Updated translations.

This commit is contained in:
Gunther Brunner
2015-12-16 17:13:47 +09:00
parent 82fae767b4
commit 01a993a9aa
10 changed files with 645 additions and 467 deletions

View File

@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: STF\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-10 06:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 07:58+0000\n"
"Last-Translator: takeshimiya <takeshimiya@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openstf/stf/language/es/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -255,27 +255,27 @@ msgstr ""
msgid "Customize"
msgstr "Personalizar"
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:12
msgid "D-pad Center"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:20
msgid "D-pad Down"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:9
msgid "D-pad Left"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:15
msgid "D-pad Right"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:4
msgid "D-pad Up"
msgstr ""
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:35
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:41
msgid "Dashboard"
msgstr "Tablero"
@@ -283,6 +283,10 @@ msgstr "Tablero"
msgid "Data"
msgstr ""
#: app/control-panes/explorer/explorer.html:1
msgid "Date"
msgstr ""
#: app/components/stf/device/device-info-filter/index.js:48
msgid "Dead"
msgstr ""
@@ -310,7 +314,7 @@ msgstr ""
msgid "Device"
msgstr "Dispositivo"
#: app/device-list/details/device-list-details-directive.js:36
#: app/device-list/details/device-list-details-directive.js:39
#: app/device-list/icons/device-list-icons-directive.js:123
msgid "Device cannot get kicked from the group"
msgstr ""
@@ -361,10 +365,6 @@ msgstr ""
msgid "Display"
msgstr ""
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Domain"
msgstr ""
#: app/control-panes/dashboard/install/install.html:7
msgid "Drop file to upload"
msgstr ""
@@ -413,6 +413,10 @@ msgstr ""
msgid "Fast Forward"
msgstr ""
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:26
msgid "File Explorer"
msgstr ""
#: app/components/stf/common-ui/filter-button/filter-button.html:1
msgid "Filter"
msgstr ""
@@ -441,6 +445,18 @@ msgstr ""
msgid "General"
msgstr ""
#: app/components/stf/tokens/generate-access-token/generate-access-token.html:1
msgid "Generate Access Token"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
msgid "Generate Login for VNC"
msgstr ""
#: app/components/stf/tokens/generate-access-token/generate-access-token.html:1
msgid "Generate New Token"
msgstr ""
#: app/control-panes/logs/logs.html:1
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Get"
@@ -517,7 +533,7 @@ msgstr ""
msgid "Incorrect login details"
msgstr ""
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:26
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:32
msgid "Info"
msgstr "Información"
@@ -593,7 +609,7 @@ msgstr ""
msgid "Lock Rotation"
msgstr ""
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:44
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:50
msgid "Logs"
msgstr ""
@@ -601,6 +617,11 @@ msgstr ""
msgid "Maintenance"
msgstr ""
#: app/settings/keys/access-tokens/access-tokens.html:1
msgid ""
"Make sure to copy your access token now. You won't be able to see it again!"
msgstr ""
#: app/control-panes/dashboard/apps/apps.html:1
msgid "Manage Apps"
msgstr ""
@@ -663,8 +684,8 @@ msgstr ""
msgid "Mute"
msgstr ""
#: app/control-panes/explorer/explorer.html:1
#: app/control-panes/info/info.html:1
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Name"
msgstr ""
@@ -784,12 +805,13 @@ msgstr ""
msgid "Package"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
#: app/control-panes/automation/store-account/store-account.html:1
msgid "Password"
msgstr ""
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Path"
#: app/control-panes/explorer/explorer.html:1
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: app/device-list/column/device-column-service.js:184
@@ -853,6 +875,7 @@ msgid "Please enter your Store username"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/port-forwarding/port-forwarding.html:1
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
msgid "Port"
msgstr ""
@@ -1044,10 +1067,6 @@ msgstr ""
msgid "Search"
msgstr ""
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Secure"
msgstr ""
#: app/control-panes/control-panes-hotkeys-controller.js:91
msgid "Selects Next IME"
msgstr ""
@@ -1057,6 +1076,10 @@ msgstr ""
msgid "Serial"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
msgid "Server"
msgstr ""
#: auth/ldap/scripts/signin/signin.html:1
#: auth/mock/scripts/signin/signin.html:1
msgid "Server error. Check log output."
@@ -1098,6 +1121,7 @@ msgstr ""
msgid "SIM"
msgstr ""
#: app/control-panes/explorer/explorer.html:1
#: app/control-panes/info/info.html:1
msgid "Size"
msgstr ""
@@ -1353,6 +1377,10 @@ msgstr ""
msgid "Tip:"
msgstr ""
#: app/components/stf/tokens/generate-access-token/generate-access-token.html:1
msgid "Title"
msgstr ""
#: app/control-panes/control-panes-hotkeys-controller.js:107
msgid "Toggle Web/Native"
msgstr ""
@@ -1361,6 +1389,11 @@ msgstr ""
msgid "Total Devices"
msgstr "Dispositivos Totales"
#: app/components/stf/common-ui/modals/fatal-message/fatal-message.html:1
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "translate"
msgstr ""
#: app/components/stf/common-ui/modals/fatal-message/fatal-message.html:1
#: app/components/stf/common-ui/modals/socket-disconnected/socket-disconnected.html:1
msgid "Try to reconnect"
@@ -1448,10 +1481,6 @@ msgstr ""
msgid "Using Fallback"
msgstr ""
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Value"
msgstr ""
#: app/control-panes/info/info.html:1
msgid "Version"
msgstr ""
@@ -1464,6 +1493,10 @@ msgstr ""
msgid "Vibrate Mode"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
msgid "VNC"
msgstr ""
#: app/control-panes/info/info.html:1
msgid "Voltage"
msgstr ""
@@ -1480,6 +1513,10 @@ msgstr ""
msgid "Volume Up"
msgstr ""
#: app/settings/keys/access-tokens/access-tokens.html:1
msgid "Warning:"
msgstr ""
#: app/menu/menu.html:1
msgid "Web"
msgstr ""

View File

@@ -1,10 +1,11 @@
#
# Translators:
# Gunther Brunner, 2015
# takeshimiya <takeshimiya@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: STF\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-10 06:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 08:07+0000\n"
"Last-Translator: takeshimiya <takeshimiya@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/openstf/stf/language/ja/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -253,27 +254,27 @@ msgstr "CPU"
msgid "Customize"
msgstr "カスタマイズ"
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:12
msgid "D-pad Center"
msgstr "D-padセンター"
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:20
msgid "D-pad Down"
msgstr "D-pad下"
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:9
msgid "D-pad Left"
msgstr "D-pad左"
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:15
msgid "D-pad Right"
msgstr "D-pad右"
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:4
msgid "D-pad Up"
msgstr "D-pad上"
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:35
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:41
msgid "Dashboard"
msgstr "ダッシュボード"
@@ -281,6 +282,10 @@ msgstr "ダッシュボード"
msgid "Data"
msgstr "データ"
#: app/control-panes/explorer/explorer.html:1
msgid "Date"
msgstr "日付"
#: app/components/stf/device/device-info-filter/index.js:48
msgid "Dead"
msgstr "残量なし"
@@ -308,7 +313,7 @@ msgstr "開発者"
msgid "Device"
msgstr "デバイス"
#: app/device-list/details/device-list-details-directive.js:36
#: app/device-list/details/device-list-details-directive.js:39
#: app/device-list/icons/device-list-icons-directive.js:123
msgid "Device cannot get kicked from the group"
msgstr "このデバイスはグループからキックできません。"
@@ -359,10 +364,6 @@ msgstr "切断中"
msgid "Display"
msgstr "ディスプレー"
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Domain"
msgstr "ドメイン"
#: app/control-panes/dashboard/install/install.html:7
msgid "Drop file to upload"
msgstr "ここにファイルをドロップ"
@@ -411,6 +412,10 @@ msgstr "ファイルのダウンロードが失敗しした。"
msgid "Fast Forward"
msgstr "早送り"
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:26
msgid "File Explorer"
msgstr "エクスプローラー"
#: app/components/stf/common-ui/filter-button/filter-button.html:1
msgid "Filter"
msgstr "フィルター"
@@ -439,6 +444,18 @@ msgstr "フル"
msgid "General"
msgstr "一般"
#: app/components/stf/tokens/generate-access-token/generate-access-token.html:1
msgid "Generate Access Token"
msgstr "アクセストークン生成"
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
msgid "Generate Login for VNC"
msgstr "VNC用にログイン情報生成"
#: app/components/stf/tokens/generate-access-token/generate-access-token.html:1
msgid "Generate New Token"
msgstr "新規トークン生成"
#: app/control-panes/logs/logs.html:1
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Get"
@@ -515,7 +532,7 @@ msgstr "IMEI"
msgid "Incorrect login details"
msgstr "不正ログイン情報"
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:26
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:32
msgid "Info"
msgstr "情報"
@@ -589,9 +606,9 @@ msgstr "場所"
#: app/control-panes/automation/device-settings/device-settings.html:7
msgid "Lock Rotation"
msgstr ""
msgstr "回転ロック"
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:44
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:50
msgid "Logs"
msgstr "ログ"
@@ -599,13 +616,18 @@ msgstr "ログ"
msgid "Maintenance"
msgstr "メンテナンス"
#: app/settings/keys/access-tokens/access-tokens.html:1
msgid ""
"Make sure to copy your access token now. You won't be able to see it again!"
msgstr "アクセストークンをコピーしてください。閲覧できるのは今限りです。"
#: app/control-panes/dashboard/apps/apps.html:1
msgid "Manage Apps"
msgstr "アプリ管理"
#: app/control-panes/automation/device-settings/device-settings.html:1
msgid "Manner Mode"
msgstr ""
msgstr "マナーモード"
#: app/control-panes/info/info.html:1
#: app/device-list/column/device-column-service.js:165
@@ -661,8 +683,8 @@ msgstr "ADBキーについて"
msgid "Mute"
msgstr "音を消す"
#: app/control-panes/explorer/explorer.html:1
#: app/control-panes/info/info.html:1
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Name"
msgstr "名称"
@@ -782,13 +804,14 @@ msgstr "過熱"
msgid "Package"
msgstr "パッケージ"
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
#: app/control-panes/automation/store-account/store-account.html:1
msgid "Password"
msgstr "パスワード"
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Path"
msgstr "パス"
#: app/control-panes/explorer/explorer.html:1
msgid "Permissions"
msgstr "権限"
#: app/device-list/column/device-column-service.js:184
msgid "Phone"
@@ -851,6 +874,7 @@ msgid "Please enter your Store username"
msgstr "ストアのユーザ名を入力してください"
#: app/control-panes/advanced/port-forwarding/port-forwarding.html:1
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
msgid "Port"
msgstr "ポート"
@@ -1042,10 +1066,6 @@ msgstr "SDK"
msgid "Search"
msgstr "検索"
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Secure"
msgstr "セキュア"
#: app/control-panes/control-panes-hotkeys-controller.js:91
msgid "Selects Next IME"
msgstr "入力モードの切り替え"
@@ -1055,6 +1075,10 @@ msgstr "入力モードの切り替え"
msgid "Serial"
msgstr "シリアル"
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
msgid "Server"
msgstr "サーバー"
#: auth/ldap/scripts/signin/signin.html:1
#: auth/mock/scripts/signin/signin.html:1
msgid "Server error. Check log output."
@@ -1096,6 +1120,7 @@ msgstr "マナーモード"
msgid "SIM"
msgstr "SIM"
#: app/control-panes/explorer/explorer.html:1
#: app/control-panes/info/info.html:1
msgid "Size"
msgstr "サイズ"
@@ -1351,6 +1376,10 @@ msgstr "時刻"
msgid "Tip:"
msgstr "ヒント:"
#: app/components/stf/tokens/generate-access-token/generate-access-token.html:1
msgid "Title"
msgstr "タイトル"
#: app/control-panes/control-panes-hotkeys-controller.js:107
msgid "Toggle Web/Native"
msgstr "ウェブ/ネイティブを選択"
@@ -1359,6 +1388,11 @@ msgstr "ウェブ/ネイティブを選択"
msgid "Total Devices"
msgstr "全機種"
#: app/components/stf/common-ui/modals/fatal-message/fatal-message.html:1
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "translate"
msgstr ""
#: app/components/stf/common-ui/modals/fatal-message/fatal-message.html:1
#: app/components/stf/common-ui/modals/socket-disconnected/socket-disconnected.html:1
msgid "Try to reconnect"
@@ -1388,7 +1422,7 @@ msgstr "未知。"
#: app/control-panes/automation/device-settings/device-settings.html:6
msgid "Unlock Rotation"
msgstr ""
msgstr "回転アンロック"
#: app/components/stf/device/device-info-filter/index.js:51
msgid "Unspecified Failure"
@@ -1446,10 +1480,6 @@ msgstr "利用中"
msgid "Using Fallback"
msgstr "フォールバックを使用中"
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Value"
msgstr "値"
#: app/control-panes/info/info.html:1
msgid "Version"
msgstr "バージョン"
@@ -1462,6 +1492,10 @@ msgstr "バージョンアップ"
msgid "Vibrate Mode"
msgstr "マナーモードバイブON"
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
msgid "VNC"
msgstr "VNC"
#: app/control-panes/info/info.html:1
msgid "Voltage"
msgstr "電圧"
@@ -1478,6 +1512,10 @@ msgstr "音量↓"
msgid "Volume Up"
msgstr "音量↑"
#: app/settings/keys/access-tokens/access-tokens.html:1
msgid "Warning:"
msgstr "注意:"
#: app/menu/menu.html:1
msgid "Web"
msgstr "Web"

View File

@@ -4,8 +4,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: STF\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-02 05:23+0000\n"
"Last-Translator: JINYOUNGYOO <miss0110@naver.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 07:58+0000\n"
"Last-Translator: takeshimiya <takeshimiya@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/openstf/stf/language/ko_KR/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -253,27 +253,27 @@ msgstr "CPU"
msgid "Customize"
msgstr "사용자 지정"
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:12
msgid "D-pad Center"
msgstr "D-pad 가운데"
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:20
msgid "D-pad Down"
msgstr "D-pad 아래쪽"
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:9
msgid "D-pad Left"
msgstr "D-pad 왼쪽"
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:15
msgid "D-pad Right"
msgstr "D-pad 오른쪽"
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:4
msgid "D-pad Up"
msgstr "D-pad 위쪽"
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:35
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:41
msgid "Dashboard"
msgstr "대시보드"
@@ -281,6 +281,10 @@ msgstr "대시보드"
msgid "Data"
msgstr "데이터"
#: app/control-panes/explorer/explorer.html:1
msgid "Date"
msgstr ""
#: app/components/stf/device/device-info-filter/index.js:48
msgid "Dead"
msgstr "정지"
@@ -308,7 +312,7 @@ msgstr "개발자"
msgid "Device"
msgstr "단말기"
#: app/device-list/details/device-list-details-directive.js:36
#: app/device-list/details/device-list-details-directive.js:39
#: app/device-list/icons/device-list-icons-directive.js:123
msgid "Device cannot get kicked from the group"
msgstr ""
@@ -359,10 +363,6 @@ msgstr "연결 끊김"
msgid "Display"
msgstr "화면"
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Domain"
msgstr "도메인"
#: app/control-panes/dashboard/install/install.html:7
msgid "Drop file to upload"
msgstr "업로드 할 파일을 올려놓으세요"
@@ -411,6 +411,10 @@ msgstr ""
msgid "Fast Forward"
msgstr "빨리 감기"
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:26
msgid "File Explorer"
msgstr ""
#: app/components/stf/common-ui/filter-button/filter-button.html:1
msgid "Filter"
msgstr "필터"
@@ -439,6 +443,18 @@ msgstr "전체"
msgid "General"
msgstr "일반"
#: app/components/stf/tokens/generate-access-token/generate-access-token.html:1
msgid "Generate Access Token"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
msgid "Generate Login for VNC"
msgstr ""
#: app/components/stf/tokens/generate-access-token/generate-access-token.html:1
msgid "Generate New Token"
msgstr ""
#: app/control-panes/logs/logs.html:1
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Get"
@@ -515,7 +531,7 @@ msgstr "IMEI"
msgid "Incorrect login details"
msgstr ""
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:26
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:32
msgid "Info"
msgstr "정보"
@@ -591,7 +607,7 @@ msgstr "위치"
msgid "Lock Rotation"
msgstr "화면 잠금"
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:44
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:50
msgid "Logs"
msgstr "로그"
@@ -599,6 +615,11 @@ msgstr "로그"
msgid "Maintenance"
msgstr "유지 관리"
#: app/settings/keys/access-tokens/access-tokens.html:1
msgid ""
"Make sure to copy your access token now. You won't be able to see it again!"
msgstr ""
#: app/control-panes/dashboard/apps/apps.html:1
msgid "Manage Apps"
msgstr "앱 관리"
@@ -661,8 +682,8 @@ msgstr ""
msgid "Mute"
msgstr "음소거"
#: app/control-panes/explorer/explorer.html:1
#: app/control-panes/info/info.html:1
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Name"
msgstr "이름"
@@ -782,13 +803,14 @@ msgstr ""
msgid "Package"
msgstr "패키지"
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
#: app/control-panes/automation/store-account/store-account.html:1
msgid "Password"
msgstr "비밀번호"
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Path"
msgstr "경로"
#: app/control-panes/explorer/explorer.html:1
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: app/device-list/column/device-column-service.js:184
msgid "Phone"
@@ -851,6 +873,7 @@ msgid "Please enter your Store username"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/port-forwarding/port-forwarding.html:1
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
msgid "Port"
msgstr "포트"
@@ -1042,10 +1065,6 @@ msgstr "SDK"
msgid "Search"
msgstr "검색"
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Secure"
msgstr "보안"
#: app/control-panes/control-panes-hotkeys-controller.js:91
msgid "Selects Next IME"
msgstr ""
@@ -1055,6 +1074,10 @@ msgstr ""
msgid "Serial"
msgstr "일련 번호"
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
msgid "Server"
msgstr ""
#: auth/ldap/scripts/signin/signin.html:1
#: auth/mock/scripts/signin/signin.html:1
msgid "Server error. Check log output."
@@ -1096,6 +1119,7 @@ msgstr "음소거"
msgid "SIM"
msgstr "SIM"
#: app/control-panes/explorer/explorer.html:1
#: app/control-panes/info/info.html:1
msgid "Size"
msgstr "크기"
@@ -1351,6 +1375,10 @@ msgstr "시간"
msgid "Tip:"
msgstr "팁"
#: app/components/stf/tokens/generate-access-token/generate-access-token.html:1
msgid "Title"
msgstr ""
#: app/control-panes/control-panes-hotkeys-controller.js:107
msgid "Toggle Web/Native"
msgstr "웹/네이티브 전환"
@@ -1359,6 +1387,11 @@ msgstr "웹/네이티브 전환"
msgid "Total Devices"
msgstr "총 단말기 수"
#: app/components/stf/common-ui/modals/fatal-message/fatal-message.html:1
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "translate"
msgstr ""
#: app/components/stf/common-ui/modals/fatal-message/fatal-message.html:1
#: app/components/stf/common-ui/modals/socket-disconnected/socket-disconnected.html:1
msgid "Try to reconnect"
@@ -1446,10 +1479,6 @@ msgstr "사용중"
msgid "Using Fallback"
msgstr "대체 사용"
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Value"
msgstr "값"
#: app/control-panes/info/info.html:1
msgid "Version"
msgstr "버전"
@@ -1462,6 +1491,10 @@ msgstr "버전 업데이트"
msgid "Vibrate Mode"
msgstr "진동"
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
msgid "VNC"
msgstr ""
#: app/control-panes/info/info.html:1
msgid "Voltage"
msgstr "전압"
@@ -1478,6 +1511,10 @@ msgstr "음량 줄이기"
msgid "Volume Up"
msgstr "음량 올리기"
#: app/settings/keys/access-tokens/access-tokens.html:1
msgid "Warning:"
msgstr ""
#: app/menu/menu.html:1
msgid "Web"
msgstr "웹"

View File

@@ -243,23 +243,23 @@ msgstr ""
msgid "Customize"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:12
msgid "D-pad Center"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:20
msgid "D-pad Down"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:9
msgid "D-pad Left"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:15
msgid "D-pad Right"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:4
msgid "D-pad Up"
msgstr ""
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr ""
msgid "Device"
msgstr ""
#: app/device-list/details/device-list-details-directive.js:36
#: app/device-list/details/device-list-details-directive.js:39
#: app/device-list/icons/device-list-icons-directive.js:123
msgid "Device cannot get kicked from the group"
msgstr ""
@@ -434,6 +434,18 @@ msgstr ""
msgid "General"
msgstr ""
#: app/components/stf/tokens/generate-access-token/generate-access-token.html:1
msgid "Generate Access Token"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
msgid "Generate Login for VNC"
msgstr ""
#: app/components/stf/tokens/generate-access-token/generate-access-token.html:1
msgid "Generate New Token"
msgstr ""
#: app/control-panes/logs/logs.html:1
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Get"
@@ -595,6 +607,10 @@ msgstr ""
msgid "Maintenance"
msgstr ""
#: app/settings/keys/access-tokens/access-tokens.html:1
msgid "Make sure to copy your access token now. You won't be able to see it again!"
msgstr ""
#: app/control-panes/dashboard/apps/apps.html:1
msgid "Manage Apps"
msgstr ""
@@ -778,6 +794,7 @@ msgstr ""
msgid "Package"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
#: app/control-panes/automation/store-account/store-account.html:1
msgid "Password"
msgstr ""
@@ -847,6 +864,7 @@ msgid "Please enter your Store username"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/port-forwarding/port-forwarding.html:1
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
msgid "Port"
msgstr ""
@@ -1045,6 +1063,10 @@ msgstr ""
msgid "Serial"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
msgid "Server"
msgstr ""
#: auth/ldap/scripts/signin/signin.html:1
#: auth/mock/scripts/signin/signin.html:1
msgid "Server error. Check log output."
@@ -1311,6 +1333,10 @@ msgstr ""
msgid "Tip:"
msgstr ""
#: app/components/stf/tokens/generate-access-token/generate-access-token.html:1
msgid "Title"
msgstr ""
#: app/control-panes/control-panes-hotkeys-controller.js:107
msgid "Toggle Web/Native"
msgstr ""
@@ -1423,6 +1449,10 @@ msgstr ""
msgid "Vibrate Mode"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
msgid "VNC"
msgstr ""
#: app/control-panes/info/info.html:1
msgid "Voltage"
msgstr ""
@@ -1439,6 +1469,10 @@ msgstr ""
msgid "Volume Up"
msgstr ""
#: app/settings/keys/access-tokens/access-tokens.html:1
msgid "Warning:"
msgstr ""
#: app/menu/menu.html:1
msgid "Web"
msgstr ""

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: STF\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-10 06:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 07:58+0000\n"
"Last-Translator: takeshimiya <takeshimiya@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/openstf/stf/language/ru_RU/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -253,27 +253,27 @@ msgstr "Процессор"
msgid "Customize"
msgstr "Настроить"
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:12
msgid "D-pad Center"
msgstr "Центральная кнопка D-pad"
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:20
msgid "D-pad Down"
msgstr "Вниз"
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:9
msgid "D-pad Left"
msgstr "Влево"
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:15
msgid "D-pad Right"
msgstr "Вправо"
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:1
#: app/control-panes/advanced/input/input.html:4
msgid "D-pad Up"
msgstr "Вверх"
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:35
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:41
msgid "Dashboard"
msgstr "Приборная панель"
@@ -281,6 +281,10 @@ msgstr "Приборная панель"
msgid "Data"
msgstr "Данные"
#: app/control-panes/explorer/explorer.html:1
msgid "Date"
msgstr ""
#: app/components/stf/device/device-info-filter/index.js:48
msgid "Dead"
msgstr "Не отвечает"
@@ -308,7 +312,7 @@ msgstr "Разработчик"
msgid "Device"
msgstr "Устройство"
#: app/device-list/details/device-list-details-directive.js:36
#: app/device-list/details/device-list-details-directive.js:39
#: app/device-list/icons/device-list-icons-directive.js:123
msgid "Device cannot get kicked from the group"
msgstr "Устройство не может быть исключено из группы"
@@ -359,10 +363,6 @@ msgstr "Отключено"
msgid "Display"
msgstr "Экран"
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Domain"
msgstr "Домен"
#: app/control-panes/dashboard/install/install.html:7
msgid "Drop file to upload"
msgstr "Перетащите файл для загрузки"
@@ -411,6 +411,10 @@ msgstr "Не удалось загрузить файл"
msgid "Fast Forward"
msgstr "Перемотка вперёд"
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:26
msgid "File Explorer"
msgstr ""
#: app/components/stf/common-ui/filter-button/filter-button.html:1
msgid "Filter"
msgstr "Фильтр"
@@ -439,6 +443,18 @@ msgstr "Полный"
msgid "General"
msgstr "Общие"
#: app/components/stf/tokens/generate-access-token/generate-access-token.html:1
msgid "Generate Access Token"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
msgid "Generate Login for VNC"
msgstr ""
#: app/components/stf/tokens/generate-access-token/generate-access-token.html:1
msgid "Generate New Token"
msgstr ""
#: app/control-panes/logs/logs.html:1
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Get"
@@ -515,7 +531,7 @@ msgstr ""
msgid "Incorrect login details"
msgstr "Некорректные логин или пароль"
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:26
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:32
msgid "Info"
msgstr "Инфо"
@@ -591,7 +607,7 @@ msgstr "Местоположение"
msgid "Lock Rotation"
msgstr ""
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:44
#: app/control-panes/control-panes-controller.js:50
msgid "Logs"
msgstr "Журнал"
@@ -599,6 +615,11 @@ msgstr "Журнал"
msgid "Maintenance"
msgstr "Обслуживание"
#: app/settings/keys/access-tokens/access-tokens.html:1
msgid ""
"Make sure to copy your access token now. You won't be able to see it again!"
msgstr ""
#: app/control-panes/dashboard/apps/apps.html:1
msgid "Manage Apps"
msgstr "Управление приложениями"
@@ -661,8 +682,8 @@ msgstr "Подробнее о ADB ключах"
msgid "Mute"
msgstr "Выключить звук"
#: app/control-panes/explorer/explorer.html:1
#: app/control-panes/info/info.html:1
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Name"
msgstr "Имя"
@@ -782,13 +803,14 @@ msgstr ""
msgid "Package"
msgstr "Пакет"
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
#: app/control-panes/automation/store-account/store-account.html:1
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Path"
msgstr "Путь"
#: app/control-panes/explorer/explorer.html:1
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: app/device-list/column/device-column-service.js:184
msgid "Phone"
@@ -851,6 +873,7 @@ msgid "Please enter your Store username"
msgstr ""
#: app/control-panes/advanced/port-forwarding/port-forwarding.html:1
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
msgid "Port"
msgstr "Порт"
@@ -1042,10 +1065,6 @@ msgstr ""
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Secure"
msgstr "Безопасно"
#: app/control-panes/control-panes-hotkeys-controller.js:91
msgid "Selects Next IME"
msgstr ""
@@ -1055,6 +1074,10 @@ msgstr ""
msgid "Serial"
msgstr "Серийный номер"
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
msgid "Server"
msgstr ""
#: auth/ldap/scripts/signin/signin.html:1
#: auth/mock/scripts/signin/signin.html:1
msgid "Server error. Check log output."
@@ -1096,6 +1119,7 @@ msgstr "Тихий режим"
msgid "SIM"
msgstr ""
#: app/control-panes/explorer/explorer.html:1
#: app/control-panes/info/info.html:1
msgid "Size"
msgstr "Размер"
@@ -1351,6 +1375,10 @@ msgstr "Время"
msgid "Tip:"
msgstr "Подсказка:"
#: app/components/stf/tokens/generate-access-token/generate-access-token.html:1
msgid "Title"
msgstr ""
#: app/control-panes/control-panes-hotkeys-controller.js:107
msgid "Toggle Web/Native"
msgstr "Переключить Web/Native"
@@ -1359,6 +1387,11 @@ msgstr "Переключить Web/Native"
msgid "Total Devices"
msgstr "Всего устройств"
#: app/components/stf/common-ui/modals/fatal-message/fatal-message.html:1
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "translate"
msgstr ""
#: app/components/stf/common-ui/modals/fatal-message/fatal-message.html:1
#: app/components/stf/common-ui/modals/socket-disconnected/socket-disconnected.html:1
msgid "Try to reconnect"
@@ -1446,10 +1479,6 @@ msgstr "Используется"
msgid "Using Fallback"
msgstr ""
#: app/control-panes/resources/resources.html:1
msgid "Value"
msgstr "Значение"
#: app/control-panes/info/info.html:1
msgid "Version"
msgstr "Версия"
@@ -1462,6 +1491,10 @@ msgstr "Обновление версии"
msgid "Vibrate Mode"
msgstr "Режим вибрации"
#: app/control-panes/advanced/vnc/vnc.html:1
msgid "VNC"
msgstr ""
#: app/control-panes/info/info.html:1
msgid "Voltage"
msgstr "Напряжение"
@@ -1478,6 +1511,10 @@ msgstr "Тише"
msgid "Volume Up"
msgstr "Громче"
#: app/settings/keys/access-tokens/access-tokens.html:1
msgid "Warning:"
msgstr ""
#: app/menu/menu.html:1
msgid "Web"
msgstr "Интернет"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@@ -1 +1 @@
{"zh":{"ADB Keys":"ADB密钥","Access Tokens":"访问令牌","Account":"帐户","Add":"添加","Add ADB Key":"增加ADB密钥","Add Key":"增加密钥","Advanced":"高级","Airplane Mode":"飞行模式","App Info":"应用信息","App Store":"应用商店","App Upload":"应用安装","Are you sure you want to reboot this device?":"确定需要重启该设备吗?","Automation":"自动化","Available":"可用","Back":"返回","Battery":"电池","Battery Health":"电池健康状态","Battery Level":"电池电量","Battery Source":"供电","Battery Status":"电池状态","Battery Temp":"电池温度","Bluetooth":"蓝牙","Browser":"浏览器","Busy":"使用中","Busy Devices":"使用中的设备","Camera":"摄像机","Cancel":"取消","Carrier":"运营商","Charging":"充电中","Clear":"清空","Clipboard":"剪贴板","Cold":"低温","Connected":"已连接","Control":"控制面板","Cores":"核心数","Customize":"选择列","D-pad Center":"确定","D-pad Down":"下","D-pad Left":"左","D-pad Right":"右","D-pad Up":"上","Dashboard":"控制面板","Data":"数据","Dead":"损坏","Delete":"删除","Density":"像素密度","Details":"详情","Developer":"开发者","Device":"设备","Device Settings":"设备设置","Device cannot get kicked from the group":"设备无法停止使用","Device is present but offline.":"设备离线","Device was disconnected":"设备已断开","Devices":"设备","Disable WiFi":"关闭WiFi","Disconnected":"未连接","Display":"显示","Enable WiFi":"打开WiFi","Enable notifications":"打开通知","Encrypted":"加密","Find Device":"搜寻设备","Frequency":"主频","Full":"满","General":"通用","Good":"良好","Hardware":"硬件","Health":"健康状态","Height":"高","Help":"帮助","Hide Screen":"隐藏屏幕","Home":"首页","Host":"主机","Hostname":"主机名","Info":"信息","Installation canceled by user.":"安装被用户中断","Installation succeeded.":"安装成功","Installation timed out.":"安装过程超时","Installing app...":"安装应用中...","Keys":"密钥","Kill App":"杀掉应用","Language":"语言","Launch Activity":"启动应用","Launching activity...":"启动应用中...","Local Settings":"本地设置","Location":"位置","Lock Rotation":"方向锁定","Logs":"logcat日志","Maintenance":"维护","Manage Apps":"管理应用","Manner Mode":"静音模式","Manufacturer":"制造商","Media":"媒体功能","Memory":"内存","Menu":"菜单","Model":"型号","Name":"名称","Navigation":"导航","Network":"网络","Normal Mode":"普通模式","Notes":"备注","Number":"号码","OS":"操作系统","Open":"打开","Orientation":"方向","Password":"密码","Phone":"手机","Phone ICCID":"手机ICCID","Phone IMEI":"手机IMEI","Physical Device":"物理设备","Place":"位置","Platform":"平台","Port Forwarding":"端口转发","Power Source":"供电","Product":"产品","Reconnected successfully.":"重连成功","Refresh":"刷新","Released":"发售日期","Reload":"重新加载","Remote debug":"远程调试","Remove":"移除","Reset":"重置","Reset Settings":"重置","Restart Device":"重启设备","Retrieving the device screen has timed out.":"获取设备截屏超时","Retry":"重试","Roaming":"漫游","Rotate Left":"向左旋转","Rotate Right":"向右旋转","SIM":"SIM卡","Save ScreenShot":"保存截图","Save...":"保存","Screen":"屏幕","Screenshot":"截图","Screenshots":"截图","Serial":"序列号","Settings":"设置","Show Screen":"显示屏幕","Sign In":"登入","Sign Out":"登出","Silent Mode":"静音模式","Size":"尺寸","Socket connection was lost":"Socket连接中断","Special Keys":"特殊按键","Start App":"启动应用","Start Capture":"开始连续截图","Status":"状态","Stop":"停止","Stop Capture":"停止连续截图","Stop Using":"停止使用","Store Account":"应用商店账户","Sub Type":"子类型","Take Screenshot":"截图","Temperature":"温度","Total Devices":"全部设备","Type":"网络类型","Uploading...":"上传中","Usable Devices":"可用设备","Use":"使用","User":"用户","Username":"用户名","Version":"版本","Vibrate Mode":"震动模式","Voltage":"电压","Volume":"音量","Volume Down":"音量-","Volume Up":"音量+","Width":"宽","Wireless":"无限","X DPI":"X轴DPI","Y DPI":"Y轴DPI","Yes":"是"}}
{"zh":{}}