
+            <Inbox className="h-3.5 w-3.5 flex-shrink-0" />
+            <span>In Arrivo</span>
+          </NavLink>
+
+          <NavLink
+            to={`/virtual-box/${vbox.id}/sent`}
+            className={({ isActive }) =>
+              cn(
+                'flex items-center gap-2 px-2 py-1.5 rounded-md text-xs font-medium transition-colors',
+                isActive
+                  ? 'bg-purple-600 text-white'
+                  : 'text-gray-400 hover:bg-gray-700 hover:text-white',
+              )
+            }
+          >
+            <Send className="h-3.5 w-3.5 flex-shrink-0" />
+            <span>Inviata</span>
+          </NavLink>
+
+          <NavLink
+            to={`/virtual-box/${vbox.id}/starred`}
+            className={({ isActive }) =>
+              cn(
+                'flex items-center gap-2 px-2 py-1.5 rounded-md text-xs font-medium transition-colors',
+                isActive
+                  ? 'bg-purple-600 text-white'
+                  : 'text-gray-400 hover:bg-gray-700 hover:text-white',
+              )
+            }
+          >
+            <Star className="h-3.5 w-3.5 flex-shrink-0" />
+            <span>Preferiti</span>
+          </NavLink>
+
+          <NavLink
+            to={`/virtual-box/${vbox.id}/archived`}
+            className={({ isActive }) =>
+              cn(
+                'flex items-center gap-2 px-2 py-1.5 rounded-md text-xs font-medium transition-colors',
+                isActive
+                  ? 'bg-purple-600 text-white'
+                  : 'text-gray-400 hover:bg-gray-700 hover:text-white',
+              )
+            }
+          >
+            <Archive className="h-3.5 w-3.5 flex-shrink-0" />
+            <span>Archiviati</span>
+          </NavLink>
+        </div>
+      )}
+    </div>
   )
 }

frontend/src/pages/Inbox/InboxPage.tsx

@@ -1,5 +1,20 @@
-import { useEffect, useState } from 'react'
-import { useNavigate } from 'react-router-dom'
+/**
+ * InboxPage – visualizza la posta in arrivo, inviata, preferiti o archiviata.
+ *
+ * Può operare in quattro modalità (viewMode):
+ *  - 'inbox'    → Posta in Arrivo (solo inbound, is_archived=false)
+ *  - 'sent'     → Posta Inviata (solo outbound, is_archived=false)
+ *  - 'starred'  → Preferiti (tutte le direzioni, is_starred=true)
+ *  - 'archived' → Archiviati (tutte le direzioni, is_archived=true)
+ *
+ * Funzionalità:
+ *  - Selezione singola e multipla tramite checkbox
+ *  - Barra azioni bulk (stella, rimuovi stella, archivia, rimuovi archivio)
+ *  - Pulsanti azione rapida su hover di ogni riga (stella, archivia)
+ *  - Tutte le azioni funzionano anche in senso inverso (unstar / unarchive)
+ */
+import { useEffect, useState, useCallback } from 'react'
+import { useNavigate, useParams } from 'react-router-dom'
 import {
   Inbox,
   RefreshCw,
@@ -7,10 +22,15 @@ import {
   Star,
   Mail,
   MailOpen,
-  Filter,
   Send,
   ChevronLeft,
   ChevronRight,
+  Archive,
+  ArchiveX,
+  StarOff,
+  CheckSquare,
+  Square,
+  X,
 } from 'lucide-react'
 import { useQuery, useMutation, useQueryClient } from '@tanstack/react-query'
 import toast from 'react-hot-toast'
@@ -19,66 +39,248 @@ import { Input } from '@/components/ui/Input'
 import { PecStateBadge } from '@/components/PecBadge/PecBadge'
 import { messagesApi } from '@/api/messages.api'
 import { mailboxesApi } from '@/api/mailboxes.api'
-import { useInboxStore } from '@/store/inbox.store'
+import { virtualBoxesApi } from '@/api/virtual_boxes.api'
 import { formatRelative, truncate } from '@/lib/utils'
 import type { MessageResponse } from '@/types/api.types'
 import { cn } from '@/lib/utils'
 import { getErrorMessage } from '@/api/client'
 
-export function InboxPage() {
+// ─── Props ────────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+export type InboxViewMode = 'inbox' | 'sent' | 'starred' | 'archived'
+
+interface InboxPageProps {
+  /** Modalità vista */
+  viewMode: InboxViewMode
+}
+
+// ─── Componente principale ─────────────────────────────────────────────────────
+
+export function InboxPage({ viewMode }: InboxPageProps) {
   const navigate = useNavigate()
   const queryClient = useQueryClient()
-  const { filters, setFilters } = useInboxStore()
-  const [searchInput, setSearchInput] = useState('')
-  const [selectedDirection, setSelectedDirection] = useState<'all' | 'inbound' | 'outbound'>('all')
 
-  // Carica caselle per il filtro
+  // mailboxId è presente solo nei percorsi /mailbox/:mailboxId/...
+  // vboxId è presente solo nei percorsi /virtual-box/:vboxId/...
+  const { mailboxId, vboxId } = useParams<{ mailboxId?: string; vboxId?: string }>()
+
+  // ── Stato filtri locale ──────────────────────────────────────────────────────
+  const [searchInput, setSearchInput] = useState('')
+  const [debouncedSearch, setDebouncedSearch] = useState('')
+  const [isReadFilter, setIsReadFilter] = useState<boolean | undefined>(undefined)
+  const [isStarredFilter, setIsStarredFilter] = useState<boolean | undefined>(undefined)
+  const [page, setPage] = useState(1)
+  const PAGE_SIZE = 50
+
+  // ── Stato selezione ─────────────────────────────────────────────────────────
+  const [selectedIds, setSelectedIds] = useState<Set<string>>(new Set())
+
+  // Resetta lo stato UI ogni volta che si cambia casella, virtual box o cartella
+  useEffect(() => {
+    setSearchInput('')
+    setDebouncedSearch('')
+    setIsReadFilter(undefined)
+    setIsStarredFilter(undefined)
+    setPage(1)
+    setSelectedIds(new Set())
+  }, [mailboxId, vboxId, viewMode])
+
+  // Debounce della ricerca
+  useEffect(() => {
+    const timer = setTimeout(() => {
+      setDebouncedSearch(searchInput)
+      setPage(1)
+    }, 400)
+    return () => clearTimeout(timer)
+  }, [searchInput])
+
+  // ── Caselle (per breadcrumb + badge) ────────────────────────────────────────
   const { data: mailboxesData } = useQuery({
     queryKey: ['mailboxes'],
     queryFn: () => mailboxesApi.list(),
+    staleTime: 5 * 60 * 1000,
   })
 
-  // Carica messaggi
+  const currentMailbox = mailboxId
+    ? mailboxesData?.items.find((m) => m.id === mailboxId)
+    : undefined
+
+  // ── Virtual Box corrente (per breadcrumb) ────────────────────────────────────
+  const { data: myVboxes = [] } = useQuery({
+    queryKey: ['virtual-boxes', 'my'],
+    queryFn: () => virtualBoxesApi.myVirtualBoxes(),
+    staleTime: 5 * 60 * 1000,
+    enabled: !!vboxId,
+  })
+
+  const currentVbox = vboxId
+    ? myVboxes.find((v) => v.id === vboxId)
+    : undefined
+
+  // ── Query messaggi ───────────────────────────────────────────────────────────
+  const queryFilters = (() => {
+    const base = {
+      vbox_id: vboxId,
+      mailbox_id: mailboxId,
+      search: debouncedSearch || undefined,
+      page,
+      page_size: PAGE_SIZE,
+    }
+    switch (viewMode) {
+      case 'inbox':
+        return {
+          ...base,
+          direction: 'inbound' as const,
+          is_read: isReadFilter,
+          is_starred: isStarredFilter,
+          is_archived: false,
+        }
+      case 'sent':
+        return {
+          ...base,
+          direction: 'outbound' as const,
+          is_starred: isStarredFilter,
+          is_archived: false,
+        }
+      case 'starred':
+        return {
+          ...base,
+          is_starred: true,
+          is_archived: false,
+        }
+      case 'archived':
+        return {
+          ...base,
+          is_archived: true,
+        }
+    }
+  })()
+
   const {
     data: messagesData,
     isLoading,
     refetch,
     isRefetching,
   } = useQuery({
-    queryKey: ['messages', filters],
-    queryFn: () =>
-      messagesApi.list({
-        ...filters,
-        direction: selectedDirection === 'all' ? undefined : selectedDirection,
-        search: searchInput || undefined,
-      }),
-    refetchInterval: 60000, // refresh ogni minuto
+    queryKey: ['messages', queryFilters],
+    queryFn: () => messagesApi.list(queryFilters),
+    refetchInterval: 60_000,
   })
 
-  // Segna come letto
+  const messages = messagesData?.items || []
+  const total = messagesData?.total || 0
+  const totalPages = Math.ceil(total / PAGE_SIZE)
+
+  // ── Invalida query messaggi dopo operazioni ──────────────────────────────────
+  const invalidateMessages = useCallback(() => {
+    queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['messages'] })
+  }, [queryClient])
+
+  // ── Segna come letto ─────────────────────────────────────────────────────────
   const markReadMutation = useMutation({
     mutationFn: messagesApi.markRead,
     onSuccess: (updatedMsg) => {
-      queryClient.setQueryData(['messages', filters], (old: { items: MessageResponse[] } | undefined) => {
-        if (!old) return old
-        return {
-          ...old,
-          items: old.items.map((m) => (m.id === updatedMsg.id ? updatedMsg : m)),
-        }
-      })
+      queryClient.setQueryData(
+        ['messages', queryFilters],
+        (old: { items: MessageResponse[]; total: number } | undefined) => {
+          if (!old) return old
+          return {
+            ...old,
+            items: old.items.map((m) => (m.id === updatedMsg.id ? updatedMsg : m)),
+          }
+        },
+      )
     },
   })
 
-  // Gestione ricerca con debounce
-  useEffect(() => {
-    const timer = setTimeout(() => {
-      setFilters({ search: searchInput || undefined, page: 1 })
-    }, 400)
-    return () => clearTimeout(timer)
-  }, [searchInput, setFilters])
+  // ── Toggle stella singolo ────────────────────────────────────────────────────
+  const toggleStarMutation = useMutation({
+    mutationFn: ({ id, starred }: { id: string; starred: boolean }) =>
+      messagesApi.toggleStar(id, starred),
+    onSuccess: (updatedMsg) => {
+      queryClient.setQueryData(
+        ['messages', queryFilters],
+        (old: { items: MessageResponse[]; total: number } | undefined) => {
+          if (!old) return old
+          // In vista "starred" rimuoviamo il messaggio se è stato rimosso dai preferiti
+          if (viewMode === 'starred' && !updatedMsg.is_starred) {
+            return { ...old, items: old.items.filter((m) => m.id !== updatedMsg.id), total: old.total - 1 }
+          }
+          return { ...old, items: old.items.map((m) => (m.id === updatedMsg.id ? updatedMsg : m)) }
+        },
+      )
+      invalidateMessages()
+    },
+    onError: (error) => toast.error(getErrorMessage(error)),
+  })
 
+  // ── Archivia/Dearchivia singolo ──────────────────────────────────────────────
+  const archiveMutation = useMutation({
+    mutationFn: ({ id, archived }: { id: string; archived: boolean }) =>
+      archived ? messagesApi.archive(id) : messagesApi.unarchive(id),
+    onSuccess: (updatedMsg, { archived }) => {
+      // Rimuove il messaggio dalla lista corrente (ha cambiato "stanza")
+      queryClient.setQueryData(
+        ['messages', queryFilters],
+        (old: { items: MessageResponse[]; total: number } | undefined) => {
+          if (!old) return old
+          return { ...old, items: old.items.filter((m) => m.id !== updatedMsg.id), total: old.total - 1 }
+        },
+      )
+      toast.success(archived ? 'Messaggio archiviato' : 'Messaggio ripristinato dalla posta')
+      invalidateMessages()
+    },
+    onError: (error) => toast.error(getErrorMessage(error)),
+  })
+
+  // ── Azioni bulk ──────────────────────────────────────────────────────────────
+  const bulkMutation = useMutation({
+    mutationFn: messagesApi.bulkUpdate,
+    onSuccess: (result, payload) => {
+      invalidateMessages()
+      setSelectedIds(new Set())
+      const n = result.updated
+      if (payload.is_starred === true) toast.success(`${n} ${n === 1 ? 'messaggio aggiunto' : 'messaggi aggiunti'} ai preferiti`)
+      else if (payload.is_starred === false) toast.success(`${n} ${n === 1 ? 'messaggio rimosso' : 'messaggi rimossi'} dai preferiti`)
+      else if (payload.is_archived === true) toast.success(`${n} ${n === 1 ? 'messaggio archiviato' : 'messaggi archiviati'}`)
+      else if (payload.is_archived === false) toast.success(`${n} ${n === 1 ? 'messaggio ripristinato' : 'messaggi ripristinati'}`)
+    },
+    onError: (error) => toast.error(getErrorMessage(error)),
+  })
+
+  const handleBulkStar = () =>
+    bulkMutation.mutate({ ids: Array.from(selectedIds), is_starred: true })
+  const handleBulkUnstar = () =>
+    bulkMutation.mutate({ ids: Array.from(selectedIds), is_starred: false })
+  const handleBulkArchive = () =>
+    bulkMutation.mutate({ ids: Array.from(selectedIds), is_archived: true })
+  const handleBulkUnarchive = () =>
+    bulkMutation.mutate({ ids: Array.from(selectedIds), is_archived: false })
+
+  // ── Selezione ────────────────────────────────────────────────────────────────
+  const handleToggleSelect = (id: string, e: React.MouseEvent) => {
+    e.stopPropagation()
+    setSelectedIds((prev) => {
+      const next = new Set(prev)
+      if (next.has(id)) next.delete(id)
+      else next.add(id)
+      return next
+    })
+  }
+
+  const handleSelectAll = () => {
+    if (selectedIds.size === messages.length) {
+      setSelectedIds(new Set())
+    } else {
+      setSelectedIds(new Set(messages.map((m) => m.id)))
+    }
+  }
+
+  const handleClearSelection = () => setSelectedIds(new Set())
+
+  // ── Click su messaggio ───────────────────────────────────────────────────────
   const handleMessageClick = async (message: MessageResponse) => {
-    if (!message.is_read) {
+    if (!message.is_read && message.direction === 'inbound') {
       markReadMutation.mutate(message.id)
     }
     navigate(`/messages/${message.id}`)
@@ -93,24 +295,65 @@ export function InboxPage() {
     }
   }
 
-  const messages = messagesData?.items || []
-  const total = messagesData?.total || 0
-  const currentPage = filters.page || 1
-  const pageSize = filters.page_size || 50
-  const totalPages = Math.ceil(total / pageSize)
+  // ── Label e icone folder ────────────────────────────────────────────────────
+  const isInbound = viewMode === 'inbox'
+  const folderLabel =
+    viewMode === 'inbox'
+      ? 'Posta in Arrivo'
+      : viewMode === 'sent'
+        ? 'Posta Inviata'
+        : viewMode === 'starred'
+          ? 'Preferiti'
+          : 'Archiviati'
+  const FolderIcon =
+    viewMode === 'inbox'
+      ? Inbox
+      : viewMode === 'sent'
+        ? Send
+        : viewMode === 'starred'
+          ? Star
+          : Archive
 
+  const selectedCount = selectedIds.size
+  const allSelected = messages.length > 0 && selectedCount === messages.length
+  const someSelected = selectedCount > 0
+
+  // ── Render ───────────────────────────────────────────────────────────────────
   return (
     <div className="flex flex-col h-full">
-      {/* Header */}
+      {/* ── Header ── */}
       <div className="border-b bg-background px-6 py-4">
         <div className="flex items-center justify-between mb-4">
-          <div className="flex items-center gap-2">
-            <Inbox className="h-5 w-5 text-primary" />
-            <h1 className="text-xl font-semibold">Posta</h1>
-            {total > 0 && (
-              <span className="text-sm text-muted-foreground">({total} messaggi)</span>
-            )}
+          <div className="flex items-start gap-2">
+            <FolderIcon className="h-5 w-5 text-primary mt-1 flex-shrink-0" />
+            <div>
+              {currentMailbox ? (
+                <div className="flex items-center gap-1.5 flex-wrap">
+                  <span className="text-sm font-medium text-muted-foreground">
+                    {currentMailbox.display_name || currentMailbox.email_address}
+                  </span>
+                  <span className="text-muted-foreground/40 text-sm">›</span>
+                  <h1 className="text-xl font-semibold">{folderLabel}</h1>
+                </div>
+              ) : currentVbox ? (
+                <div className="flex items-center gap-1.5 flex-wrap">
+                  <span className="text-sm font-medium text-purple-600">
+                    {currentVbox.label || currentVbox.name}
+                  </span>
+                  <span className="text-muted-foreground/40 text-sm">›</span>
+                  <h1 className="text-xl font-semibold">{folderLabel}</h1>
+                </div>
+              ) : (
+                <h1 className="text-xl font-semibold">{folderLabel}</h1>
+              )}
+              {total > 0 && (
+                <p className="text-xs text-muted-foreground mt-0.5">
+                  {total} {total === 1 ? 'messaggio' : 'messaggi'}
+                </p>
+              )}
+            </div>
           </div>
+
           <div className="flex items-center gap-2">
             <Button
               variant="outline"
@@ -128,111 +371,201 @@ export function InboxPage() {
           </div>
         </div>
 
-        {/* Filtri */}
+        {/* ── Filtri ── */}
         <div className="flex items-center gap-3 flex-wrap">
-          {/* Barra di ricerca */}
           <div className="relative flex-1 min-w-48">
             <Search className="absolute left-3 top-1/2 -translate-y-1/2 h-4 w-4 text-muted-foreground" />
             <Input
-              placeholder="Cerca per oggetto, mittente..."
+              placeholder={
+                isInbound ? 'Cerca per oggetto, mittente…' : 'Cerca per oggetto, destinatario…'
+              }
               className="pl-9 h-9"
               value={searchInput}
               onChange={(e) => setSearchInput(e.target.value)}
             />
           </div>
 
-          {/* Filtro direzione */}
-          <div className="flex gap-1 p-1 rounded-lg bg-muted">
-            {(['all', 'inbound', 'outbound'] as const).map((d) => (
-              <button
-                key={d}
-                onClick={() => {
-                  setSelectedDirection(d)
-                  setFilters({ direction: d === 'all' ? undefined : d, page: 1 })
-                }}
-                className={cn(
-                  'px-3 py-1 rounded-md text-xs font-medium transition-colors',
-                  selectedDirection === d
-                    ? 'bg-background text-foreground shadow-sm'
-                    : 'text-muted-foreground hover:text-foreground',
-                )}
-              >
-                {d === 'all' ? 'Tutti' : d === 'inbound' ? '📥 In arrivo' : '📤 Inviati'}
-              </button>
-            ))}
-          </div>
-
-          {/* Filtro casella */}
-          {mailboxesData?.items && mailboxesData.items.length > 1 && (
-            <select
-              className="h-9 rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm"
-              value={filters.mailbox_id || ''}
-              onChange={(e) => setFilters({ mailbox_id: e.target.value || undefined, page: 1 })}
-            >
-              <option value="">Tutte le caselle</option>
-              {mailboxesData.items.map((mb) => (
-                <option key={mb.id} value={mb.id}>
-                  {mb.display_name || mb.email_address}
-                </option>
-              ))}
-            </select>
-          )}
-
-          {/* Filtro letti/non letti */}
-          <div className="flex gap-1">
+          {viewMode === 'inbox' && (
             <Button
-              variant={filters.is_read === false ? 'default' : 'outline'}
+              variant={isReadFilter === false ? 'default' : 'outline'}
               size="sm"
-              onClick={() =>
-                setFilters({ is_read: filters.is_read === false ? undefined : false })
-              }
+              onClick={() => setIsReadFilter(isReadFilter === false ? undefined : false)}
               className="h-9 text-xs"
             >
               <Mail className="h-3.5 w-3.5 mr-1" />
               Non letti
             </Button>
+          )}
+
+          {(viewMode === 'inbox' || viewMode === 'sent') && (
             <Button
-              variant={filters.is_starred === true ? 'default' : 'outline'}
+              variant={isStarredFilter === true ? 'default' : 'outline'}
               size="sm"
-              onClick={() =>
-                setFilters({ is_starred: filters.is_starred === true ? undefined : true })
-              }
+              onClick={() => setIsStarredFilter(isStarredFilter === true ? undefined : true)}
               className="h-9 text-xs"
             >
               <Star className="h-3.5 w-3.5 mr-1" />
               Preferiti
             </Button>
-          </div>
+          )}
         </div>
       </div>
 
-      {/* Lista messaggi */}
+      {/* ── Barra azioni bulk (appare quando ci sono selezioni) ── */}
+      {someSelected && (
+        <div className="border-b bg-blue-50 dark:bg-blue-950/30 px-6 py-2.5 flex items-center gap-3 flex-wrap">
+          {/* Contatore + deseleziona */}
+          <div className="flex items-center gap-2">
+            <button
+              onClick={handleClearSelection}
+              className="p-0.5 rounded hover:bg-blue-100 dark:hover:bg-blue-900 transition-colors"
+              title="Deseleziona tutto"
+            >
+              <X className="h-4 w-4 text-blue-600" />
+            </button>
+            <span className="text-sm font-medium text-blue-700 dark:text-blue-300">
+              {selectedCount} {selectedCount === 1 ? 'selezionato' : 'selezionati'}
+            </span>
+          </div>
+
+          <div className="h-4 w-px bg-blue-200 dark:bg-blue-700" />
+
+          {/* Azioni: variano in base alla vista */}
+          {viewMode !== 'starred' && (
+            <Button
+              variant="outline"
+              size="sm"
+              className="h-8 text-xs border-blue-200 hover:bg-blue-100 dark:border-blue-700"
+              onClick={handleBulkStar}
+              isLoading={bulkMutation.isPending}
+            >
+              <Star className="h-3.5 w-3.5 mr-1 text-yellow-500" />
+              Aggiungi ai preferiti
+            </Button>
+          )}
+
+          {viewMode === 'starred' && (
+            <Button
+              variant="outline"
+              size="sm"
+              className="h-8 text-xs border-blue-200 hover:bg-blue-100 dark:border-blue-700"
+              onClick={handleBulkUnstar}
+              isLoading={bulkMutation.isPending}
+            >
+              <StarOff className="h-3.5 w-3.5 mr-1" />
+              Rimuovi dai preferiti
+            </Button>
+          )}
+
+          {(viewMode === 'inbox' || viewMode === 'sent') && (
+            <Button
+              variant="outline"
+              size="sm"
+              className="h-8 text-xs border-blue-200 hover:bg-blue-100 dark:border-blue-700"
+              onClick={handleBulkUnstar}
+              isLoading={bulkMutation.isPending}
+            >
+              <StarOff className="h-3.5 w-3.5 mr-1" />
+              Rimuovi dai preferiti
+            </Button>
+          )}
+
+          {viewMode !== 'archived' && (
+            <Button
+              variant="outline"
+              size="sm"
+              className="h-8 text-xs border-blue-200 hover:bg-blue-100 dark:border-blue-700"
+              onClick={handleBulkArchive}
+              isLoading={bulkMutation.isPending}
+            >
+              <Archive className="h-3.5 w-3.5 mr-1" />
+              Archivia
+            </Button>
+          )}
+
+          {viewMode === 'archived' && (
+            <Button
+              variant="outline"
+              size="sm"
+              className="h-8 text-xs border-blue-200 hover:bg-blue-100 dark:border-blue-700"
+              onClick={handleBulkUnarchive}
+              isLoading={bulkMutation.isPending}
+            >
+              <ArchiveX className="h-3.5 w-3.5 mr-1" />
+              Ripristina dalla posta
+            </Button>
+          )}
+        </div>
+      )}
+
+      {/* ── Lista messaggi ── */}
       <div className="flex-1 overflow-y-auto">
         {isLoading ? (
           <div className="flex items-center justify-center h-64">
             <div className="flex flex-col items-center gap-3">
               <div className="h-8 w-8 animate-spin rounded-full border-4 border-primary border-t-transparent" />
-              <p className="text-sm text-muted-foreground">Caricamento messaggi...</p>
+              <p className="text-sm text-muted-foreground">Caricamento messaggi…</p>
             </div>
           </div>
         ) : messages.length === 0 ? (
           <div className="flex flex-col items-center justify-center h-64 text-center">
-            <Inbox className="h-12 w-12 text-muted-foreground/30 mb-3" />
+            <FolderIcon className="h-12 w-12 text-muted-foreground/30 mb-3" />
             <p className="text-muted-foreground font-medium">Nessun messaggio trovato</p>
             <p className="text-sm text-muted-foreground/70 mt-1">
-              {searchInput ? 'Prova a modificare i filtri di ricerca' : 'La casella è vuota'}
+              {debouncedSearch || isReadFilter !== undefined || isStarredFilter !== undefined
+                ? 'Prova a modificare i filtri di ricerca'
+                : viewMode === 'inbox'
+                  ? 'La posta in arrivo è vuota'
+                  : viewMode === 'sent'
+                    ? 'Nessun messaggio inviato'
+                    : viewMode === 'starred'
+                      ? 'Nessun messaggio nei preferiti'
+                      : 'Nessun messaggio archiviato'}
             </p>
           </div>
         ) : (
           <div className="divide-y">
+            {/* Riga "seleziona tutto" */}
+            {messages.length > 0 && (
+              <div className="flex items-center gap-3 px-6 py-2 bg-muted/20 border-b">
+                <button
+                  onClick={handleSelectAll}
+                  className="flex items-center gap-2 text-xs text-muted-foreground hover:text-foreground transition-colors"
+                >
+                  {allSelected ? (
+                    <CheckSquare className="h-4 w-4 text-primary" />
+                  ) : (
+                    <Square className="h-4 w-4" />
+                  )}
+                  <span>
+                    {allSelected
+                      ? 'Deseleziona tutti'
+                      : `Seleziona tutti (${messages.length})`}
+                  </span>
+                </button>
+              </div>
+            )}
+
             {messages.map((message) => (
               <MessageRow
                 key={message.id}
                 message={message}
+                viewMode={viewMode}
+                isSelected={selectedIds.has(message.id)}
+                onSelect={(e) => handleToggleSelect(message.id, e)}
                 onClick={() => handleMessageClick(message)}
+                onToggleStar={(e) => {
+                  e.stopPropagation()
+                  toggleStarMutation.mutate({ id: message.id, starred: !message.is_starred })
+                }}
+                onToggleArchive={(e) => {
+                  e.stopPropagation()
+                  archiveMutation.mutate({ id: message.id, archived: !message.is_archived })
+                }}
                 mailboxName={
-                  mailboxesData?.items.find((m) => m.id === message.mailbox_id)
-                    ?.email_address
+                  !mailboxId
+                    ? mailboxesData?.items.find((m) => m.id === message.mailbox_id)?.email_address
+                    : undefined
                 }
               />
             ))}
@@ -240,26 +573,26 @@ export function InboxPage() {
         )}
       </div>
 
-      {/* Paginazione */}
+      {/* ── Paginazione ── */}
       {totalPages > 1 && (
         <div className="border-t px-6 py-3 flex items-center justify-between">
           <p className="text-sm text-muted-foreground">
-            Pagina {currentPage} di {totalPages} ({total} messaggi)
+            Pagina {page} di {totalPages} ({total} messaggi)
           </p>
           <div className="flex gap-2">
             <Button
               variant="outline"
               size="sm"
-              disabled={currentPage <= 1}
-              onClick={() => setFilters({ page: currentPage - 1 })}
+              disabled={page <= 1}
+              onClick={() => setPage((p) => p - 1)}
             >
               <ChevronLeft className="h-4 w-4" />
             </Button>
             <Button
               variant="outline"
               size="sm"
-              disabled={currentPage >= totalPages}
-              onClick={() => setFilters({ page: currentPage + 1 })}
+              disabled={page >= totalPages}
+              onClick={() => setPage((p) => p + 1)}
             >
               <ChevronRight className="h-4 w-4" />
             </Button>
@@ -274,23 +607,59 @@ export function InboxPage() {
 
 interface MessageRowProps {
   message: MessageResponse
+  viewMode: InboxViewMode
+  isSelected: boolean
+  onSelect: (e: React.MouseEvent) => void
   onClick: () => void
+  onToggleStar: (e: React.MouseEvent) => void
+  onToggleArchive: (e: React.MouseEvent) => void
+  /** Presente solo nella vista globale – mostra la casella di appartenenza */
   mailboxName?: string
 }
 
-function MessageRow({ message, onClick, mailboxName }: MessageRowProps) {
+function MessageRow({
+  message,
+  viewMode,
+  isSelected,
+  onSelect,
+  onClick,
+  onToggleStar,
+  onToggleArchive,
+  mailboxName,
+}: MessageRowProps) {
+  const [hovered, setHovered] = useState(false)
   const isUnread = !message.is_read && message.direction === 'inbound'
 
   return (
     <div
       className={cn(
-        'flex items-start gap-3 px-6 py-4 cursor-pointer hover:bg-muted/50 transition-colors',
-        isUnread && 'bg-blue-50/50',
+        'flex items-center gap-3 px-4 py-3 cursor-pointer hover:bg-muted/50 transition-colors group',
+        isUnread && 'bg-blue-50/50 dark:bg-blue-950/20',
+        isSelected && 'bg-blue-100/60 dark:bg-blue-900/30',
       )}
       onClick={onClick}
+      onMouseEnter={() => setHovered(true)}
+      onMouseLeave={() => setHovered(false)}
     >
-      {/* Icona direzione */}
-      <div className="mt-1 flex-shrink-0">
+      {/* ── Checkbox selezione ── */}
+      <div
+        className="flex-shrink-0 w-6 flex items-center justify-center"
+        onClick={onSelect}
+      >
+        {isSelected ? (
+          <CheckSquare className="h-4 w-4 text-primary" />
+        ) : (
+          <Square
+            className={cn(
+              'h-4 w-4 transition-opacity',
+              hovered ? 'opacity-100 text-muted-foreground' : 'opacity-0',
+            )}
+          />
+        )}
+      </div>
+
+      {/* ── Icona direzione ── */}
+      <div className="flex-shrink-0">
         {message.direction === 'inbound' ? (
           isUnread ? (
             <Mail className="h-5 w-5 text-blue-600" />
@@ -302,7 +671,7 @@ function MessageRow({ message, onClick, mailboxName }: MessageRowProps) {
         )}
       </div>
 
-      {/* Contenuto */}
+      {/* ── Contenuto ── */}
       <div className="flex-1 min-w-0">
         <div className="flex items-center justify-between gap-2">
           <div className="flex items-center gap-2 min-w-0">
@@ -313,15 +682,17 @@ function MessageRow({ message, onClick, mailboxName }: MessageRowProps) {
               )}
             >
               {message.direction === 'inbound'
-                ? message.from_address || 'Mittente sconosciuto'
+                ? (message.from_address || 'Mittente sconosciuto')
                 : (message.to_addresses?.[0] || 'Destinatario sconosciuto')}
             </span>
+
             {mailboxName && (
-              <span className="text-xs text-muted-foreground flex-shrink-0">
-                › {mailboxName}
+              <span className="text-xs text-muted-foreground bg-muted px-1.5 py-0.5 rounded flex-shrink-0">
+                {mailboxName}
               </span>
             )}
           </div>
+
           <div className="flex items-center gap-2 flex-shrink-0">
             <PecStateBadge state={message.state} />
             <span className="text-xs text-muted-foreground">
@@ -351,9 +722,46 @@ function MessageRow({ message, onClick, mailboxName }: MessageRowProps) {
         )}
       </div>
 
-      {/* Indicatori */}
-      <div className="flex flex-col items-center gap-1 flex-shrink-0">
-        {message.is_starred && <Star className="h-4 w-4 text-yellow-500 fill-yellow-500" />}
+      {/* ── Azioni rapide (visibili su hover) + indicatori fissi ── */}
+      <div className="flex items-center gap-1 flex-shrink-0">
+        {/* Pulsante stella (rapido, su hover o se stellata) */}
+        <button
+          onClick={onToggleStar}
+          title={message.is_starred ? 'Rimuovi dai preferiti' : 'Aggiungi ai preferiti'}
+          className={cn(
+            'p-1 rounded hover:bg-muted transition-all',
+            message.is_starred
+              ? 'opacity-100'
+              : hovered
+                ? 'opacity-100'
+                : 'opacity-0 pointer-events-none',
+          )}
+        >
+          <Star
+            className={cn(
+              'h-4 w-4',
+              message.is_starred ? 'text-yellow-500 fill-yellow-500' : 'text-muted-foreground',
+            )}
+          />
+        </button>
+
+        {/* Pulsante archivia/ripristina (rapido, su hover) */}
+        <button
+          onClick={onToggleArchive}
+          title={viewMode === 'archived' ? 'Ripristina dalla posta' : 'Archivia'}
+          className={cn(
+            'p-1 rounded hover:bg-muted transition-all',
+            hovered ? 'opacity-100' : 'opacity-0 pointer-events-none',
+          )}
+        >
+          {viewMode === 'archived' ? (
+            <ArchiveX className="h-4 w-4 text-muted-foreground" />
+          ) : (
+            <Archive className="h-4 w-4 text-muted-foreground" />
+          )}
+        </button>
+
+        {/* Indicatore allegati */}
         {message.has_attachments && (
           <span className="text-xs text-muted-foreground">📎</span>
         )}

frontend/src/pages/MessageDetail/MessageDetailPage.tsx

@@ -4,9 +4,9 @@ import {
   ArrowLeft,
   Star,
   Archive,
+  ArchiveX,
   Download,
   Reply,
-  Forward,
   Paperclip,
   Mail,
   Send,
@@ -16,7 +16,7 @@ import { Button } from '@/components/ui/Button'
 import { PecStateBadge, PecTypeBadge } from '@/components/PecBadge/PecBadge'
 import { ReceiptTree } from '@/components/ReceiptTree/ReceiptTree'
 import { messagesApi } from '@/api/messages.api'
-import { formatDate, formatBytes, MAILBOX_STATUS_LABELS } from '@/lib/utils'
+import { formatDate, formatBytes } from '@/lib/utils'
 import { getErrorMessage } from '@/api/client'
 
 export function MessageDetailPage() {
@@ -54,6 +54,8 @@ export function MessageDetailPage() {
     mutationFn: (starred: boolean) => messagesApi.toggleStar(id!, starred),
     onSuccess: (updated) => {
       queryClient.setQueryData(['message', id], updated)
+      // Invalida le query messaggi per aggiornare le viste Preferiti
+      queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['messages'] })
       toast.success(updated.is_starred ? 'Aggiunto ai preferiti' : 'Rimosso dai preferiti')
     },
     onError: (error) => toast.error(getErrorMessage(error)),
@@ -62,9 +64,21 @@ export function MessageDetailPage() {
   // Archivia
   const archiveMutation = useMutation({
     mutationFn: () => messagesApi.archive(id!),
-    onSuccess: () => {
+    onSuccess: (updated) => {
+      queryClient.setQueryData(['message', id], updated)
+      queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['messages'] })
       toast.success('Messaggio archiviato')
-      navigate('/inbox')
+    },
+    onError: (error) => toast.error(getErrorMessage(error)),
+  })
+
+  // Ripristina dall'archivio
+  const unarchiveMutation = useMutation({
+    mutationFn: () => messagesApi.unarchive(id!),
+    onSuccess: (updated) => {
+      queryClient.setQueryData(['message', id], updated)
+      queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['messages'] })
+      toast.success('Messaggio ripristinato dalla posta')
     },
     onError: (error) => toast.error(getErrorMessage(error)),
   })
@@ -103,29 +117,46 @@ export function MessageDetailPage() {
         </div>
 
         <div className="flex items-center gap-2">
-          {/* Stella */}
+          {/* Stella / Preferito */}
           <Button
             variant="ghost"
             size="icon"
             onClick={() => toggleStarMutation.mutate(!message.is_starred)}
+            title={message.is_starred ? 'Rimuovi dai preferiti' : 'Aggiungi ai preferiti'}
+            isLoading={toggleStarMutation.isPending}
           >
             <Star
               className={`h-5 w-5 ${message.is_starred ? 'text-yellow-500 fill-yellow-500' : 'text-muted-foreground'}`}
             />
           </Button>
 
-          {/* Archivia */}
+          {/* Archivia (se non ancora archiviato) */}
           {!message.is_archived && (
             <Button
               variant="ghost"
               size="icon"
               onClick={() => archiveMutation.mutate()}
               title="Archivia"
+              isLoading={archiveMutation.isPending}
             >
               <Archive className="h-5 w-5 text-muted-foreground" />
             </Button>
           )}
 
+          {/* Ripristina dall'archivio (se archiviato) */}
+          {message.is_archived && (
+            <Button
+              variant="outline"
+              size="sm"
+              onClick={() => unarchiveMutation.mutate()}
+              title="Ripristina dalla posta"
+              isLoading={unarchiveMutation.isPending}
+            >
+              <ArchiveX className="h-4 w-4 mr-1" />
+              Ripristina
+            </Button>
+          )}
+
           {/* Rispondi (solo per messaggi inbound PEC certificata) */}
           {message.direction === 'inbound' && message.pec_type === 'posta_certificata' && (
             <Button
@@ -144,6 +175,26 @@ export function MessageDetailPage() {
         </div>
       </div>
 
+      {/* Banner "Archiviato" */}
+      {message.is_archived && (
+        <div className="bg-amber-50 border-b border-amber-200 px-6 py-2.5 flex items-center justify-between">
+          <div className="flex items-center gap-2 text-sm text-amber-700">
+            <Archive className="h-4 w-4" />
+            <span>Questo messaggio si trova nell'archivio.</span>
+          </div>
+          <Button
+            variant="outline"
+            size="sm"
+            className="h-7 text-xs border-amber-300 hover:bg-amber-100 text-amber-700"
+            onClick={() => unarchiveMutation.mutate()}
+            isLoading={unarchiveMutation.isPending}
+          >
+            <ArchiveX className="h-3.5 w-3.5 mr-1" />
+            Ripristina nella posta
+          </Button>
+        </div>
+      )}
+
       {/* Contenuto */}
       <div className="flex-1 overflow-y-auto">
         <div className="max-w-4xl mx-auto px-6 py-8 space-y-6">

frontend/src/pages/Notifications/NotificationsPage.tsx

@@ -0,0 +1,954 @@
+/**
+ * Pagina Notifiche Multi-canale – gestione canali e regole di notifica.
+ *
+ * Struttura:
+ *  - Tab "Canali" → lista canali con tipo, stato, circuit breaker, pulsante test
+ *  - Tab "Regole" → lista regole evento→canale con filtri opzionali
+ *  - Tab "Log"    → log degli invii recenti
+ *
+ * Canali supportati: Webhook, Email SMTP, Telegram, WhatsApp.
+ */
+
+import { useState } from 'react'
+import { useQuery, useMutation, useQueryClient } from '@tanstack/react-query'
+import {
+  Bell,
+  Plus,
+  Edit,
+  Trash2,
+  Webhook,
+  Mail,
+  MessageCircle,
+  Phone,
+  CheckCircle,
+  XCircle,
+  FlaskConical,
+  AlertTriangle,
+  Zap,
+} from 'lucide-react'
+import { useForm } from 'react-hook-form'
+import toast from 'react-hot-toast'
+import { Button } from '@/components/ui/Button'
+import { Input } from '@/components/ui/Input'
+import { Label } from '@/components/ui/Label'
+import {
+  Dialog,
+  DialogContent,
+  DialogHeader,
+  DialogTitle,
+  DialogFooter,
+} from '@/components/ui/Dialog'
+import { notificationsApi } from '@/api/notifications.api'
+import { getErrorMessage } from '@/api/client'
+import { formatDate, formatRelative } from '@/lib/utils'
+import { cn } from '@/lib/utils'
+import type {
+  NotificationChannelCreate,
+  NotificationChannelResponse,
+  NotificationChannelType,
+  NotificationEventType,
+  NotificationRuleCreate,
+  NotificationRuleResponse,
+} from '@/types/api.types'
+
+// ─── Costanti ─────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+const CHANNEL_TYPE_LABELS: Record<NotificationChannelType, string> = {
+  webhook: 'Webhook',
+  email: 'Email SMTP',
+  telegram: 'Telegram',
+  whatsapp: 'WhatsApp',
+}
+
+const CHANNEL_TYPE_ICONS: Record<NotificationChannelType, React.ElementType> = {
+  webhook: Webhook,
+  email: Mail,
+  telegram: MessageCircle,
+  whatsapp: Phone,
+}
+
+const CHANNEL_TYPE_COLORS: Record<NotificationChannelType, string> = {
+  webhook: 'bg-purple-100 text-purple-800',
+  email: 'bg-blue-100 text-blue-800',
+  telegram: 'bg-sky-100 text-sky-800',
+  whatsapp: 'bg-green-100 text-green-800',
+}
+
+const EVENT_TYPE_LABELS: Record<NotificationEventType, string> = {
+  new_message: 'Nuovo messaggio',
+  state_changed: 'Cambio stato',
+  anomaly: 'Anomalia',
+  send_failed: 'Invio fallito',
+  send_delivered: 'Invio consegnato',
+  mailbox_error: 'Errore casella',
+}
+
+const STATUS_COLORS: Record<string, string> = {
+  sent: 'bg-green-100 text-green-800',
+  pending: 'bg-yellow-100 text-yellow-800',
+  failed: 'bg-red-100 text-red-800',
+  skipped: 'bg-gray-100 text-gray-600',
+}
+
+const STATUS_LABELS: Record<string, string> = {
+  sent: 'Inviato',
+  pending: 'In attesa',
+  failed: 'Fallito',
+  skipped: 'Saltato',
+}
+
+// ─── Tab type ─────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+type Tab = 'channels' | 'rules' | 'logs'
+
+// ─── Pagina principale ────────────────────────────────────────────────────────
+
+export function NotificationsPage() {
+  const [activeTab, setActiveTab] = useState<Tab>('channels')
+  const [showCreateChannel, setShowCreateChannel] = useState(false)
+  const [editingChannel, setEditingChannel] = useState<NotificationChannelResponse | null>(null)
+  const [showCreateRule, setShowCreateRule] = useState(false)
+  const queryClient = useQueryClient()
+
+  const tabs: { id: Tab; label: string }[] = [
+    { id: 'channels', label: 'Canali' },
+    { id: 'rules', label: 'Regole' },
+    { id: 'logs', label: 'Log invii' },
+  ]
+
+  return (
+    <div className="flex flex-col h-full">
+      {/* Header */}
+      <div className="border-b bg-background px-6 py-4 flex items-center justify-between">
+        <div className="flex items-center gap-2">
+          <Bell className="h-5 w-5 text-primary" />
+          <h1 className="text-xl font-semibold">Notifiche Multi-canale</h1>
+        </div>
+        {activeTab === 'channels' && (
+          <Button onClick={() => setShowCreateChannel(true)}>
+            <Plus className="h-4 w-4 mr-2" />
+            Nuovo canale
+          </Button>
+        )}
+        {activeTab === 'rules' && (
+          <Button onClick={() => setShowCreateRule(true)}>
+            <Plus className="h-4 w-4 mr-2" />
+            Nuova regola
+          </Button>
+        )}
+      </div>
+
+      {/* Tab bar */}
+      <div className="border-b bg-background px-6">
+        <div className="flex gap-1">
+          {tabs.map((tab) => (
+            <button
+              key={tab.id}
+              onClick={() => setActiveTab(tab.id)}
+              className={cn(
+                'px-4 py-3 text-sm font-medium border-b-2 -mb-px transition-colors',
+                activeTab === tab.id
+                  ? 'border-primary text-primary'
+                  : 'border-transparent text-muted-foreground hover:text-foreground',
+              )}
+            >
+              {tab.label}
+            </button>
+          ))}
+        </div>
+      </div>
+
+      {/* Contenuto */}
+      <div className="flex-1 overflow-auto p-6">
+        {activeTab === 'channels' && (
+          <ChannelsTab
+            onEdit={(c) => setEditingChannel(c)}
+            onCreated={() => queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['notif-channels'] })}
+          />
+        )}
+        {activeTab === 'rules' && <RulesTab />}
+        {activeTab === 'logs' && <LogsTab />}
+      </div>
+
+      {/* Dialogs */}
+      {(showCreateChannel || editingChannel) && (
+        <ChannelFormDialog
+          open
+          editingChannel={editingChannel}
+          onClose={() => {
+            setShowCreateChannel(false)
+            setEditingChannel(null)
+          }}
+          onSaved={() => {
+            queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['notif-channels'] })
+            setShowCreateChannel(false)
+            setEditingChannel(null)
+          }}
+        />
+      )}
+
+      {showCreateRule && (
+        <RuleFormDialog
+          open
+          onClose={() => setShowCreateRule(false)}
+          onSaved={() => {
+            queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['notif-rules'] })
+            setShowCreateRule(false)
+          }}
+        />
+      )}
+    </div>
+  )
+}
+
+// ─── Tab Canali ───────────────────────────────────────────────────────────────
+
+interface ChannelsTabProps {
+  onEdit: (c: NotificationChannelResponse) => void
+  onCreated: () => void
+}
+
+function ChannelsTab({ onEdit }: ChannelsTabProps) {
+  const queryClient = useQueryClient()
+
+  const { data, isLoading } = useQuery({
+    queryKey: ['notif-channels'],
+    queryFn: () => notificationsApi.listChannels({ page_size: 100 }),
+  })
+
+  const deleteMutation = useMutation({
+    mutationFn: (id: string) => notificationsApi.deleteChannel(id),
+    onSuccess: () => {
+      queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['notif-channels'] })
+      toast.success('Canale eliminato')
+    },
+    onError: (e) => toast.error(getErrorMessage(e)),
+  })
+
+  const testMutation = useMutation({
+    mutationFn: (id: string) => notificationsApi.testChannel(id),
+    onSuccess: (result) => {
+      if (result.success) {
+        toast.success(`✅ ${result.message}`)
+      } else {
+        toast.error(`❌ ${result.message}`)
+      }
+    },
+    onError: (e) => toast.error(getErrorMessage(e)),
+  })
+
+  const toggleActiveMutation = useMutation({
+    mutationFn: ({ id, active }: { id: string; active: boolean }) =>
+      notificationsApi.updateChannel(id, { is_active: active }),
+    onSuccess: () => queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['notif-channels'] }),
+    onError: (e) => toast.error(getErrorMessage(e)),
+  })
+
+  const channels = data?.items ?? []
+
+  if (isLoading)
+    return (
+      <div className="flex justify-center py-12">
+        <div className="h-8 w-8 animate-spin rounded-full border-4 border-primary border-t-transparent" />
+      </div>
+    )
+
+  if (channels.length === 0)
+    return (
+      <div className="flex flex-col items-center justify-center py-16 text-center">
+        <Bell className="h-12 w-12 text-muted-foreground mb-4 opacity-40" />
+        <p className="text-lg font-medium text-muted-foreground">Nessun canale configurato</p>
+        <p className="text-sm text-muted-foreground mt-1">
+          Aggiungi un canale Webhook, Email, Telegram o WhatsApp per ricevere notifiche.
+        </p>
+      </div>
+    )
+
+  return (
+    <div className="space-y-3">
+      {channels.map((channel) => {
+        const Icon = CHANNEL_TYPE_ICONS[channel.channel_type as NotificationChannelType] ?? Bell
+        const isCircuitOpen =
+          channel.circuit_open_until && new Date(channel.circuit_open_until) > new Date()
+
+        return (
+          <div
+            key={channel.id}
+            className={cn(
+              'rounded-lg border bg-card p-4 flex items-start gap-4',
+              !channel.is_active && 'opacity-60',
+            )}
+          >
+            {/* Icona tipo */}
+            <div
+              className={cn(
+                'p-2.5 rounded-lg flex-shrink-0',
+                CHANNEL_TYPE_COLORS[channel.channel_type as NotificationChannelType],
+              )}
+            >
+              <Icon className="h-5 w-5" />
+            </div>
+
+            {/* Info */}
+            <div className="flex-1 min-w-0">
+              <div className="flex items-center gap-2 flex-wrap">
+                <span className="font-medium">{channel.name}</span>
+                <span
+                  className={cn(
+                    'inline-flex rounded-full px-2 py-0.5 text-xs font-medium',
+                    CHANNEL_TYPE_COLORS[channel.channel_type as NotificationChannelType],
+                  )}
+                >
+                  {CHANNEL_TYPE_LABELS[channel.channel_type as NotificationChannelType] ??
+                    channel.channel_type}
+                </span>
+                <span
+                  className={cn(
+                    'inline-flex rounded-full px-2 py-0.5 text-xs font-medium',
+                    channel.is_active ? 'bg-green-100 text-green-800' : 'bg-gray-100 text-gray-600',
+                  )}
+                >
+                  {channel.is_active ? 'Attivo' : 'Inattivo'}
+                </span>
+              </div>
+
+              {/* Config pubblica */}
+              {channel.config && Object.keys(channel.config).length > 0 && (
+                <div className="mt-1 flex gap-3 flex-wrap">
+                  {Object.entries(channel.config).map(([k, v]) => (
+                    <span key={k} className="text-xs text-muted-foreground">
+                      <span className="font-medium">{k}:</span>{' '}
+                      <span className="font-mono">{String(v)}</span>
+                    </span>
+                  ))}
+                </div>
+              )}
+
+              {/* Circuit breaker warning */}
+              {isCircuitOpen && (
+                <div className="mt-1.5 flex items-center gap-1.5 text-xs text-orange-700 bg-orange-50 rounded px-2 py-1 w-fit">
+                  <AlertTriangle className="h-3.5 w-3.5" />
+                  Circuit breaker aperto fino a {formatDate(channel.circuit_open_until)}
+                </div>
+              )}
+
+              {/* Failures */}
+              {channel.consecutive_failures > 0 && (
+                <p className="text-xs text-red-600 mt-1">
+                  {channel.consecutive_failures} errori consecutivi
+                </p>
+              )}
+            </div>
+
+            {/* Azioni */}
+            <div className="flex items-center gap-1 shrink-0">
+              <Button
+                variant="outline"
+                size="sm"
+                onClick={() => testMutation.mutate(channel.id)}
+                isLoading={testMutation.isPending}
+                title="Testa canale"
+              >
+                <FlaskConical className="h-3.5 w-3.5 mr-1" />
+                Test
+              </Button>
+              <Button
+                variant="ghost"
+                size="icon"
+                className="h-8 w-8"
+                title="Modifica"
+                onClick={() => onEdit(channel)}
+              >
+                <Edit className="h-4 w-4" />
+              </Button>
+              <Button
+                variant="ghost"
+                size="icon"
+                className="h-8 w-8"
+                title={channel.is_active ? 'Disattiva' : 'Attiva'}
+                onClick={() =>
+                  toggleActiveMutation.mutate({ id: channel.id, active: !channel.is_active })
+                }
+              >
+                {channel.is_active ? (
+                  <XCircle className="h-4 w-4 text-yellow-500" />
+                ) : (
+                  <CheckCircle className="h-4 w-4 text-green-500" />
+                )}
+              </Button>
+              <Button
+                variant="ghost"
+                size="icon"
+                className="h-8 w-8"
+                title="Elimina"
+                onClick={() => {
+                  if (confirm(`Eliminare il canale "${channel.name}"?`)) {
+                    deleteMutation.mutate(channel.id)
+                  }
+                }}
+              >
+                <Trash2 className="h-4 w-4 text-red-500" />
+              </Button>
+            </div>
+          </div>
+        )
+      })}
+    </div>
+  )
+}
+
+// ─── Tab Regole ───────────────────────────────────────────────────────────────
+
+function RulesTab() {
+  const queryClient = useQueryClient()
+
+  const { data: channelsData } = useQuery({
+    queryKey: ['notif-channels'],
+    queryFn: () => notificationsApi.listChannels({ page_size: 100 }),
+  })
+
+  const { data, isLoading } = useQuery({
+    queryKey: ['notif-rules'],
+    queryFn: () => notificationsApi.listRules({ page_size: 100 }),
+  })
+
+  const deleteMutation = useMutation({
+    mutationFn: (id: string) => notificationsApi.deleteRule(id),
+    onSuccess: () => {
+      queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['notif-rules'] })
+      toast.success('Regola eliminata')
+    },
+    onError: (e) => toast.error(getErrorMessage(e)),
+  })
+
+  const toggleActiveMutation = useMutation({
+    mutationFn: ({ id, active }: { id: string; active: boolean }) =>
+      notificationsApi.updateRule(id, { is_active: active }),
+    onSuccess: () => queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['notif-rules'] }),
+    onError: (e) => toast.error(getErrorMessage(e)),
+  })
+
+  const channels = channelsData?.items ?? []
+  const rules = data?.items ?? []
+
+  const channelName = (id: string) =>
+    channels.find((c) => c.id === id)?.name ?? id.slice(0, 8) + '…'
+
+  if (isLoading)
+    return (
+      <div className="flex justify-center py-12">
+        <div className="h-8 w-8 animate-spin rounded-full border-4 border-primary border-t-transparent" />
+      </div>
+    )
+
+  if (rules.length === 0)
+    return (
+      <div className="flex flex-col items-center justify-center py-16 text-center">
+        <Zap className="h-12 w-12 text-muted-foreground mb-4 opacity-40" />
+        <p className="text-lg font-medium text-muted-foreground">Nessuna regola</p>
+        <p className="text-sm text-muted-foreground mt-1">
+          Le regole collegano gli eventi PecFlow ai canali di notifica.
+        </p>
+      </div>
+    )
+
+  return (
+    <div className="rounded-lg border overflow-hidden">
+      <table className="w-full text-sm">
+        <thead>
+          <tr className="bg-muted/50 border-b">
+            <th className="text-left px-4 py-3 font-medium text-muted-foreground">Regola</th>
+            <th className="text-left px-4 py-3 font-medium text-muted-foreground">Evento</th>
+            <th className="text-left px-4 py-3 font-medium text-muted-foreground">Canale</th>
+            <th className="text-left px-4 py-3 font-medium text-muted-foreground">Stato</th>
+            <th className="text-right px-4 py-3 font-medium text-muted-foreground">Azioni</th>
+          </tr>
+        </thead>
+        <tbody className="divide-y">
+          {rules.map((rule) => (
+            <tr
+              key={rule.id}
+              className={cn('hover:bg-muted/30 transition-colors', !rule.is_active && 'opacity-60')}
+            >
+              <td className="px-4 py-3 font-medium">{rule.name}</td>
+              <td className="px-4 py-3">
+                <span className="inline-flex items-center gap-1 rounded-full bg-violet-100 text-violet-800 px-2 py-0.5 text-xs font-medium">
+                  <Zap className="h-3 w-3" />
+                  {EVENT_TYPE_LABELS[rule.event_type as NotificationEventType] ?? rule.event_type}
+                </span>
+              </td>
+              <td className="px-4 py-3 text-muted-foreground">{channelName(rule.channel_id)}</td>
+              <td className="px-4 py-3">
+                <span
+                  className={cn(
+                    'inline-flex rounded-full px-2 py-0.5 text-xs font-medium',
+                    rule.is_active ? 'bg-green-100 text-green-800' : 'bg-gray-100 text-gray-600',
+                  )}
+                >
+                  {rule.is_active ? 'Attiva' : 'Inattiva'}
+                </span>
+              </td>
+              <td className="px-4 py-3">
+                <div className="flex items-center justify-end gap-1">
+                  <Button
+                    variant="ghost"
+                    size="icon"
+                    className="h-8 w-8"
+                    title={rule.is_active ? 'Disattiva' : 'Attiva'}
+                    onClick={() =>
+                      toggleActiveMutation.mutate({ id: rule.id, active: !rule.is_active })
+                    }
+                  >
+                    {rule.is_active ? (
+                      <XCircle className="h-4 w-4 text-yellow-500" />
+                    ) : (
+                      <CheckCircle className="h-4 w-4 text-green-500" />
+                    )}
+                  </Button>
+                  <Button
+                    variant="ghost"
+                    size="icon"
+                    className="h-8 w-8"
+                    title="Elimina"
+                    onClick={() => {
+                      if (confirm(`Eliminare la regola "${rule.name}"?`)) {
+                        deleteMutation.mutate(rule.id)
+                      }
+                    }}
+                  >
+                    <Trash2 className="h-4 w-4 text-red-500" />
+                  </Button>
+                </div>
+              </td>
+            </tr>
+          ))}
+        </tbody>
+      </table>
+    </div>
+  )
+}
+
+// ─── Tab Log ──────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+function LogsTab() {
+  const { data: channelsData } = useQuery({
+    queryKey: ['notif-channels'],
+    queryFn: () => notificationsApi.listChannels({ page_size: 100 }),
+  })
+
+  const { data, isLoading } = useQuery({
+    queryKey: ['notif-logs'],
+    queryFn: () => notificationsApi.listLogs({ page_size: 50 }),
+  })
+
+  const channels = channelsData?.items ?? []
+  const logs = data?.items ?? []
+
+  const channelName = (id: string) =>
+    channels.find((c) => c.id === id)?.name ?? id.slice(0, 8) + '…'
+
+  if (isLoading)
+    return (
+      <div className="flex justify-center py-12">
+        <div className="h-8 w-8 animate-spin rounded-full border-4 border-primary border-t-transparent" />
+      </div>
+    )
+
+  if (logs.length === 0)
+    return (
+      <div className="flex flex-col items-center justify-center py-16 text-center">
+        <Bell className="h-12 w-12 text-muted-foreground mb-4 opacity-40" />
+        <p className="text-lg font-medium text-muted-foreground">Nessun log</p>
+        <p className="text-sm text-muted-foreground mt-1">
+          I log appariranno qui quando verranno inviate notifiche.
+        </p>
+      </div>
+    )
+
+  return (
+    <div className="rounded-lg border overflow-hidden">
+      <table className="w-full text-sm">
+        <thead>
+          <tr className="bg-muted/50 border-b">
+            <th className="text-left px-4 py-3 font-medium text-muted-foreground">Canale</th>
+            <th className="text-left px-4 py-3 font-medium text-muted-foreground">Evento</th>
+            <th className="text-left px-4 py-3 font-medium text-muted-foreground">Stato</th>
+            <th className="text-left px-4 py-3 font-medium text-muted-foreground">Tentativi</th>
+            <th className="text-left px-4 py-3 font-medium text-muted-foreground">Data</th>
+            <th className="text-left px-4 py-3 font-medium text-muted-foreground">Errore</th>
+          </tr>
+        </thead>
+        <tbody className="divide-y">
+          {logs.map((log) => (
+            <tr key={log.id} className="hover:bg-muted/30 transition-colors">
+              <td className="px-4 py-3 font-medium">{channelName(log.channel_id)}</td>
+              <td className="px-4 py-3 text-muted-foreground">
+                {EVENT_TYPE_LABELS[log.event_type as NotificationEventType] ?? log.event_type}
+              </td>
+              <td className="px-4 py-3">
+                <span
+                  className={cn(
+                    'inline-flex rounded-full px-2 py-0.5 text-xs font-medium',
+                    STATUS_COLORS[log.status] ?? 'bg-gray-100 text-gray-600',
+                  )}
+                >
+                  {STATUS_LABELS[log.status] ?? log.status}
+                </span>
+              </td>
+              <td className="px-4 py-3 text-muted-foreground">
+                {log.attempt_count}/{log.max_attempts}
+              </td>
+              <td className="px-4 py-3 text-xs text-muted-foreground">
+                {formatRelative(log.created_at)}
+              </td>
+              <td className="px-4 py-3 text-xs text-red-600 max-w-xs truncate">
+                {log.last_error || '—'}
+              </td>
+            </tr>
+          ))}
+        </tbody>
+      </table>
+    </div>
+  )
+}
+
+// ─── Dialog Canale ────────────────────────────────────────────────────────────
+
+interface ChannelFormDialogProps {
+  open: boolean
+  editingChannel: NotificationChannelResponse | null
+  onClose: () => void
+  onSaved: () => void
+}
+
+interface ChannelFormValues {
+  name: string
+  channel_type: NotificationChannelType
+  // Webhook
+  webhook_url: string
+  webhook_secret: string
+  // Email
+  email_host: string
+  email_port: string
+  email_user: string
+  email_password: string
+  email_from: string
+  email_to: string
+  // Telegram
+  telegram_bot_token: string
+  telegram_chat_id: string
+  // WhatsApp
+  whatsapp_phone_number_id: string
+  whatsapp_access_token: string
+  whatsapp_to_number: string
+}
+
+function ChannelFormDialog({ open, editingChannel, onClose, onSaved }: ChannelFormDialogProps) {
+  const { register, watch, handleSubmit, formState: { errors } } = useForm<ChannelFormValues>({
+    defaultValues: {
+      name: editingChannel?.name ?? '',
+      channel_type: (editingChannel?.channel_type as NotificationChannelType) ?? 'webhook',
+      webhook_url: (editingChannel?.config?.url as string) ?? '',
+      email_host: (editingChannel?.config?.host as string) ?? '',
+      email_port: (editingChannel?.config?.port as string) ?? '465',
+      email_from: (editingChannel?.config?.from_email as string) ?? '',
+      email_to: (editingChannel?.config?.to_email as string) ?? '',
+      telegram_chat_id: (editingChannel?.config?.chat_id as string) ?? '',
+      whatsapp_phone_number_id: (editingChannel?.config?.phone_number_id as string) ?? '',
+      whatsapp_to_number: (editingChannel?.config?.to_number as string) ?? '',
+    },
+  })
+
+  const channelType = watch('channel_type')
+
+  const createMutation = useMutation({
+    mutationFn: (data: NotificationChannelCreate) => notificationsApi.createChannel(data),
+    onSuccess: () => { toast.success('Canale creato'); onSaved() },
+    onError: (e) => toast.error(getErrorMessage(e)),
+  })
+
+  const updateMutation = useMutation({
+    mutationFn: ({ id, data }: { id: string; data: any }) =>
+      notificationsApi.updateChannel(id, data),
+    onSuccess: () => { toast.success('Canale aggiornato'); onSaved() },
+    onError: (e) => toast.error(getErrorMessage(e)),
+  })
+
+  const onSubmit = (values: ChannelFormValues) => {
+    let config: Record<string, unknown> = {}
+    let config_secret: Record<string, unknown> | null = null
+
+    if (values.channel_type === 'webhook') {
+      config = { url: values.webhook_url }
+      if (values.webhook_secret) config_secret = { secret: values.webhook_secret }
+    } else if (values.channel_type === 'email') {
+      config = {
+        host: values.email_host,
+        port: parseInt(values.email_port),
+        from_email: values.email_from,
+        to_email: values.email_to,
+      }
+      if (values.email_user) config_secret = { username: values.email_user, password: values.email_password }
+    } else if (values.channel_type === 'telegram') {
+      config = { chat_id: values.telegram_chat_id }
+      if (values.telegram_bot_token) config_secret = { bot_token: values.telegram_bot_token }
+    } else if (values.channel_type === 'whatsapp') {
+      config = {
+        phone_number_id: values.whatsapp_phone_number_id,
+        to_number: values.whatsapp_to_number,
+      }
+      if (values.whatsapp_access_token) config_secret = { access_token: values.whatsapp_access_token }
+    }
+
+    if (editingChannel) {
+      updateMutation.mutate({
+        id: editingChannel.id,
+        data: { name: values.name, config, config_secret },
+      })
+    } else {
+      createMutation.mutate({
+        name: values.name,
+        channel_type: values.channel_type,
+        config,
+        config_secret,
+      })
+    }
+  }
+
+  const isPending = createMutation.isPending || updateMutation.isPending
+
+  return (
+    <Dialog open={open} onOpenChange={(o) => !o && onClose()}>
+      <DialogContent className="max-w-lg max-h-[90vh] overflow-y-auto">
+        <DialogHeader>
+          <DialogTitle>
+            {editingChannel ? 'Modifica canale' : 'Nuovo canale di notifica'}
+          </DialogTitle>
+        </DialogHeader>
+
+        <form onSubmit={handleSubmit(onSubmit)} className="space-y-4 mt-4">
+          <div className="space-y-2">
+            <Label>Nome *</Label>
+            <Input {...register('name', { required: 'Obbligatorio' })} placeholder="es. Webhook produzione" />
+            {errors.name && <p className="text-xs text-destructive">{errors.name.message}</p>}
+          </div>
+
+          {!editingChannel && (
+            <div className="space-y-2">
+              <Label>Tipo canale *</Label>
+              <select
+                className="w-full h-10 rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm"
+                {...register('channel_type')}
+              >
+                {(Object.entries(CHANNEL_TYPE_LABELS) as [NotificationChannelType, string][]).map(
+                  ([val, lbl]) => (
+                    <option key={val} value={val}>{lbl}</option>
+                  ),
+                )}
+              </select>
+            </div>
+          )}
+
+          {/* Config per tipo */}
+          {channelType === 'webhook' && (
+            <>
+              <div className="space-y-2">
+                <Label>URL Webhook *</Label>
+                <Input
+                  {...register('webhook_url', { required: 'Obbligatorio' })}
+                  placeholder="https://example.com/webhook"
+                />
+              </div>
+              <div className="space-y-2">
+                <Label>Segreto HMAC (opzionale)</Label>
+                <Input
+                  {...register('webhook_secret')}
+                  type="password"
+                  placeholder="Secret per firma HMAC-SHA256"
+                />
+              </div>
+            </>
+          )}
+
+          {channelType === 'email' && (
+            <>
+              <div className="grid grid-cols-3 gap-2">
+                <div className="col-span-2 space-y-2">
+                  <Label>Host SMTP *</Label>
+                  <Input {...register('email_host', { required: true })} placeholder="smtp.example.com" />
+                </div>
+                <div className="space-y-2">
+                  <Label>Porta</Label>
+                  <Input {...register('email_port')} placeholder="465" />
+                </div>
+              </div>
+              <div className="grid grid-cols-2 gap-2">
+                <div className="space-y-2">
+                  <Label>Username SMTP</Label>
+                  <Input {...register('email_user')} />
+                </div>
+                <div className="space-y-2">
+                  <Label>Password SMTP</Label>
+                  <Input {...register('email_password')} type="password" />
+                </div>
+              </div>
+              <div className="grid grid-cols-2 gap-2">
+                <div className="space-y-2">
+                  <Label>Da *</Label>
+                  <Input {...register('email_from', { required: true })} placeholder="noreply@..." />
+                </div>
+                <div className="space-y-2">
+                  <Label>A *</Label>
+                  <Input {...register('email_to', { required: true })} placeholder="destinatario@..." />
+                </div>
+              </div>
+            </>
+          )}
+
+          {channelType === 'telegram' && (
+            <>
+              <div className="space-y-2">
+                <Label>Bot Token *</Label>
+                <Input
+                  {...register('telegram_bot_token', { required: true })}
+                  type="password"
+                  placeholder="123456:ABC-DEF…"
+                />
+              </div>
+              <div className="space-y-2">
+                <Label>Chat ID *</Label>
+                <Input
+                  {...register('telegram_chat_id', { required: true })}
+                  placeholder="-100123456789"
+                />
+              </div>
+            </>
+          )}
+
+          {channelType === 'whatsapp' && (
+            <>
+              <div className="space-y-2">
+                <Label>Phone Number ID *</Label>
+                <Input {...register('whatsapp_phone_number_id', { required: true })} />
+              </div>
+              <div className="space-y-2">
+                <Label>Access Token *</Label>
+                <Input {...register('whatsapp_access_token', { required: true })} type="password" />
+              </div>
+              <div className="space-y-2">
+                <Label>Numero destinatario *</Label>
+                <Input
+                  {...register('whatsapp_to_number', { required: true })}
+                  placeholder="+39..."
+                />
+              </div>
+            </>
+          )}
+
+          <DialogFooter>
+            <Button type="button" variant="outline" onClick={onClose}>Annulla</Button>
+            <Button type="submit" isLoading={isPending}>
+              {editingChannel ? 'Salva' : 'Crea canale'}
+            </Button>
+          </DialogFooter>
+        </form>
+      </DialogContent>
+    </Dialog>
+  )
+}
+
+// ─── Dialog Regola ────────────────────────────────────────────────────────────
+
+interface RuleFormDialogProps {
+  open: boolean
+  onClose: () => void
+  onSaved: () => void
+}
+
+interface RuleFormValues {
+  name: string
+  channel_id: string
+  event_type: NotificationEventType
+}
+
+function RuleFormDialog({ open, onClose, onSaved }: RuleFormDialogProps) {
+  const { register, handleSubmit, formState: { errors } } = useForm<RuleFormValues>({
+    defaultValues: { name: '', channel_id: '', event_type: 'new_message' },
+  })
+
+  const { data: channelsData } = useQuery({
+    queryKey: ['notif-channels'],
+    queryFn: () => notificationsApi.listChannels({ page_size: 100 }),
+  })
+
+  const createMutation = useMutation({
+    mutationFn: (data: NotificationRuleCreate) => notificationsApi.createRule(data),
+    onSuccess: () => { toast.success('Regola creata'); onSaved() },
+    onError: (e) => toast.error(getErrorMessage(e)),
+  })
+
+  const channels = channelsData?.items ?? []
+
+  const onSubmit = (values: RuleFormValues) => {
+    createMutation.mutate({
+      name: values.name,
+      channel_id: values.channel_id,
+      event_type: values.event_type,
+    })
+  }
+
+  return (
+    <Dialog open={open} onOpenChange={(o) => !o && onClose()}>
+      <DialogContent className="max-w-md">
+        <DialogHeader>
+          <DialogTitle>Nuova regola di notifica</DialogTitle>
+        </DialogHeader>
+
+        <form onSubmit={handleSubmit(onSubmit)} className="space-y-4 mt-4">
+          <div className="space-y-2">
+            <Label>Nome regola *</Label>
+            <Input {...register('name', { required: 'Obbligatorio' })} placeholder="es. Avviso nuovo messaggio" />
+            {errors.name && <p className="text-xs text-destructive">{errors.name.message}</p>}
+          </div>
+
+          <div className="space-y-2">
+            <Label>Canale *</Label>
+            <select
+              className="w-full h-10 rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm"
+              {...register('channel_id', { required: 'Obbligatorio' })}
+            >
+              <option value="">Seleziona canale…</option>
+              {channels.map((c) => (
+                <option key={c.id} value={c.id}>
+                  {CHANNEL_TYPE_LABELS[c.channel_type as NotificationChannelType]} – {c.name}
+                </option>
+              ))}
+            </select>
+            {errors.channel_id && (
+              <p className="text-xs text-destructive">{errors.channel_id.message}</p>
+            )}
+          </div>
+
+          <div className="space-y-2">
+            <Label>Evento *</Label>
+            <select
+              className="w-full h-10 rounded-md border border-input bg-background px-3 text-sm"
+              {...register('event_type', { required: true })}
+            >
+              {(Object.entries(EVENT_TYPE_LABELS) as [NotificationEventType, string][]).map(
+                ([val, lbl]) => (
+                  <option key={val} value={val}>{lbl}</option>
+                ),
+              )}
+            </select>
+          </div>
+
+          <DialogFooter>
+            <Button type="button" variant="outline" onClick={onClose}>Annulla</Button>
+            <Button type="submit" isLoading={createMutation.isPending}>Crea regola</Button>
+          </DialogFooter>
+        </form>
+      </DialogContent>
+    </Dialog>
+  )
+}

frontend/src/pages/Settings/SettingsPage.tsx

@@ -0,0 +1,198 @@
+/**
+ * SettingsPage – impostazioni profilo dell'utente corrente.
+ *
+ * Sezioni:
+ * - Informazioni profilo (nome visualizzato, email, ruolo)
+ * - Modifica nome
+ * - Cambio password
+ */
+
+import { useState } from 'react'
+import { Settings, User, Lock, Save } from 'lucide-react'
+import { useAuth } from '@/hooks/useAuth'
+import { useAuthStore } from '@/store/auth.store'
+import { usersApi } from '@/api/users.api'
+import { Button } from '@/components/ui/Button'
+import { Input } from '@/components/ui/Input'
+import { Label } from '@/components/ui/Label'
+import { Card } from '@/components/ui/Card'
+import toast from 'react-hot-toast'
+
+// ─── Etichetta ruolo ─────────────────────────────────────────────────────────
+
+function roleLabel(role: string): string {
+  switch (role) {
+    case 'super_admin':
+      return 'Super Amministratore'
+    case 'admin':
+      return 'Amministratore'
+    case 'operator':
+      return 'Operatore'
+    default:
+      return role
+  }
+}
+
+// ─── Pagina ──────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+export function SettingsPage() {
+  const { user } = useAuth()
+  const loadUser = useAuthStore((s) => s.loadUser)
+
+  /* ── Stato modifica nome ── */
+  const [fullName, setFullName] = useState(user?.full_name ?? '')
+  const [savingName, setSavingName] = useState(false)
+
+  /* ── Stato cambio password ── */
+  const [newPassword, setNewPassword] = useState('')
+  const [confirmPassword, setConfirmPassword] = useState('')
+  const [savingPwd, setSavingPwd] = useState(false)
+
+  /* ── Salva nome ── */
+  const handleSaveName = async () => {
+    if (!user) return
+    if (!fullName.trim()) {
+      toast.error('Il nome non può essere vuoto')
+      return
+    }
+    setSavingName(true)
+    try {
+      await usersApi.update(user.id, { full_name: fullName.trim() })
+      await loadUser()
+      toast.success('Nome aggiornato con successo')
+    } catch {
+      toast.error('Errore durante il salvataggio del nome')
+    } finally {
+      setSavingName(false)
+    }
+  }
+
+  /* ── Cambia password ── */
+  const handleChangePassword = async () => {
+    if (!user) return
+    if (newPassword.length < 8) {
+      toast.error('La password deve essere di almeno 8 caratteri')
+      return
+    }
+    if (newPassword !== confirmPassword) {
+      toast.error('Le password non coincidono')
+      return
+    }
+    setSavingPwd(true)
+    try {
+      await usersApi.resetPassword(user.id, newPassword)
+      setNewPassword('')
+      setConfirmPassword('')
+      toast.success('Password aggiornata con successo')
+    } catch {
+      toast.error('Errore durante il cambio della password')
+    } finally {
+      setSavingPwd(false)
+    }
+  }
+
+  if (!user) return null
+
+  return (
+    <div className="p-6 max-w-2xl mx-auto space-y-6">
+
+      {/* ── Intestazione ── */}
+      <div className="flex items-center gap-3">
+        <div className="h-10 w-10 rounded-lg bg-blue-600 flex items-center justify-center">
+          <Settings className="h-5 w-5 text-white" />
+        </div>
+        <div>
+          <h1 className="text-xl font-bold text-gray-900">Impostazioni</h1>
+          <p className="text-sm text-gray-500">Gestisci il tuo profilo e le credenziali di accesso</p>
+        </div>
+      </div>
+
+      {/* ── Card: Informazioni account ── */}
+      <Card className="p-5 space-y-4">
+        <div className="flex items-center gap-2 mb-1">
+          <User className="h-4 w-4 text-gray-500" />
+          <h2 className="text-sm font-semibold text-gray-700 uppercase tracking-wide">
+            Informazioni account
+          </h2>
+        </div>
+
+        <div className="grid grid-cols-2 gap-4 text-sm">
+          <div>
+            <span className="text-gray-500">Email</span>
+            <p className="mt-0.5 font-medium text-gray-800">{user.email}</p>
+          </div>
+          <div>
+            <span className="text-gray-500">Ruolo</span>
+            <p className="mt-0.5 font-medium text-gray-800">{roleLabel(user.role)}</p>
+          </div>
+        </div>
+
+        <hr className="border-gray-100" />
+
+        {/* Modifica nome */}
+        <div className="space-y-2">
+          <Label htmlFor="full_name">Nome visualizzato</Label>
+          <div className="flex gap-2">
+            <Input
+              id="full_name"
+              value={fullName}
+              onChange={(e) => setFullName(e.target.value)}
+              placeholder="Il tuo nome"
+              className="flex-1"
+            />
+            <Button
+              onClick={handleSaveName}
+              disabled={savingName || fullName.trim() === (user.full_name ?? '')}
+              size="sm"
+            >
+              <Save className="h-4 w-4 mr-1.5" />
+              {savingName ? 'Salvataggio…' : 'Salva'}
+            </Button>
+          </div>
+        </div>
+      </Card>
+
+      {/* ── Card: Cambio password ── */}
+      <Card className="p-5 space-y-4">
+        <div className="flex items-center gap-2 mb-1">
+          <Lock className="h-4 w-4 text-gray-500" />
+          <h2 className="text-sm font-semibold text-gray-700 uppercase tracking-wide">
+            Cambio password
+          </h2>
+        </div>
+
+        <div className="space-y-3">
+          <div className="space-y-1.5">
+            <Label htmlFor="new_password">Nuova password</Label>
+            <Input
+              id="new_password"
+              type="password"
+              value={newPassword}
+              onChange={(e) => setNewPassword(e.target.value)}
+              placeholder="Minimo 8 caratteri"
+            />
+          </div>
+
+          <div className="space-y-1.5">
+            <Label htmlFor="confirm_password">Conferma password</Label>
+            <Input
+              id="confirm_password"
+              type="password"
+              value={confirmPassword}
+              onChange={(e) => setConfirmPassword(e.target.value)}
+              placeholder="Ripeti la nuova password"
+            />
+          </div>
+
+          <Button
+            onClick={handleChangePassword}
+            disabled={savingPwd || !newPassword || !confirmPassword}
+          >
+            <Lock className="h-4 w-4 mr-1.5" />
+            {savingPwd ? 'Aggiornamento…' : 'Aggiorna password'}
+          </Button>
+        </div>
+      </Card>
+    </div>
+  )
+}

frontend/src/pages/VirtualBoxes/VirtualBoxesPage.tsx

@@ -0,0 +1,803 @@
+/**
+ * Pagina Virtual Box – gestione filtri nominati assegnabili agli utenti.
+ *
+ * Struttura:
+ *  - Tabella delle VBox con nome, label, n° regole, n° utenti, stato, caselle PEC
+ *  - Dialog creazione/modifica con builder di regole e selezione caselle reali
+ *  - Dialog assegnazione utenti
+ */
+
+import { useState } from 'react'
+import { useQuery, useMutation, useQueryClient } from '@tanstack/react-query'
+import {
+  Filter,
+  Inbox,
+  Plus,
+  Edit,
+  Trash2,
+  Users,
+  ChevronDown,
+  ChevronUp,
+  CheckCircle,
+  XCircle,
+  Tag,
+} from 'lucide-react'
+import { useForm, useFieldArray } from 'react-hook-form'
+import toast from 'react-hot-toast'
+import { Button } from '@/components/ui/Button'
+import { Input } from '@/components/ui/Input'
+import { Label } from '@/components/ui/Label'
+import {
+  Dialog,
+  DialogContent,
+  DialogHeader,
+  DialogTitle,
+  DialogFooter,
+} from '@/components/ui/Dialog'
+import { virtualBoxesApi } from '@/api/virtual_boxes.api'
+import { mailboxesApi } from '@/api/mailboxes.api'
+import { usersApi } from '@/api/users.api'
+import { getErrorMessage } from '@/api/client'
+import { formatDate } from '@/lib/utils'
+import { cn } from '@/lib/utils'
+import type {
+  AssignedUserResponse,
+  VirtualBoxCreate,
+  VirtualBoxResponse,
+  VirtualBoxRuleCreate,
+  VBoxField,
+  VBoxOperator,
+} from '@/types/api.types'
+
+// ─── Label/costanti ───────────────────────────────────────────────────────────
+
+const FIELD_LABELS: Record<VBoxField, string> = {
+  mailbox_id: 'Casella PEC (ID)',
+  imap_folder: 'Cartella IMAP',
+  subject: 'Oggetto',
+  from_address: 'Mittente',
+  to_address: 'Destinatario',
+}
+
+const OPERATOR_LABELS: Record<VBoxOperator, string> = {
+  contains: 'contiene',
+  equals: 'uguale a',
+  starts_with: 'inizia per',
+  ends_with: 'finisce per',
+  regex: 'regex',
+}
+
+// ─── Pagina principale ────────────────────────────────────────────────────────
+
+export function VirtualBoxesPage() {
+  const queryClient = useQueryClient()
+  const [showCreate, setShowCreate] = useState(false)
+  const [editingVbox, setEditingVbox] = useState<VirtualBoxResponse | null>(null)
+  const [assigningVbox, setAssigningVbox] = useState<VirtualBoxResponse | null>(null)
+  const [expandedRules, setExpandedRules] = useState<Set<string>>(new Set())
+
+  const { data, isLoading } = useQuery({
+    queryKey: ['virtual-boxes'],
+    queryFn: () => virtualBoxesApi.list({ page_size: 100 }),
+  })
+
+  const deleteMutation = useMutation({
+    mutationFn: (id: string) => virtualBoxesApi.delete(id),
+    onSuccess: () => {
+      queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['virtual-boxes'] })
+      toast.success('Virtual Box eliminata')
+    },
+    onError: (e) => toast.error(getErrorMessage(e)),
+  })
+
+  const toggleActive = useMutation({
+    mutationFn: ({ id, active }: { id: string; active: boolean }) =>
+      virtualBoxesApi.update(id, { is_active: active }),
+    onSuccess: () => {
+      queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['virtual-boxes'] })
+    },
+    onError: (e) => toast.error(getErrorMessage(e)),
+  })
+
+  const vboxes = data?.items ?? []
+
+  const toggleRules = (id: string) => {
+    setExpandedRules((prev) => {
+      const next = new Set(prev)
+      if (next.has(id)) next.delete(id)
+      else next.add(id)
+      return next
+    })
+  }
+
+  return (
+    <div className="flex flex-col h-full">
+      {/* Header */}
+      <div className="border-b bg-background px-6 py-4 flex items-center justify-between">
+        <div className="flex items-center gap-2">
+          <Filter className="h-5 w-5 text-primary" />
+          <h1 className="text-xl font-semibold">Virtual Box</h1>
+          <span className="text-sm text-muted-foreground">
+            ({vboxes.filter((v) => v.is_active).length} attive su {vboxes.length})
+          </span>
+        </div>
+        <Button onClick={() => setShowCreate(true)}>
+          <Plus className="h-4 w-4 mr-2" />
+          Nuova Virtual Box
+        </Button>
+      </div>
+
+      {/* Descrizione */}
+      <div className="px-6 py-3 bg-blue-50 border-b text-sm text-blue-800">
+        <strong>Cos'è una Virtual Box?</strong> Un filtro nominato (oggetto, mittente, cartella,
+        data…) assegnabile a uno o più utenti e collegato a una o più{' '}
+        <strong>caselle PEC reali</strong>. Le regole nella stessa VBox si combinano in{' '}
+        <strong>AND</strong>; più VBox assegnate allo stesso utente si uniscono in{' '}
+        <strong>OR</strong>. Il filtro si applica automaticamente a inbox e ricerca.
+      </div>
+
+      {/* Contenuto */}
+      <div className="flex-1 overflow-auto p-6">
+        {isLoading ? (
+          <div className="flex justify-center py-12">
+            <div className="h-8 w-8 animate-spin rounded-full border-4 border-primary border-t-transparent" />
+          </div>
+        ) : vboxes.length === 0 ? (
+          <div className="flex flex-col items-center justify-center py-16 text-center">
+            <Filter className="h-12 w-12 text-muted-foreground mb-4 opacity-40" />
+            <p className="text-lg font-medium text-muted-foreground">Nessuna Virtual Box</p>
+            <p className="text-sm text-muted-foreground mt-1">
+              Crea la prima Virtual Box per filtrare i messaggi visibili agli utenti.
+            </p>
+            <Button className="mt-4" onClick={() => setShowCreate(true)}>
+              <Plus className="h-4 w-4 mr-2" />
+              Crea Virtual Box
+            </Button>
+          </div>
+        ) : (
+          <div className="space-y-3">
+            {vboxes.map((vbox) => (
+              <VBoxCard
+                key={vbox.id}
+                vbox={vbox}
+                rulesExpanded={expandedRules.has(vbox.id)}
+                onToggleRules={() => toggleRules(vbox.id)}
+                onEdit={() => setEditingVbox(vbox)}
+                onAssign={() => setAssigningVbox(vbox)}
+                onDelete={() => {
+                  if (confirm(`Eliminare la Virtual Box "${vbox.name}"?`)) {
+                    deleteMutation.mutate(vbox.id)
+                  }
+                }}
+                onToggleActive={() =>
+                  toggleActive.mutate({ id: vbox.id, active: !vbox.is_active })
+                }
+              />
+            ))}
+          </div>
+        )}
+      </div>
+
+      {/* Dialogs */}
+      {(showCreate || editingVbox) && (
+        <VBoxFormDialog
+          open
+          editingVbox={editingVbox}
+          onClose={() => {
+            setShowCreate(false)
+            setEditingVbox(null)
+          }}
+          onSaved={() => {
+            queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['virtual-boxes'] })
+            setShowCreate(false)
+            setEditingVbox(null)
+          }}
+        />
+      )}
+
+      {assigningVbox && (
+        <AssignUsersDialog
+          vbox={assigningVbox}
+          onClose={() => setAssigningVbox(null)}
+          onSaved={() => {
+            queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['virtual-boxes'] })
+            setAssigningVbox(null)
+          }}
+        />
+      )}
+    </div>
+  )
+}
+
+// ─── Card singola VBox ────────────────────────────────────────────────────────
+
+interface VBoxCardProps {
+  vbox: VirtualBoxResponse
+  rulesExpanded: boolean
+  onToggleRules: () => void
+  onEdit: () => void
+  onAssign: () => void
+  onDelete: () => void
+  onToggleActive: () => void
+}
+
+function VBoxCard({
+  vbox,
+  rulesExpanded,
+  onToggleRules,
+  onEdit,
+  onAssign,
+  onDelete,
+  onToggleActive,
+}: VBoxCardProps) {
+  return (
+    <div
+      className={cn(
+        'rounded-lg border bg-card transition-colors',
+        !vbox.is_active && 'opacity-60',
+      )}
+    >
+      {/* Intestazione */}
+      <div className="flex items-center gap-3 px-4 py-3">
+        <div className="flex-1 min-w-0">
+          <div className="flex items-center gap-2 flex-wrap">
+            <span className="font-medium">{vbox.name}</span>
+            {vbox.label && (
+              <span className="inline-flex items-center gap-1 rounded-full bg-blue-100 text-blue-800 px-2 py-0.5 text-xs">
+                <Tag className="h-3 w-3" />
+                {vbox.label}
+              </span>
+            )}
+            <span
+              className={cn(
+                'inline-flex rounded-full px-2 py-0.5 text-xs font-medium',
+                vbox.is_active ? 'bg-green-100 text-green-800' : 'bg-gray-100 text-gray-600',
+              )}
+            >
+              {vbox.is_active ? 'Attiva' : 'Inattiva'}
+            </span>
+          </div>
+          {vbox.description && (
+            <p className="text-xs text-muted-foreground mt-0.5">{vbox.description}</p>
+          )}
+
+          {/* Caselle PEC associate */}
+          {vbox.mailboxes.length > 0 ? (
+            <div className="flex flex-wrap gap-1 mt-1.5">
+              {vbox.mailboxes.map((mb) => (
+                <span
+                  key={mb.id}
+                  className="inline-flex items-center gap-1 rounded-full bg-indigo-100 text-indigo-800 px-2 py-0.5 text-xs"
+                >
+                  <Inbox className="h-3 w-3" />
+                  {mb.display_name ?? mb.email_address}
+                </span>
+              ))}
+            </div>
+          ) : (
+            <p className="text-xs text-amber-600 mt-1">
+              ⚠ Nessuna casella PEC associata
+            </p>
+          )}
+        </div>
+
+        {/* Stats */}
+        <div className="flex items-center gap-4 text-xs text-muted-foreground shrink-0">
+          <span className="flex items-center gap-1">
+            <Filter className="h-3.5 w-3.5" />
+            {vbox.rules.length} {vbox.rules.length === 1 ? 'regola' : 'regole'}
+          </span>
+          <span className="flex items-center gap-1">
+            <Users className="h-3.5 w-3.5" />
+            {vbox.assignment_count} {vbox.assignment_count === 1 ? 'utente' : 'utenti'}
+          </span>
+          <span>{formatDate(vbox.updated_at)}</span>
+        </div>
+
+        {/* Azioni */}
+        <div className="flex items-center gap-1 shrink-0">
+          <Button variant="ghost" size="icon" className="h-8 w-8" title="Assegna utenti" onClick={onAssign}>
+            <Users className="h-4 w-4" />
+          </Button>
+          <Button variant="ghost" size="icon" className="h-8 w-8" title="Modifica" onClick={onEdit}>
+            <Edit className="h-4 w-4" />
+          </Button>
+          <Button
+            variant="ghost"
+            size="icon"
+            className="h-8 w-8"
+            title={vbox.is_active ? 'Disattiva' : 'Attiva'}
+            onClick={onToggleActive}
+          >
+            {vbox.is_active ? (
+              <XCircle className="h-4 w-4 text-yellow-500" />
+            ) : (
+              <CheckCircle className="h-4 w-4 text-green-500" />
+            )}
+          </Button>
+          <Button
+            variant="ghost"
+            size="icon"
+            className="h-8 w-8"
+            title="Elimina"
+            onClick={onDelete}
+          >
+            <Trash2 className="h-4 w-4 text-red-500" />
+          </Button>
+          {vbox.rules.length > 0 && (
+            <Button
+              variant="ghost"
+              size="icon"
+              className="h-8 w-8"
+              title={rulesExpanded ? 'Nascondi regole' : 'Mostra regole'}
+              onClick={onToggleRules}
+            >
+              {rulesExpanded ? (
+                <ChevronUp className="h-4 w-4" />
+              ) : (
+                <ChevronDown className="h-4 w-4" />
+              )}
+            </Button>
+          )}
+        </div>
+      </div>
+
+      {/* Regole espanse */}
+      {rulesExpanded && vbox.rules.length > 0 && (
+        <div className="border-t px-4 py-3">
+          <p className="text-xs font-medium text-muted-foreground mb-2 uppercase tracking-wide">
+            Regole (combinate in AND)
+          </p>
+          <div className="space-y-1.5">
+            {vbox.rules.map((rule, i) => (
+              <div
+                key={rule.id}
+                className="flex items-center gap-2 text-sm bg-muted/40 rounded px-3 py-1.5"
+              >
+                <span className="text-xs text-muted-foreground w-4">{i + 1}.</span>
+                <span className="font-medium">{FIELD_LABELS[rule.field as VBoxField] ?? rule.field}</span>
+                <span className="text-muted-foreground">
+                  {OPERATOR_LABELS[rule.operator as VBoxOperator] ?? rule.operator}
+                </span>
+                <span className="font-mono bg-background rounded px-1.5 py-0.5 text-xs border">
+                  {rule.value}
+                </span>
+                {(rule.date_from || rule.date_to) && (
+                  <span className="text-muted-foreground text-xs ml-2">
+                    {rule.date_from && `dal ${rule.date_from}`}
+                    {rule.date_from && rule.date_to && ' '}
+                    {rule.date_to && `al ${rule.date_to}`}
+                  </span>
+                )}
+              </div>
+            ))}
+          </div>
+        </div>
+      )}
+    </div>
+  )
+}
+
+// ─── Dialog crea/modifica VBox ────────────────────────────────────────────────
+
+interface VBoxFormValues {
+  name: string
+  description: string
+  label: string
+  mailbox_ids: string[]
+  rules: Array<{
+    field: VBoxField
+    operator: VBoxOperator
+    value: string
+    date_from: string
+    date_to: string
+  }>
+}
+
+interface VBoxFormDialogProps {
+  open: boolean
+  editingVbox: VirtualBoxResponse | null
+  onClose: () => void
+  onSaved: () => void
+}
+
+function VBoxFormDialog({ open, editingVbox, onClose, onSaved }: VBoxFormDialogProps) {
+  const { register, control, handleSubmit, watch, setValue, formState: { errors } } =
+    useForm<VBoxFormValues>({
+      defaultValues: editingVbox
+        ? {
+            name: editingVbox.name,
+            description: editingVbox.description ?? '',
+            label: editingVbox.label ?? '',
+            mailbox_ids: editingVbox.mailboxes.map((m) => m.id),
+            rules: editingVbox.rules.map((r) => ({
+              field: r.field as VBoxField,
+              operator: r.operator as VBoxOperator,
+              value: r.value,
+              date_from: r.date_from ?? '',
+              date_to: r.date_to ?? '',
+            })),
+          }
+        : {
+            name: '',
+            description: '',
+            label: '',
+            mailbox_ids: [],
+            rules: [],
+          },
+    })
+
+  const { fields, append, remove } = useFieldArray({ control, name: 'rules' })
+  const selectedMailboxIds = watch('mailbox_ids')
+
+  // Carica le mailbox disponibili
+  const { data: mailboxesData } = useQuery({
+    queryKey: ['mailboxes-brief'],
+    queryFn: () => mailboxesApi.list(1, 100),
+  })
+  const availableMailboxes = mailboxesData?.items ?? []
+
+  const toggleMailbox = (id: string) => {
+    const current = selectedMailboxIds ?? []
+    if (current.includes(id)) {
+      setValue('mailbox_ids', current.filter((x) => x !== id))
+    } else {
+      setValue('mailbox_ids', [...current, id])
+    }
+  }
+
+  const createMutation = useMutation({
+    mutationFn: (data: VirtualBoxCreate) => virtualBoxesApi.create(data),
+    onSuccess: () => { toast.success('Virtual Box creata'); onSaved() },
+    onError: (e) => toast.error(getErrorMessage(e)),
+  })
+
+  const updateMutation = useMutation({
+    mutationFn: ({ id, rules }: { id: string; rules: VirtualBoxRuleCreate[] }) =>
+      virtualBoxesApi.replaceRules(id, rules),
+    onError: (e) => toast.error(getErrorMessage(e)),
+  })
+
+  const updateMetaMutation = useMutation({
+    mutationFn: ({ id, data, rules }: { id: string; data: any; rules: VirtualBoxRuleCreate[] }) =>
+      virtualBoxesApi.update(id, data),
+    onSuccess: async (_, vars) => {
+      await updateMutation.mutateAsync({ id: vars.id, rules: vars.rules })
+      toast.success('Virtual Box aggiornata')
+      onSaved()
+    },
+    onError: (e) => toast.error(getErrorMessage(e)),
+  })
+
+  const onSubmit = (data: VBoxFormValues) => {
+    const rules: VirtualBoxRuleCreate[] = data.rules.map((r) => ({
+      field: r.field,
+      operator: r.operator,
+      value: r.value,
+      date_from: r.date_from || null,
+      date_to: r.date_to || null,
+    }))
+
+    if (editingVbox) {
+      updateMetaMutation.mutate({
+        id: editingVbox.id,
+        data: {
+          name: data.name,
+          description: data.description || null,
+          label: data.label || null,
+          mailbox_ids: data.mailbox_ids,
+        },
+        rules,
+      })
+    } else {
+      createMutation.mutate({
+        name: data.name,
+        description: data.description || null,
+        label: data.label || null,
+        rules,
+        mailbox_ids: data.mailbox_ids,
+      })
+    }
+  }
+
+  const isPending = createMutation.isPending || updateMetaMutation.isPending
+
+  return (
+    <Dialog open={open} onOpenChange={(o) => !o && onClose()}>
+      <DialogContent className="max-w-2xl max-h-[90vh] overflow-y-auto">
+        <DialogHeader>
+          <DialogTitle>
+            {editingVbox ? 'Modifica Virtual Box' : 'Nuova Virtual Box'}
+          </DialogTitle>
+        </DialogHeader>
+
+        <form onSubmit={handleSubmit(onSubmit)} className="space-y-5 mt-4">
+          {/* Metadati */}
+          <div className="grid grid-cols-2 gap-4">
+            <div className="space-y-2 col-span-2">
+              <Label>Nome *</Label>
+              <Input
+                {...register('name', { required: 'Obbligatorio' })}
+                placeholder="es. Multe da info@comune.it"
+              />
+              {errors.name && <p className="text-xs text-destructive">{errors.name.message}</p>}
+            </div>
+            <div className="space-y-2">
+              <Label>Etichetta</Label>
+              <Input
+                {...register('label')}
+                placeholder="es. Comune, Fornitori…"
+              />
+            </div>
+            <div className="space-y-2">
+              <Label>Descrizione</Label>
+              <Input
+                {...register('description')}
+                placeholder="Descrizione opzionale…"
+              />
+            </div>
+          </div>
+
+          {/* Caselle PEC reali */}
+          <div className="space-y-3">
+            <div className="flex items-center gap-2">
+              <Inbox className="h-4 w-4 text-primary" />
+              <Label>Caselle PEC reali *</Label>
+            </div>
+            {availableMailboxes.length === 0 ? (
+              <p className="text-sm text-muted-foreground text-center py-4 border-2 border-dashed rounded-lg">
+                Nessuna casella PEC disponibile. Configura prima una casella reale.
+              </p>
+            ) : (
+              <div className="grid grid-cols-1 gap-2 max-h-44 overflow-y-auto border rounded-lg p-3">
+                {availableMailboxes.map((mb) => {
+                  const checked = (selectedMailboxIds ?? []).includes(mb.id)
+                  return (
+                    <label
+                      key={mb.id}
+                      className={cn(
+                        'flex items-center gap-3 p-2.5 rounded-md border cursor-pointer transition-colors',
+                        checked
+                          ? 'border-primary bg-primary/5'
+                          : 'border-transparent hover:bg-muted/50',
+                      )}
+                    >
+                      <input
+                        type="checkbox"
+                        checked={checked}
+                        onChange={() => toggleMailbox(mb.id)}
+                        className="h-4 w-4 accent-primary"
+                      />
+                      <div className="min-w-0">
+                        <p className="text-sm font-medium truncate">{mb.email_address}</p>
+                        {mb.display_name && (
+                          <p className="text-xs text-muted-foreground truncate">{mb.display_name}</p>
+                        )}
+                      </div>
+                    </label>
+                  )
+                })}
+              </div>
+            )}
+            {(selectedMailboxIds ?? []).length === 0 && availableMailboxes.length > 0 && (
+              <p className="text-xs text-amber-600">
+                ⚠ Seleziona almeno una casella PEC reale da associare.
+              </p>
+            )}
+          </div>
+
+          {/* Regole */}
+          <div className="space-y-3">
+            <div className="flex items-center justify-between">
+              <Label>Regole di filtro (combinate in AND)</Label>
+              <Button
+                type="button"
+                variant="outline"
+                size="sm"
+                onClick={() =>
+                  append({ field: 'subject', operator: 'contains', value: '', date_from: '', date_to: '' })
+                }
+              >
+                <Plus className="h-3.5 w-3.5 mr-1" />
+                Aggiungi regola
+              </Button>
+            </div>
+
+            {fields.length === 0 ? (
+              <p className="text-sm text-muted-foreground text-center py-4 border-2 border-dashed rounded-lg">
+                Nessuna regola. La VBox mostrerà tutti i messaggi delle caselle selezionate.
+              </p>
+            ) : (
+              <div className="space-y-2">
+                {fields.map((field, index) => (
+                  <div key={field.id} className="flex items-start gap-2 p-3 border rounded-lg bg-muted/30">
+                    <div className="grid grid-cols-3 gap-2 flex-1">
+                      {/* Campo */}
+                      <div>
+                        <label className="text-xs text-muted-foreground mb-1 block">Campo</label>
+                        <select
+                          className="w-full h-9 rounded-md border border-input bg-background px-2 text-sm"
+                          {...register(`rules.${index}.field`)}
+                        >
+                          {(Object.entries(FIELD_LABELS) as [VBoxField, string][]).map(
+                            ([val, lbl]) => (
+                              <option key={val} value={val}>{lbl}</option>
+                            ),
+                          )}
+                        </select>
+                      </div>
+
+                      {/* Operatore */}
+                      <div>
+                        <label className="text-xs text-muted-foreground mb-1 block">Operatore</label>
+                        <select
+                          className="w-full h-9 rounded-md border border-input bg-background px-2 text-sm"
+                          {...register(`rules.${index}.operator`)}
+                        >
+                          {(Object.entries(OPERATOR_LABELS) as [VBoxOperator, string][]).map(
+                            ([val, lbl]) => (
+                              <option key={val} value={val}>{lbl}</option>
+                            ),
+                          )}
+                        </select>
+                      </div>
+
+                      {/* Valore */}
+                      <div>
+                        <label className="text-xs text-muted-foreground mb-1 block">Valore</label>
+                        <Input
+                          {...register(`rules.${index}.value`, { required: true })}
+                          placeholder="es. info@comune.it"
+                          className="h-9"
+                        />
+                      </div>
+
+                      {/* Date range */}
+                      <div>
+                        <label className="text-xs text-muted-foreground mb-1 block">Dal (opz.)</label>
+                        <Input type="date" {...register(`rules.${index}.date_from`)} className="h-9" />
+                      </div>
+                      <div>
+                        <label className="text-xs text-muted-foreground mb-1 block">Al (opz.)</label>
+                        <Input type="date" {...register(`rules.${index}.date_to`)} className="h-9" />
+                      </div>
+                    </div>
+
+                    <button
+                      type="button"
+                      onClick={() => remove(index)}
+                      className="mt-5 p-1.5 rounded hover:bg-destructive/10 text-destructive"
+                    >
+                      <Trash2 className="h-4 w-4" />
+                    </button>
+                  </div>
+                ))}
+              </div>
+            )}
+          </div>
+
+          <DialogFooter>
+            <Button type="button" variant="outline" onClick={onClose}>Annulla</Button>
+            <Button type="submit" isLoading={isPending}>
+              {editingVbox ? 'Salva' : 'Crea Virtual Box'}
+            </Button>
+          </DialogFooter>
+        </form>
+      </DialogContent>
+    </Dialog>
+  )
+}
+
+// ─── Dialog assegnazione utenti ───────────────────────────────────────────────
+
+interface AssignUsersDialogProps {
+  vbox: VirtualBoxResponse
+  onClose: () => void
+  onSaved: () => void
+}
+
+function AssignUsersDialog({ vbox, onClose, onSaved }: AssignUsersDialogProps) {
+  const queryClient = useQueryClient()
+
+  const { data: usersData } = useQuery({
+    queryKey: ['users'],
+    queryFn: () => usersApi.list(1, 100),
+  })
+
+  const { data: assignedData, isLoading: loadingAssigned } = useQuery({
+    queryKey: ['vbox-assignments', vbox.id],
+    queryFn: () => virtualBoxesApi.listAssignedUsers(vbox.id),
+  })
+
+  const assignedIds = new Set((assignedData ?? []).map((a: AssignedUserResponse) => a.user_id))
+  const users = (usersData?.items ?? []).filter(
+    (u) => !u.is_active === false && !['super_admin', 'admin'].includes(u.role),
+  )
+
+  const assignMutation = useMutation({
+    mutationFn: (userId: string) =>
+      virtualBoxesApi.assignUsers(vbox.id, { user_ids: [userId] }),
+    onSuccess: () => {
+      queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['vbox-assignments', vbox.id] })
+      toast.success('Utente assegnato')
+    },
+    onError: (e) => toast.error(getErrorMessage(e)),
+  })
+
+  const unassignMutation = useMutation({
+    mutationFn: (userId: string) => virtualBoxesApi.unassignUser(vbox.id, userId),
+    onSuccess: () => {
+      queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['vbox-assignments', vbox.id] })
+      toast.success('Assegnazione rimossa')
+    },
+    onError: (e) => toast.error(getErrorMessage(e)),
+  })
+
+  return (
+    <Dialog open onOpenChange={(o) => !o && onClose()}>
+      <DialogContent className="max-w-lg">
+        <DialogHeader>
+          <DialogTitle>Assegna utenti – {vbox.name}</DialogTitle>
+        </DialogHeader>
+
+        {/* Riepilogo caselle */}
+        {vbox.mailboxes.length > 0 && (
+          <div className="flex flex-wrap gap-1 mt-2">
+            <span className="text-xs text-muted-foreground mr-1">Caselle:</span>
+            {vbox.mailboxes.map((mb) => (
+              <span
+                key={mb.id}
+                className="inline-flex items-center gap-1 rounded-full bg-indigo-100 text-indigo-800 px-2 py-0.5 text-xs"
+              >
+                <Inbox className="h-3 w-3" />
+                {mb.display_name ?? mb.email_address}
+              </span>
+            ))}
+          </div>
+        )}
+
+        <div className="mt-4 space-y-2 max-h-80 overflow-y-auto">
+          {loadingAssigned ? (
+            <div className="flex justify-center py-6">
+              <div className="h-6 w-6 animate-spin rounded-full border-4 border-primary border-t-transparent" />
+            </div>
+          ) : users.length === 0 ? (
+            <p className="text-sm text-muted-foreground text-center py-4">
+              Nessun operatore disponibile
+            </p>
+          ) : (
+            users.map((user) => {
+              const isAssigned = assignedIds.has(user.id)
+              return (
+                <div
+                  key={user.id}
+                  className="flex items-center justify-between p-3 border rounded-lg"
+                >
+                  <div>
+                    <p className="text-sm font-medium">{user.full_name}</p>
+                    <p className="text-xs text-muted-foreground">{user.email}</p>
+                  </div>
+                  <Button
+                    variant={isAssigned ? 'destructive' : 'outline'}
+                    size="sm"
+                    onClick={() => {
+                      if (isAssigned) unassignMutation.mutate(user.id)
+                      else assignMutation.mutate(user.id)
+                    }}
+                    isLoading={assignMutation.isPending || unassignMutation.isPending}
+                  >
+                    {isAssigned ? 'Rimuovi' : 'Assegna'}
+                  </Button>
+                </div>
+              )
+            })
+          )}
+        </div>
+
+        <DialogFooter>
+          <Button variant="outline" onClick={onClose}>Chiudi</Button>
+        </DialogFooter>
+      </DialogContent>
+    </Dialog>
+  )
+}

frontend/src/types/api.types.ts

@@ -283,6 +283,203 @@ export interface UserMailboxPermissionResponse {
   can_manage: boolean
 }
 
+// ─── Virtual Box ──────────────────────────────────────────────────────────────
+
+export type VBoxField = 'mailbox_id' | 'imap_folder' | 'subject' | 'from_address' | 'to_address'
+export type VBoxOperator = 'contains' | 'equals' | 'starts_with' | 'ends_with' | 'regex'
+
+export interface VirtualBoxRuleCreate {
+  field: VBoxField
+  operator: VBoxOperator
+  value: string
+  date_from?: string | null
+  date_to?: string | null
+}
+
+export interface VirtualBoxRuleResponse {
+  id: string
+  virtual_box_id: string
+  field: string
+  operator: string
+  value: string
+  date_from: string | null
+  date_to: string | null
+  created_at: string
+}
+
+export interface MailboxBriefResponse {
+  id: string
+  email_address: string
+  display_name: string | null
+}
+
+export interface VirtualBoxCreate {
+  name: string
+  description?: string | null
+  label?: string | null
+  rules?: VirtualBoxRuleCreate[]
+  mailbox_ids?: string[]
+}
+
+export interface VirtualBoxUpdate {
+  name?: string
+  description?: string | null
+  label?: string | null
+  is_active?: boolean
+  mailbox_ids?: string[] | null
+}
+
+export interface VirtualBoxMailboxAssignRequest {
+  mailbox_ids: string[]
+}
+
+export interface VirtualBoxResponse {
+  id: string
+  tenant_id: string
+  name: string
+  description: string | null
+  label: string | null
+  is_active: boolean
+  created_by: string | null
+  created_at: string
+  updated_at: string
+  rules: VirtualBoxRuleResponse[]
+  assignment_count: number
+  mailboxes: MailboxBriefResponse[]
+}
+
+export interface VirtualBoxListResponse {
+  items: VirtualBoxResponse[]
+  total: number
+  page: number
+  page_size: number
+}
+
+export interface VirtualBoxAssignRequest {
+  user_ids: string[]
+}
+
+export interface VirtualBoxAssignmentResponse {
+  id: string
+  virtual_box_id: string
+  user_id: string
+  assigned_by: string | null
+  assigned_at: string
+}
+
+export interface AssignedUserResponse {
+  user_id: string
+  user_email: string
+  user_full_name: string
+  assigned_at: string
+}
+
+// ─── Notifications ────────────────────────────────────────────────────────────
+
+export type NotificationChannelType = 'webhook' | 'email' | 'telegram' | 'whatsapp'
+export type NotificationEventType =
+  | 'new_message'
+  | 'state_changed'
+  | 'anomaly'
+  | 'send_failed'
+  | 'send_delivered'
+  | 'mailbox_error'
+export type NotificationStatus = 'pending' | 'sent' | 'failed' | 'skipped'
+
+export interface NotificationChannelCreate {
+  name: string
+  channel_type: NotificationChannelType
+  config?: Record<string, unknown> | null
+  config_secret?: Record<string, unknown> | null
+}
+
+export interface NotificationChannelUpdate {
+  name?: string
+  is_active?: boolean
+  config?: Record<string, unknown> | null
+  config_secret?: Record<string, unknown> | null
+}
+
+export interface NotificationChannelResponse {
+  id: string
+  tenant_id: string
+  name: string
+  channel_type: NotificationChannelType
+  is_active: boolean
+  config: Record<string, unknown> | null
+  consecutive_failures: number
+  circuit_open_until: string | null
+  created_by: string | null
+  created_at: string
+  updated_at: string
+}
+
+export interface NotificationChannelListResponse {
+  items: NotificationChannelResponse[]
+  total: number
+  page: number
+  page_size: number
+}
+
+export interface ChannelTestResult {
+  success: boolean
+  message: string
+  http_status: number | null
+}
+
+export interface NotificationRuleCreate {
+  channel_id: string
+  name: string
+  event_type: NotificationEventType
+  filter?: Record<string, unknown> | null
+}
+
+export interface NotificationRuleUpdate {
+  name?: string
+  event_type?: NotificationEventType
+  filter?: Record<string, unknown> | null
+  is_active?: boolean
+}
+
+export interface NotificationRuleResponse {
+  id: string
+  tenant_id: string
+  channel_id: string
+  name: string
+  event_type: string
+  filter: Record<string, unknown> | null
+  is_active: boolean
+  created_at: string
+}
+
+export interface NotificationRuleListResponse {
+  items: NotificationRuleResponse[]
+  total: number
+}
+
+export interface NotificationLogResponse {
+  id: string
+  tenant_id: string
+  channel_id: string
+  rule_id: string | null
+  event_type: string
+  status: NotificationStatus
+  attempt_count: number
+  max_attempts: number
+  next_retry_at: string | null
+  last_error: string | null
+  http_status: number | null
+  sent_at: string | null
+  created_at: string
+}
+
+export interface NotificationLogListResponse {
+  items: NotificationLogResponse[]
+  total: number
+  page: number
+  page_size: number
+}
+
 // ─── WebSocket events ─────────────────────────────────────────────────────────
 
 export type WsEventType =

worker/app/imap/connection.py

@@ -21,7 +21,7 @@ from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 from app.config import get_settings
 from app.database import AsyncSessionLocal
 from app.imap.reconnect import ExponentialBackoff
-from app.imap.sync import sync_new_messages
+from app.imap.sync import sync_new_messages, sync_sent_messages
 from app.models import Mailbox
 
 logger = logging.getLogger(__name__)
@@ -144,17 +144,30 @@ class IMAPConnection:
         backoff.reset()
         await self._reset_error_state(mailbox, db)
 
-        # Sync iniziale: porta il DB aggiornato fino all'ultimo UID disponibile
-        logger.info(f"[{mailbox.email_address}] Sync iniziale...")
+        # Sync iniziale INBOX: porta il DB aggiornato fino all'ultimo UID disponibile
+        logger.info(f"[{mailbox.email_address}] Sync iniziale INBOX...")
         try:
             n = await sync_new_messages(self._client, mailbox, db, self.redis)
             if n > 0:
                 logger.info(
-                    f"[{mailbox.email_address}] Sync iniziale completata: {n} messaggi nuovi"
+                    f"[{mailbox.email_address}] Sync iniziale INBOX completata: {n} messaggi nuovi"
                 )
         except Exception as e:
             logger.error(
-                f"[{mailbox.email_address}] Errore sync iniziale: {e}", exc_info=True
+                f"[{mailbox.email_address}] Errore sync iniziale INBOX: {e}", exc_info=True
+            )
+
+        # Sync iniziale Sent: sincronizza la posta inviata storica
+        logger.info(f"[{mailbox.email_address}] Sync iniziale Sent...")
+        try:
+            ns = await sync_sent_messages(self._client, mailbox, db, self.redis)
+            if ns > 0:
+                logger.info(
+                    f"[{mailbox.email_address}] Sync iniziale Sent completata: {ns} messaggi nuovi"
+                )
+        except Exception as e:
+            logger.error(
+                f"[{mailbox.email_address}] Errore sync iniziale Sent: {e}", exc_info=True
             )
 
         # Avvia IDLE o polling
@@ -259,18 +272,32 @@ class IMAPConnection:
                     if line
                 )
 
+                # Ricarica mailbox dal DB prima delle sync
+                await db.refresh(mailbox)
+
                 if has_new:
                     logger.debug(
-                        f"[{mailbox.email_address}] EXISTS ricevuto, sync..."
+                        f"[{mailbox.email_address}] EXISTS ricevuto, sync INBOX..."
                     )
-                    # Ricarica mailbox dal DB per avere last_sync_uid aggiornato
-                    await db.refresh(mailbox)
                     n = await sync_new_messages(client, mailbox, db, self.redis)
                     if n > 0:
                         logger.info(
-                            f"[{mailbox.email_address}] {n} nuovi messaggi sincronizzati"
+                            f"[{mailbox.email_address}] {n} nuovi messaggi INBOX sincronizzati"
                         )
 
+                # Sync Sent ad ogni ciclo IDLE (heartbeat ~28 min o su EXISTS)
+                try:
+                    ns = await sync_sent_messages(client, mailbox, db, self.redis)
+                    if ns > 0:
+                        logger.info(
+                            f"[{mailbox.email_address}] {ns} nuovi messaggi Sent sincronizzati"
+                        )
+                except Exception as e:
+                    logger.warning(
+                        f"[{mailbox.email_address}] Errore sync Sent in IDLE loop: {e}"
+                    )
+                    # sync_sent_messages garantisce il ritorno in INBOX anche in caso di errore
+
             except asyncio.CancelledError:
                 try:
                     await client.idle_done()
@@ -311,12 +338,24 @@ class IMAPConnection:
                 except Exception:
                     raise ConnectionError("Connessione IMAP persa durante NOOP")
 
-                # Ricarica mailbox e controlla nuovi UID
+                # Ricarica mailbox e controlla nuovi UID INBOX
                 await db.refresh(mailbox)
                 n = await sync_new_messages(client, mailbox, db, self.redis)
                 if n > 0:
                     logger.info(
-                        f"[{mailbox.email_address}] Polling: {n} nuovi messaggi"
+                        f"[{mailbox.email_address}] Polling INBOX: {n} nuovi messaggi"
+                    )
+
+                # Sync Sent ad ogni ciclo di polling
+                try:
+                    ns = await sync_sent_messages(client, mailbox, db, self.redis)
+                    if ns > 0:
+                        logger.info(
+                            f"[{mailbox.email_address}] Polling Sent: {ns} nuovi messaggi"
+                        )
+                except Exception as e:
+                    logger.warning(
+                        f"[{mailbox.email_address}] Errore sync Sent in polling loop: {e}"
                     )
 
             except asyncio.CancelledError:

worker/app/imap/sync.py

@@ -1,8 +1,8 @@
 """
-Logica di sincronizzazione messaggi IMAP – Fase 3 aggiornata.
+Logica di sincronizzazione messaggi IMAP – Fase 3 aggiornata + Sent folder.
 
 Responsabilità:
-  1. Fetch della lista UID > last_sync_uid
+  1. Fetch della lista UID > last_sync_uid (INBOX e Sent)
   2. Download envelope + raw EML per ogni UID
   3. Parsing completo EML tramite app.parsers (Fase 3):
      - Classificazione tipo PEC (X-Ricevuta / X-TipoRicevuta)
@@ -13,8 +13,11 @@ Responsabilità:
   6. Upload allegati su MinIO + inserimento in tabella attachments
   7. State machine messaggi outbound (sent→accepted→delivered/anomaly)
      tramite X-Riferimento-Message-ID
-  8. Aggiornamento last_sync_uid e last_sync_at sulla mailbox
+  8. Aggiornamento last_sync_uid / sent_last_sync_uid sulla mailbox
   9. Pubblicazione evento Redis per notifica WebSocket
+
+Nota: ogni cartella IMAP ha un namespace UID separato, quindi la chiave
+di idempotenza è (mailbox_id, imap_uid, imap_folder).
 """
 
 import email
@@ -40,6 +43,17 @@ from app.storage.minio_client import upload_attachment, upload_eml
 logger = logging.getLogger(__name__)
 settings = get_settings()
 
+# Nomi comuni della cartella Sent nei provider PEC italiani (in ordine di priorità)
+SENT_FOLDER_CANDIDATES = [
+    "Sent",
+    "Sent Items",
+    "Sent Messages",
+    "Inviati",
+    "INBOX.Sent",
+    "INBOX.Inviati",
+    "INBOX.Sent Items",
+]
+
 
 # ─── Helper legacy (mantenuti per backward compatibility con i test) ──────────
 
@@ -122,7 +136,30 @@ def _parse_eml(raw_bytes: bytes) -> dict:
     }
 
 
-# ─── Core sync function ───────────────────────────────────────────────────────
+# ─── Sent folder discovery ────────────────────────────────────────────────────
+
+async def _select_sent_folder(
+    imap_client: aioimaplib.IMAP4 | aioimaplib.IMAP4_SSL,
+    email_address: str,
+) -> str | None:
+    """
+    Prova i nomi comuni della cartella Sent finché uno funziona (SELECT OK).
+    Se trovata, il client è già selezionato su quella cartella.
+    Restituisce il nome della cartella trovata, o None.
+    """
+    for candidate in SENT_FOLDER_CANDIDATES:
+        try:
+            status, _ = await imap_client.select(candidate)
+            if status == "OK":
+                logger.debug(f"[{email_address}] Cartella Sent trovata: {candidate!r}")
+                return candidate
+        except Exception:
+            continue
+    logger.info(f"[{email_address}] Nessuna cartella Sent trovata (tentativi: {SENT_FOLDER_CANDIDATES})")
+    return None
+
+
+# ─── Core sync functions ──────────────────────────────────────────────────────
 
 async def sync_new_messages(
     imap_client: aioimaplib.IMAP4 | aioimaplib.IMAP4_SSL,
@@ -131,7 +168,9 @@ async def sync_new_messages(
     redis_client: aioredis.Redis,
 ) -> int:
     """
-    Sincronizza i messaggi nuovi (UID > last_sync_uid) per la mailbox data.
+    Sincronizza i messaggi nuovi (UID > last_sync_uid) dalla cartella INBOX.
+
+    ATTENZIONE: il client IMAP deve essere già selezionato su INBOX.
 
     Returns:
         Numero di nuovi messaggi sincronizzati.
@@ -143,12 +182,12 @@ async def sync_new_messages(
     try:
         status, search_data = await imap_client.search("UID", search_range)
     except Exception as e:
-        logger.warning(f"[{mailbox.email_address}] SEARCH fallito: {e}")
+        logger.warning(f"[{mailbox.email_address}] SEARCH INBOX fallito: {e}")
         return 0
 
     if status != "OK":
         logger.warning(
-            f"[{mailbox.email_address}] SEARCH status={status} data={search_data}"
+            f"[{mailbox.email_address}] SEARCH INBOX status={status} data={search_data}"
         )
         return 0
 
@@ -162,7 +201,7 @@ async def sync_new_messages(
 
     seq_numbers = seq_numbers[: settings.imap_max_fetch_per_cycle]
     logger.info(
-        f"[{mailbox.email_address}] Trovati {len(seq_numbers)} messaggi nuovi da sincronizzare"
+        f"[{mailbox.email_address}] Trovati {len(seq_numbers)} messaggi nuovi in INBOX"
     )
 
     synced_count = 0
@@ -177,13 +216,16 @@ async def sync_new_messages(
                 mailbox=mailbox,
                 db=db,
                 redis_client=redis_client,
+                imap_folder="INBOX",
+                direction="inbound",
+                state="received",
             )
             if synced and uid and uid > max_uid_synced:
                 synced_count += 1
                 max_uid_synced = uid
         except Exception as e:
             logger.error(
-                f"[{mailbox.email_address}] Errore fetch seq {seq}: {e}",
+                f"[{mailbox.email_address}] Errore fetch INBOX seq {seq}: {e}",
                 exc_info=True,
             )
 
@@ -197,6 +239,114 @@ async def sync_new_messages(
     return synced_count
 
 
+async def sync_sent_messages(
+    imap_client: aioimaplib.IMAP4 | aioimaplib.IMAP4_SSL,
+    mailbox: Mailbox,
+    db: AsyncSession,
+    redis_client: aioredis.Redis,
+) -> int:
+    """
+    Sincronizza i messaggi nuovi dalla cartella Sent (posta inviata) del server IMAP.
+
+    Salva i messaggi come direction='outbound', state='sent'.
+    Dopo la sync ri-seleziona INBOX per ripristinare il client allo stato normale.
+
+    Returns:
+        Numero di nuovi messaggi inviati sincronizzati.
+    """
+    # Trova e seleziona la cartella Sent
+    sent_folder = await _select_sent_folder(imap_client, mailbox.email_address)
+    if not sent_folder:
+        # Assicurati di tornare in INBOX
+        try:
+            await imap_client.select("INBOX")
+        except Exception:
+            pass
+        return 0
+
+    # Siamo ora selezionati nella cartella Sent
+    last_uid = mailbox.sent_last_sync_uid or 0
+    search_range = f"{last_uid + 1}:*"
+
+    try:
+        status, search_data = await imap_client.search("UID", search_range)
+    except Exception as e:
+        logger.warning(f"[{mailbox.email_address}] SEARCH Sent fallito: {e}")
+        try:
+            await imap_client.select("INBOX")
+        except Exception:
+            pass
+        return 0
+
+    if status != "OK":
+        try:
+            await imap_client.select("INBOX")
+        except Exception:
+            pass
+        return 0
+
+    raw_seqs = b" ".join(
+        d if isinstance(d, bytes) else d.encode() for d in search_data
+    ).decode("ascii", errors="ignore").split()
+
+    seq_numbers = [s for s in raw_seqs if s.isdigit()]
+    if not seq_numbers:
+        logger.debug(f"[{mailbox.email_address}] Nessun messaggio nuovo in {sent_folder!r}")
+        try:
+            await imap_client.select("INBOX")
+        except Exception:
+            pass
+        return 0
+
+    seq_numbers = seq_numbers[: settings.imap_max_fetch_per_cycle]
+    logger.info(
+        f"[{mailbox.email_address}] Trovati {len(seq_numbers)} messaggi nuovi in {sent_folder!r}"
+    )
+
+    synced_count = 0
+    max_uid_synced = last_uid
+
+    for seq in seq_numbers:
+        try:
+            uid, synced = await _fetch_and_save_message_by_seq(
+                imap_client=imap_client,
+                seq=seq,
+                last_uid=last_uid,
+                mailbox=mailbox,
+                db=db,
+                redis_client=redis_client,
+                imap_folder=sent_folder,
+                direction="outbound",
+                state="sent",
+            )
+            if synced and uid and uid > max_uid_synced:
+                synced_count += 1
+                max_uid_synced = uid
+        except Exception as e:
+            logger.error(
+                f"[{mailbox.email_address}] Errore fetch {sent_folder!r} seq {seq}: {e}",
+                exc_info=True,
+            )
+
+    # Aggiorna sent_last_sync_uid
+    if max_uid_synced > last_uid:
+        mailbox.sent_last_sync_uid = max_uid_synced
+        await db.flush()
+        await db.commit()
+
+    logger.info(
+        f"[{mailbox.email_address}] Sync Sent completata: {synced_count} messaggi nuovi"
+    )
+
+    # Ri-seleziona INBOX per tornare allo stato normale
+    try:
+        await imap_client.select("INBOX")
+    except Exception as e:
+        logger.warning(f"[{mailbox.email_address}] Re-SELECT INBOX dopo Sent sync: {e}")
+
+    return synced_count
+
+
 async def _fetch_and_save_message_by_seq(
     imap_client: aioimaplib.IMAP4 | aioimaplib.IMAP4_SSL,
     seq: str,
@@ -204,10 +354,18 @@ async def _fetch_and_save_message_by_seq(
     mailbox: Mailbox,
     db: AsyncSession,
     redis_client: aioredis.Redis,
+    imap_folder: str = "INBOX",
+    direction: str = "inbound",
+    state: str = "received",
 ) -> tuple[int | None, bool]:
     """
     Fetcha un singolo messaggio per NUMERO DI SEQUENZA (non UID).
 
+    Args:
+        imap_folder: cartella IMAP corrente (per idempotenza e salvataggio)
+        direction:   'inbound' per INBOX, 'outbound' per Sent
+        state:       'received' per INBOX, 'sent' per Sent
+
     Returns:
         (uid, saved): UID del messaggio e True se salvato, False altrimenti.
     """
@@ -267,6 +425,9 @@ async def _fetch_and_save_message_by_seq(
         mailbox=mailbox,
         db=db,
         redis_client=redis_client,
+        imap_folder=imap_folder,
+        direction=direction,
+        state=state,
     )
 
 
@@ -279,11 +440,13 @@ async def _fetch_and_save_message(
 ) -> bool:
     """
     Fetcha un singolo messaggio per UID (usato dal job sync_mailbox one-shot).
+    Sincronizza solo dalla cartella INBOX.
     """
     existing = await db.execute(
         select(Message.id).where(
             Message.mailbox_id == mailbox.id,
             Message.imap_uid == uid,
+            Message.imap_folder == "INBOX",
         )
     )
     if existing.scalar_one_or_none():
@@ -319,6 +482,9 @@ async def _fetch_and_save_message(
         mailbox=mailbox,
         db=db,
         redis_client=redis_client,
+        imap_folder="INBOX",
+        direction="inbound",
+        state="received",
     )
 
 
@@ -331,26 +497,37 @@ async def _save_message(
     mailbox: Mailbox,
     db: AsyncSession,
     redis_client: aioredis.Redis,
+    imap_folder: str = "INBOX",
+    direction: str = "inbound",
+    state: str = "received",
 ) -> bool:
     """
     Salva un messaggio EML in DB e su MinIO.
 
+    Args:
+        imap_folder: cartella IMAP di provenienza ('INBOX', 'Sent', ecc.)
+        direction:   'inbound' per posta in arrivo, 'outbound' per posta inviata
+        state:       stato iniziale del messaggio ('received' per inbound, 'sent' per outbound)
+
     Fase 3 – aggiornato per:
+    - Idempotenza basata su (mailbox_id, imap_uid, imap_folder) – le UID sono
+      per-cartella in IMAP, quindi lo stesso UID può esistere in INBOX e Sent
     - Parser completo (body, allegati, EML-in-EML)
     - Classificazione precisa tipo PEC (tutti i provider)
     - Salvataggio allegati su MinIO + tabella attachments
-    - State machine outbound: aggiorna stato messaggio originale alla ricezione ricevuta
+    - State machine outbound: solo per messaggi inbound (ricevute PEC)
     - Collegamento parent_message_id via X-Riferimento-Message-ID
     """
-    # ── Idempotenza ───────────────────────────────────────────────────────────
+    # ── Idempotenza: chiave composta (mailbox_id + imap_uid + imap_folder) ────
     existing = await db.execute(
         select(Message.id).where(
             Message.mailbox_id == mailbox.id,
             Message.imap_uid == uid,
+            Message.imap_folder == imap_folder,
         )
     )
     if existing.scalar_one_or_none():
-        logger.debug(f"[{mailbox.email_address}] UID {uid} già in DB, skip")
+        logger.debug(f"[{mailbox.email_address}] UID {uid} in {imap_folder!r} già in DB, skip")
         return False
 
     # ── Parsing completo EML ──────────────────────────────────────────────────
@@ -361,9 +538,10 @@ async def _save_message(
     received_at = datetime.now(UTC)
 
     # ── State machine: trova e aggiorna messaggio outbound ────────────────────
+    # Solo per messaggi inbound che sono ricevute PEC (non per posta inviata)
     parent_message_id: uuid.UUID | None = None
 
-    if pec_class.is_receipt and pec_class.riferimento_message_id:
+    if direction == "inbound" and pec_class.is_receipt and pec_class.riferimento_message_id:
         parent_message_id = await _apply_outbound_state_machine(
             riferimento_message_id=pec_class.riferimento_message_id,
             pec_type=pec_class.pec_type,
@@ -383,30 +561,36 @@ async def _save_message(
     except Exception as e:
         logger.error(f"[{mailbox.email_address}] Upload EML MinIO UID {uid}: {e}")
 
+    # ── Determina received_at / sent_at per messaggi outbound ─────────────────
+    # Per posta inviata: il campo "date" dell'EML è la data di invio
+    msg_received_at = received_at if direction == "inbound" else None
+    msg_sent_at = parsed.date if direction == "outbound" else parsed.date
+
     # ── Salva messaggio in DB ─────────────────────────────────────────────────
     message = Message(
         id=uuid.uuid4(),
         tenant_id=mailbox.tenant_id,
         mailbox_id=mailbox.id,
         imap_uid=uid,
-        imap_folder="INBOX",
-        direction="inbound",
-        state="received",
+        imap_folder=imap_folder,
+        direction=direction,
+        state=state,
         pec_type=pec_class.pec_type,
         subject=parsed.subject,
         from_address=parsed.from_address,
         to_addresses=parsed.to_addresses if parsed.to_addresses else None,
         cc_addresses=parsed.cc_addresses if parsed.cc_addresses else None,
         message_id_header=parsed.message_id,
-        sent_at=parsed.date,
-        received_at=received_at,
+        sent_at=msg_sent_at,
+        received_at=msg_received_at,
         size_bytes=size_bytes,
         body_text=parsed.body_text,
         body_html=parsed.body_html,
         has_attachments=parsed.has_attachments,
         parent_message_id=parent_message_id,
         raw_eml_path=eml_path,
-        is_read=False,
+        # Messaggi outbound (Sent) sono già stati letti dal mittente
+        is_read=(direction == "outbound"),
     )
     db.add(message)
     await db.flush()  # ottieni message.id prima di salvare gli allegati
@@ -429,6 +613,7 @@ async def _save_message(
             "subject": message.subject or "",
             "from_address": message.from_address or "",
             "pec_type": message.pec_type,
+            "direction": direction,
             "is_receipt": pec_class.is_receipt,
             "received_at": received_at.isoformat(),
         }
@@ -437,10 +622,9 @@ async def _save_message(
         logger.warning(f"[{mailbox.email_address}] Redis publish UID {uid}: {e}")
 
     logger.info(
-        f"[{mailbox.email_address}] Nuovo messaggio: UID={uid} "
-        f"pec_type={pec_class.pec_type!r} "
-        f"subject={message.subject!r} "
-        f"allegati={len(parsed.attachments)}"
+        f"[{mailbox.email_address}] Nuovo messaggio: UID={uid} folder={imap_folder!r} "
+        f"direction={direction!r} pec_type={pec_class.pec_type!r} "
+        f"subject={message.subject!r} allegati={len(parsed.attachments)}"
     )
     return True
 
@@ -506,6 +690,11 @@ async def _save_attachments(
         db:          sessione DB
     """
     for att in attachments:
+        # Salta i file di sistema PEC (daticert.xml, postacert.eml, smime.p7s, ecc.)
+        # L'EML grezzo è già conservato su MinIO tramite upload_eml
+        if att.is_pec_system:
+            continue
+
         storage_path: str | None = None
 
         try:

worker/app/models.py

@@ -72,6 +72,7 @@ class Mailbox(Base):
     status: Mapped[str] = mapped_column(MailboxStatus, nullable=False, default="active")
     last_sync_at: Mapped[datetime | None] = mapped_column(DateTime(timezone=True), nullable=True)
     last_sync_uid: Mapped[int | None] = mapped_column(BigInteger, nullable=True)
+    sent_last_sync_uid: Mapped[int | None] = mapped_column(BigInteger, nullable=True)
     sync_error_msg: Mapped[str | None] = mapped_column(Text, nullable=True)
     sync_error_count: Mapped[int] = mapped_column(Integer, nullable=False, default=0)
 

worker/app/parsers/eml_parser.py

@@ -296,8 +296,8 @@ def _extract_eml_in_eml(
     """
     Estrae il messaggio EML annidato in un part message/rfc822.
 
-    Nella struttura PEC, questo è tipicamente il messaggio originale
-    allegato alle ricevute di consegna/accettazione.
+    Per postacert.eml (busta PEC in arrivo): ricorre dentro per estrarre
+    gli allegati utente e il corpo del messaggio originale del mittente.
     """
     try:
         payload = part.get_payload()
@@ -330,6 +330,20 @@ def _extract_eml_in_eml(
             )
             result.attachments.append(att)
 
+            # Per postacert.eml: ricorre dentro per trovare allegati utente e corpo originale
+            if is_system and eff_filename.lower() == "postacert.eml":
+                inner_parsed = parse_eml(inner_bytes)
+                # Allegati non-sistema del messaggio originale del mittente
+                for inner_att in inner_parsed.attachments:
+                    if not inner_att.is_pec_system:
+                        result.attachments.append(inner_att)
+                # Corpo del messaggio originale (più utile del testo della busta PEC)
+                if inner_parsed.body_html:
+                    result.body_html = inner_parsed.body_html
+                    result.body_text = inner_parsed.body_text
+                elif inner_parsed.body_text:
+                    result.body_text = inner_parsed.body_text
+
     except Exception as exc:
         logger.warning(f"Errore estrazione EML-in-EML: {exc}")